资源描述：
《网络语言特点浅析》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、网络语言特点浅析赵华伦(中国传媒大学文学院北京100024)[摘要]网络语言是指网络参与者在网上用来交流的文字、符号(字母、数字)、图形等组成的网络语言形式。网络语言是一种介于口语和书面语的语体类型,具有新颖、简洁、追求修辞效果等特点。[关键词]网络语言;新颖;简洁;修辞效果[中图分类号]H08[文献标识码]A网络现已成为最新的媒体,网络语言在传统语言的基础上又有所发展,具有自己鲜明的特色。狭义的网络语言是指网民在聊天室和BBS上的常用词语和符号,如美眉、大虾、斑竹、恐龙、菜鸟、公鸡、酒屋、东东、酱紫、瘟
2、都死等。本文讨论的正是这一类网络语言,即网络参与者在网上用来交流的文字、符号(字母、数字)、图形等组成的网络语言形式。网络语言是一种介于口语和书面语的语体类型,有自己独特的优点和长处。一口语与书面语的结合网络交流、表达是通过在键盘上敲击、由屏幕显示出的文字来实现的,但很多时候表达的是普通的、随意的、带有许多语气的口语内容。网络语言的运用者由于受网络语境的限制,所以运用各种方法模拟再现真实的言语环境,尽量接近真实的口语,仿佛是面对面在交谈。这样,很多语气词、象声词、谐音词、符号都会出现。但另一方面,以文字、
3、数字、图像等形式展示的网络语言为了表达的需要,许多口语中没有的东西在网络语言中却存在了,有时中文英文混杂、白话文文言文同现,这样,网络语言又体现出书面语言的特点。例如,u在网络上经常表示你,那是谐音英语中的you;3Q表示谢谢,谐音thankyou;88谐音拜拜;酱紫谐音这样子;:)表示笑脸;:0表示吃惊;:))表示大笑;^^表示快乐。下面是一段网络对话:甲:我在工作乙:为啥如此头悬梁?Sunday也不歇?甲:头儿在加班乙:哦。那不打扰了。甲;好,88,以后有机会再聊。:)(图标为笑脸)乙:好,一定哦。^
4、^88。(图标为快乐)这个段落中有与口语的88谐音,还有图像类型的笑脸,文言、英语同时出现,体现出口语与书面语相结合的特点。二网络语言的新颖由于网络语境为人们提供了一个平等与自由的平台,所以人们在这里的交流是自由的、随意的。据调查,上网最多的人的年龄段在18~35岁之间,这些人本身就比较时尚,在各方面易于接受新的事物,且其本身也极具创新的精神。由于网络语境的限制以及上网者为了求新、求快、求真等各方面的因素,所以,网络语言以现代汉语为基础,又吸纳了不同民族的语言,并采用各种修辞方法,使网络语言在词汇、语法等
5、方面都有突破,显得新颖独特。下面是网络中经常出现的一些词语:青蛙:比喻长相难看的男性。青蛙长相难看,而且鼓着眼睛。由这个比喻,我们仿佛看见在电脑前鼓着眼睛的男性网民。楼主、楼上、楼下:楼主指论坛中发起该主题的人;楼上、楼下指帖子中的上下部分。潜水员:比喻在论坛里喜欢看别人发帖子而自己不发的人。论坛的坛还有坛子这个意义,坛子是用来装水的。网虫:比喻网民。初级网民便成了虫类中最低等的爬虫。冲浪:比喻上网。冲浪原指一种水上运动,但由于寻求刺激和愉悦的特点与上网有相似之处,所以被用来比喻在网上进行查询、娱乐等各种
6、活动。美眉:指代年轻女孩。这个借代使用得既谐音又形象,这是以女性的一部分特征来指代女性。美眉从语音上讲是模仿港台味普通话妹妹的发音的,但它的字面意思却是:(女人)美丽的眉毛,女之美在眉,眉可代指美女。词语娥眉即指代美女,现在美眉指年轻女孩,更具时代特色。米:指代金钱。没有钱常写作没有米。这些词语来源于现实生活,但在网络中又有了独特的含义,因此显得新颖别致。下面是一则聊天记录:甲:你好!乙:你好!甲:whatareyoudoing?乙:聊天ing哪。甲:你做什么平时乙:天天做甲:什么乙:饭从这段聊天记录中可
7、以看出,网络语言的语法在现代汉语基础上,由于键盘输入的特点和网民基本会一些英语的原因,表现出与日常口语和书面语不完全相同的特点。三网络语言的简洁网络语言是口语与书面语的结合体,口语本身非常简短,较少长篇大论。由于在网络上交流是通过敲击键盘输入文字、图形实现的,所以比较费时、费力,不像口头语言那样快捷迅速,为了实现快捷流畅的交流,网民们便尽量地简洁表达,通常多使用谐音、缩写、数字、符号等方式,使网络语言显得简洁精炼。下面是两段网络聊天记录:(1)甲:你好乙:好甲:哪里乙:北京你哪甲:上海很高兴见到你乙:me
8、2:)(图标为微笑)甲:工作吗?乙:yesu甲:家休息甲:88:h(再见,图标为挥手再见)乙:88:h(再见,图标为挥手再见)(2)甲:howru(你好)乙:howru(你好)甲:L/S/A(location哪里/sex性别/age年龄)以上两段是典型的聊天语言。由于时间、输入方式、聊天时习惯的开场白等等因素,使得网络语言的使用者尽可能地使对话简短但又意思明白。网络语言的简洁还体现在大量使用缩略词语。在网络交际中,口语化色彩非
