忧而不伤的浪漫主义颂歌——解读济慈的《秋颂》

《忧而不伤的浪漫主义颂歌——解读济慈的《秋颂》》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、北京第二外国语学院学报2008年第1O期(总第162期)忧而不伤的浪漫主义颂歌木——解读济慈的《秋颂》黄春燕(南京大学江苏南京210098；北京物资学院北京101149)摘要：诗人济慈在其《秋颂》一诗中，用优美温和的语言，描绘出了一幅生动多彩的秋天画卷，抒发了他对人生的种种感悟。这首诗既包含了浪漫主义文学歌颂大自然，推崇想象力，强调情感，重视艺术效果等诸多创作元素，又体现了诗人淡化个性色彩的“客观感受力”的诗学理念。但是当读者从文本结合历史的角度细读全诗，就会发现诗人其实是“欲隐而不能”，整首诗无论从语言还是内容上都是诗人

2、对其人生体验的自我表述。文章将从浪漫主义的创作手法和诗人自身的阅历两方面来诠释这首秋天的颂歌。关键词：浪漫主义；文学；客观感受力；人生感悟；济慈；《秋颂》[中图分类号]1106[文献标识码]A[文章编号]1003．6539(2008)10．0035．05BluebutNotSad——OnKeats’ToAutumnHuangChunyan(NanjingUniversity,Nanjing210098，China；BeijingWuziUniversity,Beijing101149，China)Abstract：InTo

3、Autumn，Keatspresentsacolourfulandvividpictureoftheautumn，andgivesexpressiontohisOWnthoughtsonlifeaswel1．ThispoemshowssomeofthemainfeaturesofRomanticismsuchastheadmirationofnature，theuseofimagination，thestressonemotionandonartisticefect．Particularly．itisagoodexampl

4、eofKeats’poeticprincipleof“negativepower”．Butbyanalyzingboththepoemanditsbackground，wemayfindthatalthoughKeatswantstoconcealhisownfeeling，thispoem，withbothitslanguageanditscontent，isatruereflectionofhisthoughtsandlifeexperience．Inordertogetanoverallunderstandingof

5、thispoem，thispaperwilldiscussfromtwoaspects：oneisthewritingskillsoftheromanticism，theotheristhelifeexperienceofthepoethimself．Keywords：romanticism；literature；neg~ivecapacity；thoughtsonlife；keats；ToAutumn英国诗人济慈只活了短短的26岁，但他凭借推崇想象力、强调情感、重视艺术效果等主要特着《夜莺颂》、《秋颂》和《赫披里昂》等一

6、批征，又有别于诗人自己早期以及大多数浪漫派作优秀诗篇，最终跻身于浪漫主义文学代表作家的品，感情的表达温和而非热烈，诗人的“自我”行列。在《秋颂》一诗中，诗人着眼于秋实、秋隐蔽而非张扬，充分体现了诗人淡化个性色彩的色、秋味、秋收、秋声，借助多种修辞手段，用“客观感受力”的诗学理念。但是当读者用文本细致生动的笔触，舒缓优美的语言，描摹出一幅结合历史的角度细读全诗，就会发现诗中的每一秋天的画卷。作为浪漫主义诗歌的代表作之一，个场景，每一个意象的选择，其实都是诗人人生《秋颂》既体现了浪漫主义文学歌颂大自然、体验的自我表述，丰满的个

7、性隐藏在字里行间。本论文获北京市属高等学校人才强教计划PHR(IHLB)专项经费资助。[收稿日期]2008—1—21[作者简介】黄春燕(1972一)，女，上海人，南京大学外国语学院博士生，北京物资学院外语系讲师，研究方向：英美文学。35北京第_外国语学院学报2008年第10期(总第162期)得意淡然，失意坦然；忧而不伤，哀而不怨，济拈来，其实是在为全诗定下基调。淡如烟霭的雾慈在这首涛中用秋天诠释着自己，也诠释着另一笼罩在秋天的田野上，使得一切似真似幻；圆熟种浪漫主义。的果实看上去诱人又香甜，散发着秋的魅惑。雾的虚无飘渺，散

8、发出的淡淡愁绪；果实的丰硕甘一、秋之晨甜，给予人的温醇和愉悦，是统领全诗的两种情绪，这既是诗人置身于秋晨之中的直观感受，也1819年9月，是济慈病故前倒数第二个秋是诗人在当时人生阶段心态的真实写照。天。生命即将凋零之际，他在诗歌创作上却进入在整个第一节诗中，“温醇”的感觉和“愉了高峰期，先后完成了《秋颂