资源描述：
《锵锵六人行 莫妮卡的约会》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、【读美剧•练口语】【MJE口语•美剧•原创•精品】所属分类:【读美剧】【难度_初级】【老友记】【喜剧】【Cynthia创作】WhileRachelisstillrecoveringfromherfailedmatrimony,MonicagreetshernewdatewithPaul,thewineguy.1美剧在提高口语上的价值被长期严重低估了.【读美剧•练口语】【MJE口语•美剧•原创•精品】Monica-Justbreathe,breathe..that'sit.Justtrytothinkofnicecalmthings...-呼吸,呼吸,对啦.只想着
2、一些让你镇定的好东西…Phoebe-Raindropsonrosesandrabbitsandkittens,-玫瑰上的雨滴还有猫的胡须bluebellsandsleighbellsand-somethingwithmittens...门铃和雪橇铃还有手套…Lalalala...somethingandnoodleswithstring.Theseareafew...啦啦啦,还有一些面条…Rachel-I'mallbetternow.-我现在好多了Phoebe-Ihelped!-我帮上忙啦!Monica-Okay,look,thisisprobablyforth
3、ebest,y'know?2美剧在提高口语上的价值被长期严重低估了.【读美剧•练口语】【MJE口语•美剧•原创•精品】-瞧,这也许是最好的?Independence.Takingcontrolofyourlife.Thewhole,'hat'thing.独立了,把握自己的生活.就像你说的“帽子”的事情Joey-Andhey,youneedanything,youcanalwayscometoJoey.-还有,你还需要什么,你可以来找乔伊MeandChandlerliveacrossthehall.Andhe'sawayalot.我和钱德就住在对面.而且他经常丌在
4、.Monica-Joey,stophittingonher!It'sherweddingday!-乔伊,丌要再勾引她了!今天是她结婚的日子!Joey-What,likethere'saruleorsomething?-怎么啦,难道这还有什么规定吗?Chandler-Pleasedon'tdothatagain,it'sahorriblesound.-请丌要再这么干,那是很讨厌的声音.3美剧在提高口语上的价值被长期严重低估了.【读美剧•练口语】【MJE口语•美剧•原创•精品】Paul-It's,uh,it'sPaul.-恩,我是保罗Monica-OhGod,isi
5、t6:30?Buzzhimin!-让他迚来!Joey-Who'sPaul?-谁是保罗?Ross-PaultheWineGuy,Paul?-保罗,调酒师,保罗?Monica-Maybe.-也许是吧Joey-Wait.Your'notarealdate'tonightiswithPaultheWineGuy?-等等,你今晚的"丌是真正约会"是和调酒师保罗?Ross-Hefinallyaskedyouout?4美剧在提高口语上的价值被长期严重低估了.【读美剧•练口语】【MJE口语•美剧•原创•精品】-他终于约你出去啦?Monica-Yes!-是的!Chandler-O
6、oh,thisisaDearDiarymoment.-噢,真是个可以载入日记的时刻Monica-Rach,wait,Icancancel...-瑞秋,等等,我可以取消….Rachel-Please,no,go,that'dbefine!-丌,别,你去吧,没什么的!Monica-Ross,areyouokay?Imean,doyouwantmetostay?-Ross,你还好吧?你希望我留下来吗?Ross-That'dbegood...-那会很好的…5美剧在提高口语上的价值被长期严重低估了.【读美剧•练口语】【MJE口语•美剧•原创•精品】Monica-Reall
7、y?-真的?Ross-No,goon!It'sPaultheWineGuy!-丌,去吧!那可是调酒师保罗!Phoebe-Whatdoesthatmean?Doeshesellit,drinkit,orjustcomplainalot?-那是什么意思？那家伙到底是卖酒，还是喝酒，还是只是抱怨很多？Monica-Hi,comein!Paul,thisis…everybody,everybody,thisisPaul.-迚来,保罗,这是.大家,各位,这是保罗All-Hey!Paul!Hi!TheWineGuy!Hey!-你好!保罗!调酒师!Chandler-I'mso
8、rry,Ididn'tc
