现代景观设计的中国精神文化体现_矫克华

《现代景观设计的中国精神文化体现_矫克华》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

中国人口·资源与环境2010年第20卷第5期专刊CHINAPOPULATION，RESOURCESANDENVIRONMENTVol．20No．52010现代景观设计的中国精神文化体现矫克华(青岛大学美术学院，山东青岛266071)摘要现代景观设计是融自然、文化、社会、科学和艺术为一体的学科，需要建构与之相适应的精神文化，应立足当代景观实践，抓住中国精神文化的本质规律，才有可能在现代景观设计中很好地运用。精神的文化的范畴就是科学、艺术和道德，用我们现在的物质理论概念来解释就是真善美的统一。景观设计的发展应是更加注重人、文化、自然的和谐，强调现代景观设计的中国精神文化。只有体现中国精神文化内涵的景观设计才拥有真正的生命力，只有体现中国精神文化特征的设计才能真正给人以精神上的慰藉和归属感。认识现代景观设计的发展趋向以及中国精神文化因素的重要性对景观设计教育具有重要的指导意义。注重中国景观精神文化、形象的创造和体现;寻求体现中国情节的景观设计是中国景观设计的创新发展之路。关键词景观设计;精神文化;文化特征;思维方式;精神风格;发展趋势中图分类号G05文献标识码A文章编号1002－2104(2010)05专－0190－04现代景观设计面临最重要的问题是如何建构和体现局的对称与均衡。皇家园林和宫殿建筑是最具典型受儒中国精神文化因素。所谓精神文化，是指属于精神、思想、家思想影响的景观，例如北京故宫，北京故宫是现在保存观念范畴的文化，是代表一定民族的特点，反映其理论思下来规模最大、最完整、最精美的宫殿景观建筑，整个故宫维水平、思维方式、伦理观念、理想人格、审美情趣等精神的设计思想突出体现了儒家思想对中国景观的影响，以及成果的总和。中国的精神文化在其久远的历史发展过程封建帝王权力的森严等级制度。古典文人园林也同样体中，积蕴了丰富的内涵，每个特定时代的景观设计都需要现了儒家思想，如苏州的拙政园，以此来寄托个人强烈的有与之相符合的精神文化。随着国力水平的不断提高，我社会感情，使该景观设计风格也带有浓厚的社会意义。从们可以掌握和利用景观设计建造中的先进科学技术，来营另外角度来讲儒家思想为景观设计提供了一个较完全的造符合可持续发展的生态环境，但我们更要重视的是在景理性的理论基础，对园林景观设计最大的影响在于营造了观建造的过程中如何运用体现中国民族的、传统的精神文一个整体化的气氛，对中国园林设计思想影响更大的禅宗化艺术因素，传承我们自己的文脉，体现出我们自己的精和道家的思想以及风水理论，决定了中国景观设计的基本神风格。当代设计师更多的注意力应该放在去寻求与具风格和走向。道教思想对中国古代园林景观设计所体现有中国精神文化的景观设计契合点，因为只有民族的，才出来的思想是全面而深刻的，如北京的天坛，其景观规划是世界的;我国未来的城市景观设计，只有植根于地域文和建筑景观都是从道教文化中拾取的道教符号组合而成，化的沃土中，现代景观设计才可能具有独特面貌;只有具至今保存完好的安徽宏村民居和道教文化也有着直接的有鲜明的中国精神文化，景观才有生命力。关系，其充分展示了中国古代园林景观设计的群体美，亲和自然之美，创造出“天人和一”的理想境界，体现了中国1现代景观设计的中国精神文化的历史背古代景观设计深厚的文化底蕴。自从佛教传入中国以后，景与现状中国传统的山林审美观与之相结合，使大多数的佛教景观中国的景观设计思想源于中国的传统文化，中国的都依附在名山大川中，以供修身养性之所需，佛教名山于传统文化是建立在儒、道、佛三家交融杂糅的基本框架基是成为中国景观中的一大特色，佛教的传入使石窟、寺庙、础之上。我国古代的园林景观设计基本都符合儒家的哲佛塔景观都有了快速的发展，同时也进一步丰富了我国佛学思想，道家的美学思想和佛教的玄学思想，儒家思想影教园林景观设计的发展。响下的景观设计风格一般都具有严格的空间秩序，讲究布我国地域辽阔，地理环境差异大，几千年历史沉淀下收稿日期:2010-05-04作者简介:矫克华，硕士，教研室主任，主要研究方向为现代景观设计。·190· 矫克华:现代景观设计的中国精神文化体现形成了巨大的文化差异。城市的历史文脉不同，景观风格代精神文化的主要资源，我们必须深入了解传统精神文化面貌就不同，所承载的精神文化也不同，理清中国城市的的具体丰富的内容及特征，并结合现代景观设计的特点加历史发展的精神文化对当代城市景观设计中风格定位的以发展，推陈出新，使它不断发扬光大。因此，我们面临的把握显得尤其重要。当今我国城市景观建设，无视地域气一个重要任务是现代景观设计与传统精神文化的当代转候差异的植物绿化、工业化批量生产的园林小品及建筑设换问题，如深圳万科第五园现代景观设计、北京奥运主题施、牺牲原有地形盲目追求平面形式，缺少对精神文化的现代景观设计等成功案例都是对传统精神文化进行分析、重视，千城一面，出现了精神文化的严重缺失，浅薄了自己研究、衡估、扬弃及更新发展，这种传统精神文化的当代转的文化内涵，消解着人们对于传统精神文化的理解和继换，就是传统精神文化与现代景观设计实际相结合并经过承。精神文化的丧失直接影响着人们对景观的设计及对实践选择、改造和转化的过程。在现代景观设计中传统精景观的塑造，我们在现代景观设计中缺少精神文化感动，神文化具有积极意义和当代价值，应当在思想内容上进行重塑精神文化，已成为现代景观设计急需解决的问题。转换的，主要的有以下两个方面:其一，体现和表达民族精神和民族品格的内容;其二，注重人格和道德修养的伦理2现代景观设计的中国精神文化特征体现精神;在对传统精神文化与景观设计观念的系统转换上，中国精神文化有着十分丰富的内涵，中国传统园林景我们要立足当代，从现实的需要出发，寻求其中的民族智观作为一种实用的物质产品，以其高超的技艺和独特的风慧。在实际的转化中有些内容是可以直接借鉴转化的，如格，成为中国传统艺术的一个重要门类，并以其丰富的思传统精神文化中有名的“厚德载物”，指的是宽容精神，容想观念，成为中国传统精神文化的重要组成部分。它包含人所不能容的美德，现代景观设计必须具有这种宽容品着坚韧不拔的从道精神、厚德载物的宽容品格、贵和尚中格，即对待异族文化以一种博大的胸怀去正视、分析它，给的和谐理想、文化中国的包容意识、超越功利的人文精神、其以一席之地以吸纳和融合其优良部分，并转化成为适合整体趋同的思维方式、成圣成贤的人格追求等等精神特现代景观设计发展需要的积极因素。征，正是传统精神文化中这些积极因素的影响，通过传统总之，我们可以把对传统精神文化的转换过程归纳精神文化诸多方面的长期熏染，代代承传，使全民族在思为:立足于中国现代化景观设计的实践，创造性地合理地维方式、理想人格、伦理观念、审美情趣等精神文化方面渐开发、利用传统精神文化资源;在继承本民族优秀的传统趋认同。精神文化特征的基础上，根据时代的发展变化，赋予现代中国园林景观设计从其诞生之初似乎就是按照这样景观设计其新的内涵。优秀的现代景观作品的本质问题的特征及规律发展的，主要是指“虽由人作，宛自天开”的在于，既要了解传统的文化历史，也要认清时代文化趋势。山水园林景观，如清代皇家园林避暑山庄、圆明园、苏州留了解了传统文化的精美与博大，才能拥有一份精神与文化园等等，这些往往是帝王及文人士大夫根据他们的审美情上的底蕴，并能更好的加以利用以彰显现代中国景观特趣建造的“人造风景”。景观一词延用到现在历经了数次色，但是作为现代景观设计，更应该是一种面向大众的行内涵上的扩展，受“天人合一”哲学思想的影响，尊崇自然为，而并非是满足士大夫阶层审美情趣的设计理念。所成了中国传统园林景观艺术的一个重要审美观念，崇尚自以，在现代景观理想的探索过程中，都应该有体现我们时然、赞美自然，是中国传统艺术一个永恒的主题。园林景代的全新思路，体现现代景观设计的精神文化理念，只有观设计由最原始的自然景观上升到现在具有人文精神意体现中国精神文化内涵的景观设计才拥有真正的生命力，义的景观设计，可以说，人类是逐渐将精神文化因素揉进只有体现中国精神文化特征的设计才能真正给人以精神园林景观设计中的，中国的传统园林景观，其价值就在于上的慰藉和归属感。它将客观环境中美的因素和自己的精神文化因素结合起3现代景观设计中国精神文化的思维体现来。在现代园林景观设计过程中，应始终围绕着“以人为本”的理念进行每一个细部的设计，“以人为本”的理念，精神文化是人们在日常的生活中总结出的经验理论，应是长远的、尊重自然的、维护生态的、切实为人类创造可在现代景观设计中具体的表现在伦理道德、对美的事物的持续发展的精神文化生存空间，无论是纯自然景观还是人感受、对于艺术的品位和精神世界的追求，精神的文化的造景观都要体现精神文化内涵。范畴就是科学、艺术和道德，用我们现在的物质理论概念现代景观设计本身是一门综合性的学科，其知识渗透来解释就是真善美的统一。俞孔坚教授曾说过:“我们的的广度可以概括艺术、建筑、人文、历史、心理、地域、科技每一条小溪、每一块界碑、每一条古道、每一座龙王庙、每等方面的互相交融。中国优秀的文化传统是建构中国当一座祖坟，都是一村、一族、一家人的精神寄托和认同的载·191· 中国人口·资源与环境2010年第5期专刊体…这些乡土的、民间的遗产景观，与他们祖先和先贤的3．3景观设计的意蕴与气韵灵魂一起，恰恰是构成中华民族草根信仰的基础”。现代意蕴与气韵一直是中国古代艺术的追求目标，中国传景观设计的体现首先要立足于尊重当地自然，只有尊重当统艺术中意蕴与气韵的审美观念，这种观念就像一条红地土地、当地自然景观的独有特性，在建设过程中尽量使线，贯穿中国传统艺术发展史的始终，使中国传统艺术形用当地材料植物和建材，才能让设计更体现本土精神文化成了鲜明的民族特色。意蕴是艺术作品内在的“生气，情特色;要尊重体现当地风俗和精神文化:设计者还要从当感，灵魂、风骨和精神”，因而它不能由人的，感官所直接把地特有的精神文化、物质财产中去寻找设计的灵感，再将握，要靠心灵的体察才能感悟，意蕴是艺术作品的最高境其融入到景观设计作品中去，体现本土精神文化特色;现界深藏于作品内部的、只能靠心灵的体察去感悟的、体现代景观设计师应改变固有的思维方式，要体现“以人为作品最高境界的精神或灵魂。“气韵”在中国传统艺术作本”，应该站在当地人的立场上，了解当地人的习性和生活品中居首要地位，艺术作品神形兼备，即谓之“气韵”，气方式，因为各地风俗风格都有其相对性，设计者不能以自韵在中国传统景观设计中占首要地位。在景观设计的深身所处的文化视角去考虑问题。如何在景观设计中体现处，隐藏着一种东西，有了它，景观作品就神采飞扬;失去中国精神文化的思维:了它，则黯淡无光，这种深层次的东西，就叫做气韵，这都3．1景观设计的意境是现代景观设计崇高的精神文化境界。意蕴与气韵都是中国人自然精神里最可贵的是高度的“自然精神境在有限的艺术形象中蕴含着无限的内在精神，是景观设计界”，即意境的表达。“意”就是情与思，“境”就是物与象，的最高精神境界的体现。“意境”就是意与境的有机融合与和谐统一，境中有意，意4现代景观设计中国精神文化的个性魅力中有境，可以说不理解意境就不能理解这些艺术形象，意体现境是这些艺术形象的精髓所在。现代景观设计的意境是情景交融的艺术形象。从意与境的关系来看，只有做到意中国传统景观设计是东方文化的一处独特景观和宝与境交融无间、完美结合、浑然一体，景中有情，情中有景，贵财富，它题材广泛、内涵丰富、形式多样、流传久远，是其方是意境上品。情景交融是意境的主要内容，也是现代景他艺术形式难以替代的，在世界艺术之林中，它那独特的观设计的根本特征体现，现代景观设计的意境是虚实相东方文化魅力正熠熠生辉。如明清故宫、武当山建筑群、生、物我同一的艺术形象，是中国景观设计所追求的最高丽江古城、苏州古典园林、颐和园等，都是惊艳世界的中国境界。意境的存在是在物我之间，艺术家对自然景物的创魅力景观。传统景观设计在现代景观设计中的应用，开创作，从来不主张照相式的模仿和照搬照抄，东方庭院的自了多元化的设计潮流，是新一代景观设计师们所面临的课然风格，之所以有如此的魅力，全在于对自然景物的加工题，将传统精神文化结合到现代景观设计中，这是设计出和提炼，所以现代景观设计对自然的表现，不应局限于我具有时代性和国际性的现代景观的关键，但这样的一种结们眼睛看到的东西，而且还要表现它在我们心灵中的内在合，并不是指对传统精神文化进行纯粹的拷贝或者简单的映像。挪用，而是去认识和了解传统精神文化的独特魅力，并在3．2景观设计的艺术风格与流派此基础上，逐步挖掘、变化和改造，让传统精神文化成为设景观设计风格随着人们不断提升的审美要求，呈现出计的一个新的创意点和启示点，从而设计出焕有生命力与多元化的发展趋势。风格就是艺术作品在内容与形式的独特个性魅力的中国型现代景观设计。如2010年上海世统一中所呈现的独持性，在现代景观设计中艺术风格是艺博会中国馆建筑景观设计就是一经典案例。中国传统精术家精神个性在景观设计中的体现，艺术风格归根到底来神文化资源是极为丰富的，它们在自己的发展和演变中，自艺术家的精神个性，在现代景观设计中艺术家的风格和既有一以贯之的脉络，又有多姿多彩的风貌，它们以其多精神个性体现在作品中便形成了艺术作品的风格。艺术样而又统一的格调，体现出独特、深厚并富有个性魅力的流派就是指艺术风格相近或相似的艺术家所组成的艺术民族传统和民族精神。这些精神文化随着时间的推移、历派别，艺术风格是艺术流派产生的前提，没有艺术风格就史的发展而不断的沉淀、延伸、衍变，从而形成中国特有的没有艺术流派。艺术风格与艺术流派既是多样的，又是统传统精神文化与艺术体系，这一体系凝聚了中国景观设计一的，每一位优秀的景观设计师都有自己的艺术风格，这几千年的智慧精华，同时也体现出了中国景观设计所特有样就产生了现代景观设计作品风格的多样性，流派风格、的精神文化的个性魅力。时代风格、民族风格，体现了现代景观艺术设计风格与流个性魅力是景观设计文化的灵魂，景观设计一定是因派的统一性。为独特的精神文化才会富有魅力，才能称得上优秀的设计，·192· 矫克华:现代景观设计的中国精神文化体现因为与众不同、匠心独运，才会引来关注和兴趣。当然，文来，中国不同城市的景观类同化现象将被打破，景观设计化不完全等同于魅力，仅仅是与众不同不一定就是有魅力将朝着具有不同地域特色的风格方向发展，立足于中国精的，精神文化的魅力来自于完整的道德构架，来自于审美的神文化并创造当代中国景观设计的新风格，这也必将成为愉悦，来自于真情实感的流露，来自于精神世界的和谐与丰现代景观设计发展的新趋势。厚。现代景观设计关注人的感官和心理的细腻感受，更关(编辑:田红)注人的内心世界的构建与成长。富有精彩个性的现代景观参考文献［1］西蒙兹，斯塔克著，俞孔坚等译．景观设计学第4版［M］．北京:设计不仅散发出迷人的风格魅力，更体现出创造的价值，这中国建筑工业出版社，2009．个价值不仅体现在设计的结果本身，更体现出人文精神的［2］刘滨谊．现代景观规划设计第2版［M］．东南大学出版社，2005．回归。尊重个性、发展个性从本质上就是尊重个人的利益［3］俞孔坚．《景观:文化、生态与感知》［M］．北京:北京科学出版和价值，从完善个人追求从而达成整个社会的和谐，个性的社，1998．价值正是人文复兴的体现，在现代景观设计中对个性和精［4］宋立民，谢明洋，王峰．视觉尺度景观［M］．北京:中国建筑工神文化的追求体现了对人的尊重和解放。业出版社，2007．［5］郑宏．环境景观设计(第二版)［M］．北京:中国建筑工业出版5结语社，2006．［6］宋增祥，陆震纬．室内设计原理(第二版)［M］．北京:中国建筑现代景观设计师要深刻认识到传统文化内涵在现代工业出版社，2006．景观设计中的意义，要激活历史，创意未来在对待传统文［7］杨琪．艺术学概论［M］．北京:高等教育出版社，2003．化因素的时候不但要有所作为，而且还要敢于追求景观设［8］邵宝君．浅谈城市景观中地域文脉传承的审美原则［EB/OL］．计中的文化创新。本土文化只有不断吸收外来文化的有http://www．lrn．cn/stratage/expertpoint/201003/t20100301_益营养，才能富有更强的生命力，才能使传统文化与现代467262．htm，2010－03－01．［9］沈建国．景观设计与文化［J/OL］．http://qkzz．net/article/文化成功结合，对于目前迅猛发展的景观设计产业和新兴b276063e－896f－4b8e－abdf－44a0ff3409af．htm，2010－03－17．的景观设计学科来说，景观设计的发展前景应该是多元化［10］李葱葱．景观设计的生命力［EB/OL］．http://www．china－的、生态性的、自然性的、科学性的。对于景观设计学科的landscape．net/wz/5491．htm，2010－02－2316:53:00．发展，大量地汲取当代先进的景观设计理念及相关设计理［11］陆经强．社区景观设计的文化体验［J/OL］．http://dzb．sg．论的知识，积极主动地参加景观设计的实施是尤为重要com．cn/stylelife/chanjing/427485．shtml，2010－03－17．的。面向未来，中国景观设计的发展方向也应该是更加多［12］曾丽雅．江西社会科学［J/OL］．200210．http://myy．cass．cn/元化、符合化、生态化，要与环境艺术相结合，注重中国景file/2006011120993．html，2006－01－11．［13］周克俭．浅谈现代景观和我国传统文化的关系［EB/OL］．ht-观精神文化、形象的创造和体现;寻求体现中国情节的tp://www．cctv－19．com/Article/3052．html，2010－02－25．景观设计是中国景观设计的创新发展之路。在不远的将ReflectsofChina’sEnergeticCultureinModernLandscapeDesignJIAOKe-hua(FineArtsCollegeofQingdaoUniversity，QingdaoShandong266071，China)AbstractThemodernlandscapedesignisadisciplinewhichincludesthenature，theculture，thesociety，thescienceandart，andneedstoconstructtheenergeticculturewhichadaptswithit，andshouldbasethecontemporarylandscapedesignpractices，holdtheChineseenergeticculturerule，onlyfromthiswayonecoulddoagoodjobeinmodernlandscapedesign．Theenergeticculture＇scatego-ryisscience，artandmorals，withourpresent＇smaterialtheoryconceptexplainedthatistheunificationoftruth，kindnessandbeauty．Thelandscapedesign＇sdevelopmentshouldpaymoreattentioninhuman，cultureandnaturalharmony，andemphasisChineseenergeticculture．OnlythoselandscapedesignhavethetruevitalitywhichhavetheChineseenergeticculture，andgivepeoplespiritandsenseofbelonging．StudingthemodernlandscapedesigndevelopmenttrendandChinaenergeticculturalwillbeaguidetothelandscapede-signeducation．AttachingimportancetotheChineselandscapeenergeticcultureandtheimagecreation，andSeekingtheChinesechar-acter＇slandscapedesignistheinnovationdevelopmenttrendofChineselandscapedesign．Keywordslandscapedesign;energeticculture;culturalcharacteristic;thinkingmode;energeticstyle;trendofdevelopment·193·