以水与影子的意象记录和启示

《以水与影子的意象记录和启示》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、以水与影子的意象记录和启示【】美国作家威廉?福克纳在其作品《押沙龙，押沙龙!》中，运用了《圣经》中常常出现的水与影子的意象，深化了小说的主题。福克纳用水与影子的意象记录了小说的中。人物萨德本的兴旺和衰亡，也表达了其对缺失道德价值观的现代社会的否定和忧患意识。匕【关键词】圣经意象惩罚无意义诺贝尔文学奖获得者威廉?福克纳是二十世纪美国重要的小说家，《押沙龙，押沙龙!》是其秉要的一部作品，在这部小说中，水与影子的意象贯穿了小说的整个部分，水与影子是宗教经典《圣经》中的非常重要的意象，小说对于水与影子意象的运用深化了小说的主题，使小说具有非同寻常的意义。1水

2、的意象水在《圣经》中，是一个很重要的意象，是《圣经》中启示世界的一个很重要的部分，在《圣经》的幵篇《创世记》中，在上帝还未把亚当造好之前，水的意象就开始出现：在耶和华神造天地的H子，乃是这样：野地还没有草木，田间的菜蔬还没有长起来，因为耶和华神还没有降雨在地上，也没有人耕地，但右雾气从地上腾，滋润遍地。（《创世记》2:4-7）在上帝造好亚当和伊甸园之后，上帝马上造出了河流：有河从伊甸流出来滋润那园子，从那里分为四道。（《创世记》2:10）《圣经》中的水有着重要的神学意义，有着多层面的意义，水象征着生命、清洁、涤污、滋养、惩罚、拯救，等等。如：在《出埃

3、及记》的记载中，追赶以色列人的埃及人被红海的水淹没（《出埃及记》14）象征着惩罚，摩丙遵从上帝的旨意，使苦水变甜（《出埃及记》15）、摩西击打磐石出水，使百姓在旷野中有水喝（《出埃及记》17）则象征着生命与拯救，最为读者所了解和熟知的应当是《创世记》中挪亚造方舟的那场大洪水，那是对人类罪恶、悖逆、僭越的惩罚。《押沙龙，押沙龙!》的中心人物是萨德本，他一心想拥存土地、拥有黑人奴隶和漂亮的大宅并建立这个宏伟蓝图，他最终实现了这一蓝图，而最终又巾于拒绝对与有黑人血统的儿子查尔斯?邦相认，这个宏伟蓝图毁于一旦。当出身于被称为“红脖梗”的穷白人的家庭的萨德本最

4、初带着一批黑人奴隶、一个法国建筑师来到丫密西西比州约克纳帕塔法县杰弗逊镇，在他从印第安人手里弄到的一百平方英里的土地上建立了萨德本百里地庄园后，起初他被看作敌人和外人遭到的镇上人的反对和排斥。为了得到一个适合他的规划的妻子，挤身于当地的名流社会，1838年他娶卫理公会的执事古德休?科德菲尔德的女儿埃伦为妻，这是他在杰弗逊镇兴起的开始，水的意象开始出现，他娶埃伦的当天，埃伦一直哭个不停，原因是在所邀请的一百多位来宾中，进教堂参加婚礼的包括主人在内总共只有10人，婚礼后他们步出在教堂时还出现了骚乱，存人还向萨德本扔土块、赃物等东西，后来骚乱被制止。婚礼当

5、天，埃伦的泪水和天上的雨水混在一起：“仿佛埃伦那天晚上泪水未干就走进教堂，像是从雨里出来的，等行礼如仪后退出教堂又流泪了，又是眼泪汪汪，甚至还是原来的眼泪，还是原来的雨。她钻进马车，在其中（指雨）离开那个地方，朝萨徳本百里地驶去。”大约二十年后，萨德本逐渐成为杰弗逊镇最富有的庄园主，他成为了这里有名望的人，并最终进入了上流社会，他最终扮演了他从十三四岁就渴望扮演的角色，在他兴旺的顶点，福克纳仍然用雨的意象，记录了他这即将成为捕风的虚空和即将到来的惩罚：“二十年来，萨德本家的命运变得像是一个湖，由条条静静的山泉汇成一个静静的河谷，并且漫延幵去，几乎觉察

6、不出地在往上涨水，一家四口在明媚阳光下悬浮其中，感觉到那地下的潜流正开始把他们涌向那出口处，涌向那峡谷，这也将是这片土地的大灾难，于是这四个安详的游泳者突然转身彼此相对，还没有感到恐隘或相互不信任，仅仅是有点警惕，只感到大事不妙，任谁都还未达到下面的这个地步：人看看身边在受难的那些伙伴，心里琢磨我何时不再想办法帮助他们而只顾救自己呢?甚至还没有觉察这一时刻临近呢。”内战之后，萨德本辛苦所建的蓝图，毁于一旦，他拒绝承认有黑人血统的儿子查尔斯?邦，另一个儿子亨利将查尔斯?邦杀死后逃离家园。他试图再生一个儿子重建他的蓝图，于是，他向埃伦的妹妹罗沙提出这样的

7、求婚，如果她给他生一个男孩就结婚，萨德本的这样的建议令罗沙怒火中烧，她睫然离开萨德本百里地，当她从萨德本百里地出走时，“她那气球一般的裙子摊幵浮在洪水上，她轻极了的遮阳帽紧紧地扣在她那气得发僵与颤颤巍巍的脑袋上。”罗沙小姐的象摊开浮在洪水上的裙子的意象象征了时年已在六十岁左右的萨德本的已经到来的惩罚和末路。为了重建他的蓝图，他乂引诱沃许?琼斯的孙女，对她的态度连一匹母马也不如，他最后被愤怒的沃许?琼斯用一把生锈的镰刀杀死。康普生先生、昆丁是萨德本家族故事的两个重要的叙述者，他们也见证了萨德本家族的最后衰败，许多年后，萨德本家族的几乎所有后代都死去，萨

8、德本百里地在一片火海中变成了废墟，只留下一个白痴后代。小说中，当康普生先生和昆丁经过萨德本家族的墓地时，雨一