法国高等教育应用外语专业设置及启示

《法国高等教育应用外语专业设置及启示》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、法国高等教育应用外语专业设置及启示江汉大学外国语学院近十年来，我国法语专业建设发展迅猛，然而法语人才培养特别是应用型法语人才的培养还存在着诸多问题，专业设置、课程模式比较单一，缺少实践性、应用性以及规范性等。应用型本科院校的基本定位是要与当地经济社会发展紧密结合，体现服务区域经济社会发展的办学理念、培养知识全而、技能扎实的高级应用型人冰，为此，应用型本科法语专业仍需要从人冰培养模式、培养目标定位和创新课程体系等方面进行改革与实践。关键词：应用外语;法语专业;人才培养;赵翠俠（1967）,女，副教授，研宄方向为法语教育。2017-08-11基金：2015年度湖北省教育厅人

2、文社会科学研究指导性项目“新时期地方应用型高校法语专业发展探索-法国LEA专业的启示”（项0编号15G059）阶段性成果InspirationFromtheSettingofAppliedForeignLanguagesintheHigherEducationinFranceZHAOCui-xiaForeignLanguagesCollege，JianghanUniversity;Abstract：Inthepastover10years，theFrenchmajorhasbeendevelopingrapidlyinChina.However,therearestil

3、lsomeproblemsinthetrainingofprofessionalFrenchtalents:thehomoousiaoftheFrenchmajor,thehomogenizationofthecurriculummode,thelackofpracticality，applicabilityandnormality.Thefundamentalconceptoftheapplication-orientedcollegesanduniversitiesistoservetheregionaleconomicandsocialdevelopment,an

4、dtocultivatetheprofessionaltalentshavingcomprehensiveknowledgeandskills.Accordingly,theappliedFrenchmajorissupposedtobereformedalongwithpracticefromtheaspectsoftrainingmode,trainingtargetandinnovativecurriculumsystem.Keyword：AppliedForeignLanguages;FrenchMajor;TalentTraining;Received：201

5、7-08-11自20世纪末以来，一方面随着屮国市场经济的发展和改革开放的深化，以及屮国与法国及其他法语国家在各个领域的合作交流日趋频繁，社会对法语专业人冰需求呈上升趋势，法语专业迎来了欣欣向荣的发展局面。另一方面，国内高等教育体制改革不断深化，1993年，国务院发布《中国教育改革和发展纲要》，在招生、专业设置、国际合作等方面赋予高校更大的自主权，地方高校设置新专业不再需要经教育部批准。因此开设法语的高校数量迅速增加，法语成/热门专业。根据中国法语教学研宂会统计，2015年有130余所高校开设了法语专业，法语专业规模快速扩大的同时，也存在着一些问题:少数院校对本地区法语人

6、冰的需求缺乏深入细致的论证，对法语专业今后的发展没有清晰的规划和认识，教学资源、教学模式克隆式重复，专业同质化严重，课程设置、培养模式如出一辙,专业主要集屮于语言文学方向，即使是应用型大学，明确将培养应用型人才作为专业建设目标，但绝大部分也只开设了少量的经贸法语课程，甚至所开设的课程仍是传统的语言文学类课程，没有自己的特色。2013年11月，应用技术大学（学院）联盟地方高校转型发展研究中心发表了《地方本科院校转型发展实践与政策研究报告》，明确提出加强“地方和学校特色的专业群建设”。在专业设置上，“必须充分考虑地区性社会和经济需要，学校的专业设置耍与当地的经济社会发展紧密

7、结合，体现服务区域经济社会发展的办学理念”。目前湖北省有十余所高校相继开设了法语专业（本科），除武汉大学等教育部重点院校外，一批地方院校如江汉大学、三峡大学、东湖学院等均开设了法语专业，还有一些院校开设了英法翻译专业。这些地方高校法语专业的培养A标主要是面向湖北省武汉市的地方经济建设需求和社会发展需要，培养应用型法语专门人冰。法语专业如何办出成绩、办出特色，是这些应用型高校面临的紧迫问题。我们常说“他山之石，可以攻玉”，笔者通过分析法国高等教育应用外语专业（LEA）的设置，为我们的法语专业建设提供一个可能的视角和思路。、法国高等教育中的语