欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:9035626
大小:47.50 KB
页数:3页
时间:2018-04-15
《拟声语と拟态语について简単に说明させていただきます》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、擬声語と擬態語意味と用法 区別1なぜそのテーマを設定するか。v日本語の擬声語と擬態語は言葉をもっと生き生きしているように、具体的、美妙になるからだ。v擬態語と擬声語は豊かので、みんな区別しがたいから、両者の区別を言いたい。2調べる方法図書館 ネットワークvでは、本題に入らせていただきます。v皆さんは必要な部分をメモしてください。擬声語と擬態語について簡単に説明させていただきます。外は大雨が降っている時に君の日本の友達が出かけようと、その時君がどうすればいいか。表現は「雨が降っています、傘を持った方がいいです亅あるいは「雨がざあざあ降っているよ、傘を持った方がいいじゃ
2、ない」だ。以上の二つ文は正しい、区別は語感についてのことだ。前の文はもっと正式だが、距離感を感じられる。後の文はもっと口語化だ、距離感は前より近い。後の文は「ざあざあ」そのものの擬声語を用いて、雨の強さをちゃんと表せル。その文の語感は前より生き生きとしているようだ。純粋な日本語を話せるために、擬声語と擬態語を掌握することが必要だ。擬声語と擬態語として用いられる。一部分は、形容動詞、名詞、動詞として用いられる。字面から見て、擬声語はある音をまねて、客観の音を文字の形で表せる言葉だ。擬態語は文字で人や事のある状態、人の心理状態、嗅覚、視覚、心地、気持ちなどを表せる言葉だ。
3、言葉の中で二拍の語根の重複の言葉が多いだ。濁音は重い感じがさせられる。清音は軽い、柔らかい感じがさせられる。たとえば、擬声語:カーカー、モーモー、えーんえーん、おぎゃあおぎゃあなど。 擬態語:びしょびしょ、ねばねば、つるつる、ふんわりある場合には擬声語、擬態語を用いてはいけない。擬声語、擬態語は感情色彩を多く含む。話し言葉でよく使われる。しかし、正規な、厳しい場合に使っ手はいけない、たとえば:1、商業文書 2、スピーチの言葉 3、論文 4、正式会議小説の中で擬声語と擬態語を用いて、作品はもっと生き生きしているようになる。読むにあたい。たとえば、1、いい絵ができ
4、ますぜと野だが言うと、マドンナの話はよそうじゃないか、ホホホホと、赤いやっが気味の悪い笑い方をした。なに、誰もいないから大丈夫ですと、ちょっとおれのほうを見たが、わざと顔をそむけて、にやにやと笑った。(坊ちゃん)2、絶えず車窓てこ見えていた海は暮れて黑んでしまい、鳥の灯がちかちか高度を増していた、二人ともこんな遠い出張初めてだった。(張り込み)3、(もう、少しヒンやりするね)。(らん)私たちはゆっくり階を下がった。秋の陽にさらした頬が,心持こわばった感じで快かった。それらの列の中で、マッチの火が、ぼっと赤くあちこちに見えてきた.「胡桃割り」鳴る声、なげる嘆く声を表す言
5、葉は擬声語、擬態語とは限らない。たとえば、「アッ」など 主観意識から出した感嘆詞も擬態語になれる。たとえば「和一」→「ワイワイ」→「わあわあ」。擬声語は自然の客観の音をまねる。音は客観かどうかは擬声語と感嘆語の区別だ。活用:1、副詞、動詞を飾る 例:枝をぽきぽき折って、火に入れた。1、形容動詞、名詞を飾る 例:愛ちゃんはばらばらな写真を整理した。2、動詞 例:ここの土はねばねばしていて、気を付けて歩いた方がいい。3、名詞として助動詞と一緒に謂語とする 例:工事で地面がでこぼこだ。固定型:1、O◆O◆ ばらばら わくわく 2、Oン◆り こんがり すんなり
6、 3、0◆★◆ めちゃくちゃ てきぱき 4、Oっ◆り こっそり ひっそり 5、O◆り さらり ころり 6、Oっと じっと ほっと ずっと 7、0◆っと からっと ころっと にこっと 8、OっOと さっさと ぱっぱと せっせと9、Oンと うんと ちゃんと 一、意味と用法v擬声語、擬態語は普通共に二つの形で使われる。v1「~する」「~している」の形で使われる。v2「~だ」「~と」の形で使われるもの。v△自分の気持ちを表す擬態語は、「~する.した」の形が多い。v例:イライラ、うんざり,すっきり、ほっと、はっと
7、、わくわくなど。v△他人の表情や様子は、「~している」の状態を表す形が多い。v例:おどおど、おろおろ、ぐずぐず、しょんぼり、にこにこ、もじもじなど。v△人の性格や物の性質や味は「~している」や「~した(人.もの)」の形が多い。v例:あっさり、さっぱり、からっと、はっきり、しっきりなど。v△湿気、さわった感じなどは「~する.している」「~した(もの)」の形が多い。v例:ざらざら、じめじめ、つるつる、ぬるぬる、ごつごつ、ねばねばなど。v△ひどい状態、乱雑さ、余裕の程度などは、「~だ」や「~の(もの)」の形が多い。v例:ギリギリ、ざらざら、くしゃくしゃ、め
此文档下载收益归作者所有