“是”“非”判断词的产生发展

《“是”“非”判断词的产生发展》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、湖北文理学院2013—2014学年度上学期古代汉语考查试卷“是”“非”判断词的产生发展专业：汉语言文学学号：2012102107姓名：张林菲摘要：判断句是古汉语独立句式之一，“是”字判断句和“非”字判断句是其中具有代表性的两类。“是”做判断词是由指示代词发展演变而来的，“非”做判断词与“非”的形容词词性关系很大，通过对历史发展时期和词性演变两个方面来探讨“是”“非”判断词的由来，还原“是”“非”二字词性及意义的发展过程。关键词：判断句判断词“是”“非”在古汉语句式归纳中，判断句占有很大比例。判断句是谓语对主语进行判断的句子，是用以解释事物的

2、含义，或者申辩事物的是非的一类句子，它表示某种事物是什么东西或者不是什么东西，某种事物属于某一类或者不属于某一类。古汉语判断句的谓语，都是由名词或名词性词组来充当的，故而古汉语判断句属于名词谓语句的范畴。古汉语判断句的构成形式十分复杂，其中“是”字判断句和“非”字判断句是具有代表性的两类，“是”“非”判断词的发展演变也是具有争议性的讨论话题，由此通过对“是”“非”判断词来源和演化的研究，来总结其发展历程，更好地理解“是”“非”判断词的判断含义。一、“是”——从指示代词代词到判断动词关于“是”的演变，最通行的理论是王力先生提出来的，他认为，中

3、古汉语和现代汉语中的判断词是从上古汉语的指示代词“是”发展来的。“是”的判断用法是从其代词用法发展而来的，用为判断动词始于战国末期，今天可见的判断动词用法的最早历史出于长沙马王堆三号汉墓出土的竹简。“是”字的判断用法尽管在战国末期已经形成，但是一直不为当时的人所习用，其判断动词用法大量使用于古代典籍文献是魏晋时期的事情，魏晋以前人们基本不用“是”字便是判断，而仍然用它作代词或形容词。（一）先秦时期先秦以前，“是”一般是作代词用的，有时看起来像是判断词，但实际上是代词。具体例子如下：吾不能早用子，今急而求子，是寡人之过也。《孟子·粱惠王上》这

4、个“是”很像判断词，其实是代词，是指代“吾不能早用子，今急而求子”的，二者同作主语，“是”可译作“这”。在古代汉语中，“是”字一般不用作判断词，这是需要我们引起特殊注意的。但是，我们同时也必须认识到判断词“是”又是从这种指代前文的指示代词“是”发展来的。贫与贱，是人所恶也。《论语·里仁》这个“是”字虽然仍是指代主语“贫与践”的，但是这种指代的必要性已经很小了，指代的意味逐渐减弱，而帮助表判断的作用则正逐渐增强。我们不妨把这样的“是”字看成由指示代词向判断词转化的开始。在先秦，“是”字最重要的语法作用之一，就是这种指代前文的方式，而用作判断词

5、则是极少极少的。我们之所以说这个句中的“是”是指示前文的代词，而不是判断词，是因为这个句末还带有帮助表判断的语气词“也”字，只有当帮助表判断的语气词“也”字也不用了，判断词的过程才算最后完成。（二）战国时期“是”用作判断动词在战国时期已有用例，不过非常少，并且学者争议较大。裘锡圭在《谈谈古文字资料对古汉语研究的重要性》中援引了“是是帚彗，有内兵，年大孰。”（《马王堆三号汉墓帛书》）给先秦已有判断动词“是”的观点提供了新证；唐钰明在《上古判断句的变换考察》中，运用历时变换和共时变换等方法，证明了先秦已有判断动词“是”；梁冬青坚持认为，出土文献

6、中的“是”是副词，用在谓语前，充当状语，对事实的真实性，对动行为或事态进行强调；朱城坚持自己的观点，认为先秦时期是已经开始用作判断动词，出土战国文献中“是是句”的后一“是”字大多是判断动词词而不是副词。我认为，先秦时期，判断动词是确定已经零星出现，西汉时期处于发展期，但远没有成熟，是有作指示代词、助词、副词等几种用法，这些用法有时容易同判断动词混淆。（一）魏晋南北朝时期发展到魏晋南北朝时期，“是”字作为判断动词大量使用于古典文籍之中，完成了有指示代词到判断动词的转换。南北朝时范缜的《神灭论》中就有“荣木变枯木，枯木之质，宁是荣木之体？”这样

7、的句子，这里的“是”已不靠任何帮助，独立表示判断的含义了了，这里的“是”已完全是一个判断词。二、“非”——从形容词到判断词在古代汉语的判断句中，表示否定判断要用一个“非”字。例如：子非鱼，安知鱼之乐？《庄子·秋水》从“非”字在否定判断句中表现出来的语法特点看，它具有谓词的性质。因而“非”字在判断句中是用来表示否定判断的判断词。（一）“非”字词性及含义溯源从“非”字的来源可知，“非”字在上古汉语中经常用作形容词。仔细分析起来，形容词“非”有两种用法：一种是对问题的答案表示否定，一种是对人的行为的正确性表示否定，常常以“非也”的形式作谓语。对问

8、题的答案表示否定，“非”的意义相当于“不对”、“不是的”，它的反义词是“然”或“是”例如：子曰：“赐也，女以予为多学而识之者与？”对曰：“然，非与？”曰：“非也！予一以贯之。”《