欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:8964972
大小:146.50 KB
页数:30页
时间:2018-04-13
《能力提升奏凯曲答案》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、能力提升奏凯曲答案(一)传记类阅读提升训练华佗治病1.(1)质疑(2)病愈(3)按照(4)通“悬”,挂\到……去(5)迎面(6)钱财(7)没多久(8)通“嘱”,嘱咐(9)治愈(10)借口\多次(11)确实(12)逮捕(13)押解,押送(14)终于2.C3.(1)像是遇到咱们的父亲了,车边挂着的‘病’就是证明。(2)然而他本是读书人,却被人看成是以医术为职业的,心里常感懊悔。(3)华佗自恃有才能,厌恶吃侍候人的饭,还是不上路。4.寻外实,延内实。5.多收其货而不加治无何弃去,留书骂之。6.恃能厌食事,犹不上道\对华佗医术并不重视,只看重自己的威严参考译文:华佗字元化,是沛国谯县人
2、。曾在徐州地区漫游求学,通晓几种经书。华佗懂得养生之道,又精通医方药物,他治病时,配制汤药不过用几味药,把药煮热,就让病人服饮,等到华佗一离开,病人也就好了。府中官吏倪寻、李延同时来就诊,都头痛发烧,病痛的症状正相同。华佗却说:“倪寻应该把病邪泻下来,李延应当发汗驱病。”有人对这两种不同疗法提出疑问。华佗回答说:“倪寻是外实症,李延是内实症,所以治疗他们也应当用不同的方法。”马上分别给两人服药,等第二天一早两人一同病好了。一天,华佗走在路上,看见有个人患咽喉堵塞的病,想吃东西却不能下咽,家里人用车载着他去求医。华佗听到病人的呻吟声,就停车去诊视,告诉他们说:“刚才我来的路边上有
3、家卖饼的,有蒜泥和大醋,你向店主买三升来吃,病痛自然会好。”他们马上照华佗的话去做,病人吃下后立即吐出一条蛇样的寄生虫。他们把虫悬挂在车边,到华佗家去〔诊治〕。华佗还没有回家,他的两个孩子在门口玩耍,迎面看见他们,小孩相互告诉说:“像是遇到咱们的父亲了,车边挂着的‘病’就是证明。”病人上前进屋坐下,看到华佗屋里北面墙上悬挂着这类寄生虫的标本大约有十几条。又有一名郡守得病,华佗认为这人只要极其愤怒病就好了,于是多次接受他的钱财而不加以医治;没有多久弃他而去,留下书信辱骂他。郡守果然大怒,命人追赶捕杀华佗。郡守的儿子知道情况,嘱咐使者不要追赶。郡守大怒得更厉害了,吐黑血数升而痊愈。
4、华佗卓绝的医技,大都像以上所说的那样。然而他本是读书人,却被人看成是以医术为职业的,心里常感懊悔。后来曹操亲自处理国事,病情更加严重,就让华佗专门为他个人看病。华佗说:“这病近乎难以治好,不断地进行治疗,可以延长一些寿命。”华佗长期远离家乡,想回去看看,就对曹操说:“刚才收到家中来信,正想马上回家一趟呢。”到家后,用妻子有病为借口来推托,多次请求延长假期不肯回来。曹操一再用书信召他,又命令郡县派人遣送华佗返回。华佗自恃有才能,厌恶吃侍候人的饭,还是不上路。曹操很生气,派人前往查看:如果他妻子确实生病,就赐赠四十斛小豆,放宽假期;如果他虚假欺骗,就逮捕押送他回来。于是他们把华佗押
5、解交付许昌监狱,拷问要他服罪。荀彧向曹操求情说:“华佗的医术确实高明,关系着人的生命安危,应该宽容赦免他。”曹操说:“不用担心,天下会没有这样的无能鼠辈吗?”终于把华佗刑讯拷问致死。张巡智破令狐潮1.(1)皇帝驾临(2)对抗,抵挡(3)招降(4)表面上(5)引导,带领(6)〔更加〕坚定(7)增加(8)军营(9)驻守(10)逼迫2.B〔应为“加以防备”〕3.A〔帅,名词作动词,其余三项均和“弩”一样为名词作状语〕4.A〔把,其余三项均为“用”、“拿”〕5.(1)〔六员大将〕把军队不敌叛军的情况告诉给张巡。※翻译时要注意补上主语,要把后置的介宾结构移到动词前。(2)刚才看见雷将军,
6、才知道你的军令如山。但是你又能把天意怎么样呢?※后半句也可以译为:但是你又怎么能违背天意呢?(3)十天里,脱离叛军前来归附张巡的民众有一万多户。※“去来归”是“民”的后置定语,翻译时应注意这一句式特点。6.君臣关系指令狐潮背叛唐玄宗而归附安禄山7.(1)巡阳许诺。(2)巡缚稿为人千余,被以黑衣,夜缒城下。(3)其后复夜缒人,贼笑不设备。参考译文:令孤潮将张巡围困在雍丘,两军相互对峙四十多天,朝廷的音讯一点也得不到。令孤潮听说唐玄宗已经到蜀地去了,又用书信招降张巡。(张巡手下)有六个可以开设府署的大将,他们特意进来用兵力不够、无法与敌对抗的现实劝说张巡,并且还说皇上是死是活还不知
7、道,不如投降敌人。张巡假装同意。第二天在公堂上摆出天子的画像,率众将士朝拜,人人都哭了。张巡将这六人拉上前,以国家兴亡的大义斥责他们,然后杀了他们,士气倍增。 城中箭都用完了,张巡将禾杆束成上千个草人,并给他们穿上黑衣,晚上用绳子拴着放到城下,令狐潮的士兵争先恐后的射向他们,很久才知道他们是草人;张巡得箭数十万只。这以后又在夜里从城墙上放下人来,贼兵觉得好笑没有防备。于是张巡派敢死队员500人,砍向令孤潮的军营,令狐潮的军队大乱,烧掉营垒逃跑,巡部追了敌军十多里。令孤潮感到惭愧,增加士兵继
此文档下载收益归作者所有