资源描述:
《sun tzu wu art of war外语英文电子书》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、ArtofWarSunTzuontheArtofWarTheOldestMilitiaryTreatiseintheWorldTranslatedfromtheChinesewithIntroductionandCriticalNotesbyLionelGiles,M.AAssistantintheDepartmentofOrientalPrintedBooksandMSS.intheBritishMuseumFirstPublishedin1910www.ChessCentral.comArtofWarAboutThisE-Book“ArtofWarism
2、orethanjustahow-toguideonmili-tarystrategy.It’sabookofphilosophyaboutthenatureofconflict.That’swhytherehavebeenmanyversionspublishedinthelastdecadeorsowhichrelateSunTzu’sprinciplestoallareasofinterpersonalconflict:sports,fi-nance,andevenchess.Ifyouwanttobeawinner,youhavetoknowhowto
3、win—anditallstartsinsideofyou.ThisistheunderlyingsubtextofArtofWar.”–SteveLopez.HereyouwillfindanexceptfromtheIntroductionandthecompleteChapterOne“LayingPlans”,aswellasashortenedAppendix.ThefullversionofArtofWarandotherterrificeClassicscanbepurchasedat:ChessCentralEnjoy!www.ChessCe
4、ntral.comArtofWar3IntroductionSunWuandhisBookSsu-maCh`iengivesthefollowingbiographyofSunTzu:SunTzuWuwasanativeoftheCh`iState.HisArtofWarbroughthimtothenoticeofHoLu,KingofWu.HoLusaidtohim:“Ihavecarefullyperusedyour13chap-ters.MayIsubmityourtheoryofmanagingsoldierstoaslighttest?”SunT
5、zureplied:“Youmay.”HoLuasked:“Maythetestbeappliedtowomen?”Theanswerwasagainintheaffirmative,soarrange-mentsweremadetobring180ladiesoutofthePalace.SunTzudividedthemintotwocompanies,andplacedoneoftheKing’sfavoriteconcubinesattheheadofeach.Hethenbadethemalltakespearsintheirhands,andad
6、-dressedthemthus:“Ipresumeyouknowthedifferencebetweenfrontandback,righthandandlefthand?”Thegirlsreplied:“Yes.”www.ChessCentral.comArtofWar4SunTzuwenton:“WhenIsay‘Eyesfront’,youmustlookstraightahead.WhenIsay‘Leftturn’,youmustfacetowardsyourlefthand.WhenIsay‘Rightturn’,youmustfacetow
7、ardsyourrighthand.WhenIsay‘Aboutturn’,youmustfacerightroundtowardsyourback.”Againthegirlsassented.Thewordsofcommandhav-ingbeenthusexplained,hesetupthehalberdsandbat-tle-axesinordertobeginthedrill.Then,tothesoundofdrums,hegavetheorder“Rightturn.”Butthegirlsonlyburstoutlaughing.SunTz
8、usaid:“Ifwordsofcommandare