我本想打开欢乐之匣(演讲辞)

《我本想打开欢乐之匣(演讲辞)》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、我本想打开欢乐之匣（演讲辞）كنتأريدأنأفتححقائبالفرح(خطبة（苏·萨巴赫【科威特】سعادالصباح(الكويت（作者简介苏阿德·萨巴赫（سعادالصباح，1942年—），科威特著名女诗人、作家、学者和社会活动家。她出身王族，1973年获开罗大学政治经济学院经济学学士，1981年获英国萨里大学经济学博士。在海湾经济及石油经济研究领域，她出版过近十本专著，并成为第一位应聘在牛津大学讲授经济学的阿拉伯女性。她还是位著名的社会活动家，足迹遍及世界各地，并创立了以其姓名命名的出版社和文学奖。在业余时间，苏阿德·萨巴赫积极从事文学创作，是当代阿拉伯新诗的代表诗

2、人之一，在海湾地区乃至整个阿拉伯世界都享有盛誉。她的诗作，或表达鲜明的女性主义立场，或反映民族主义与爱国主义的主题，或讴歌纯真的爱情及家庭成员之间的亲情。在创作风格上，她的诗作浅显易懂，却富于哲理，尤以描述阿拉伯女性心理见长。作者主要著述苏阿德·萨巴赫至今已出版十余部诗集，如：《生命之歌》（منعمري）又称《记忆中的亮点》（ومضاتمنالذاكرة）、《希冀》（أمنية）、《献给你，我的儿子》（إليكياولدي）、《女人的悄悄话》（فتافيتامرأة，中文版改译名为《女儿颂》）、《自初便有女性》（فيالبدءكانتالأنثى，一译《本来就是女性》）、《玟瑰与枪

3、的对话》（حوارالوردوالبنادق）、《急电祖国》（برقياتعاجلةإلىوطني）、《最后的宝剑》（آخرالسيوف）、《爱的诗篇》（قصائدحب）、《无岸的女人》（امرأةبلاسواحل）、《带我到日边》（خذنىإلىحدودالشمس）等。除诗歌以外，还创作了散文集《你们允许我爱国吗》（هلتسمحونليأنأحبوطني），以她丈夫为传主的传记《海湾之鹰》（صقرالخليجعبداللهمباركالصباح）。作品评析《我本想打开欢乐之匣》选自散文集《你们允许我爱国吗》。在伊拉克入侵科威特之后不久的1990年10月17日，苏阿德·萨巴赫回到自

4、己曾经就读的开罗大学政治经济学院，面对学院师生作了这篇演讲。作者首先追忆了“童年与青春、抱负、疯狂、赋诗以及与难以实现的梦幻交织在一起的美好时光”，讴歌了“如神鸟一般，每个傍晚都在我们阳台上筑巢”的自由，表达了对“以知识的源泉将我浇灌、以真理的蜡炬将我照亮”的母校的感恩之情。然后，以“我本想打开欢乐之匣……但是……”作为转折，自然过渡到对侵略者的谴责，抒发了坚贞不屈的爱国之情。演讲文辞优美，表达得体，连贯巧妙，一气呵成。后半部分感情放敛自如，愤怒而不失含蓄，严正而不觉空洞。通篇演讲中洋溢的诗情画意，尽显演讲者的诗人本色。