资源描述:
《使用固定句型使文章结构清晰化(中)》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、使用固定句型使文章结构清晰化(中)31.rethan+动词结构,这种结构表示动词的程度,可译为异常,岂止,十二分地等。thisrethansatisfiede32.gdand…的副词用法,译为非常,很等。类似还有nieand…,fineand…,lveland…,brightand…,rareand…,bigand…等,均表示程度。theapplesaregdandripe33.andthat结构,这个andthat应译为而且……,表示对它前面陈述部分的语气加强,that代表前面的整个陈述部分。returnturr,andthatatn
2、e34.atne…and结构,这个结构译为既……又……,起相关连接的作用,相当于bth…and…。thenvelisatnepleasingandinstrutive3.inthat…结构,这个结构的意思是在那一点上(方面),可译为因为。类似的结构还有inthis…。thebudgetisunrealistiinthatitdisregardsinreasedsts36.thenaentithstanding结构,这个结构中ntithstanding是介词,这个介词可以置前,可以置后,比如也可写成:ntithstandingthenae
3、。起让步状语的作用。sepeplethinfthestragebatterasasrtfndenserhereeletriitisstredbutthisisanentirelrngneptin,thenaentithstanding37.ever…nt和all…nt结构,ever…nt表示不见得每个……都是……;all…nt表示不见得所有……都是……的意思。everanisntplite,andallarentbrngentleen38.aasellnt…as结构,此结构可译为与其……不如不……。neaasellntnathingat
4、allasnitbutiperfetl39.havenlt…d结构,此结构表示只须(消)……就能……的意思。ehavenltturntthatextrardinardisveradebedisntseethesignifianefit40.nt(n)…unless…句型ninreaseinutputanbeexpetedunlessaneassebllineisinstalled41.better…than…句型betterlifeshuldbeendedbtheirhate,thanthathatedlifeshuldbeprlnge
5、dtliveithuturlve42.asitere是一个非常常用的插入语,意思是好象,可以说等。apieefirnnearaagnet,thughapparentlseparatefrit,feels,asitere,thethreadsfthisattahent43.复杂结构,在下面例句中,由于anne的定语从句过长,把谓语ustrealize提到定语从句之前。thughfaithandnfidenearesurelrerlassfreigntnature,idntinfrequentlfindselflingtthetbeable
6、,diligent,andid,andevenhnestplainlenugh,thatistlargeanrder,asanneustrealizehrefletsupntheannerinhihthereahpubliffie44.nt…anrethan…为:不能……,正如不能……。neanntlearntsethandexpresshiselfgraphiallnlbreadingabutitanrethanneanlearntsihilestandingbthepl4.bthatasita是letitbethatasita的省略
7、形式,是由be引起的另外一种假设结构,意思是虽然如此,尽管这样。itissaidthatthenervepisnistherepriitivefthet,thatthebldpisnis,stspea,aneprdutfraniprvedfrulabethatasita,thenervepisndesitsbusinessithanfarrequilthanthebldpisn