当代大学生对东西方文化认同的研究

《当代大学生对东西方文化认同的研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、当代大学生对东西方文化认同的研究当代大学生对东西方文化认同的研究内容摘要伴随着全球化从经济向其它各领域的迅速展开，文化全球化（有学者称之为“文化帝国主义”）正越来越成为仅次于经济全球化而被人们关注的另一个重要现象。XX年被定为中法文化年，XX年10月，国际文化政策论坛第七届部长会议在上海召开。中国与世界的联系越来越密切，国外文化对中国的影响也日益显著，特别是西方文化通过影视、因特网等现代手段强烈地冲击着中国人的传统思想。本课题以上外大学生作为研究对象，旨在通过调查，了解当代大学生对东西方文化的认同状况以及发展趋势，并

2、分析其中存在的问题。关键词大学生　西方文化　中国传统文化　文化认同　民族精神领导点评文化是一个民族的精神内涵，语言是文化的表现形式之一，是一个交流工具，学习语言的最终目的是为了促进不同文化之间的交流。但交流并不意味着对另一种文化的全盘接受，任何一个民族的传统文化，都在一定意义上奠定了民族的根基，塑造了民族的灵魂，交流更意味着把本民族的优秀传统文化介绍给另一民族（或国家）的人们，只有这样才可能有真正的交流，才能更好地促进沟通。作为学习语言的大学生，首先应熟悉和掌握的是本民族的悠久历史与传统文化，在对外交往交流的过程中要

3、自觉地把本民族的优秀文化介绍给对方；其次是在学习其它文化时要善于辨别美丑，有选择的吸收。在全球化越来越深入的今天，培育学生“树魂立根”的自觉意识，培养民族精神高扬爱国主义应成为共青团组织工作的一个重要目标，共青团组织在工作思路、工作内容、工作方法和工作手段等各方面都要加以创新，在新时期做出更大的成就。——上海外国语大学党委副书记曹德明一、研究的背景与概况在全球化的背景下，中国与世界的交流越来越广泛。上海外国语大学是一个以外语为特色的学校，其中多数的学生以包括英语、法语、德语、俄语、西班牙语、阿拉伯语、日语、波斯语、意

4、大利语等在内的外语作为主修专业，这些学生在学习中不断地接受着中外两种文化的影响。作为涉外大学生，他们所接触和学习的不只是语言，还有其蕴含在语言之中的文化底蕴。这些学生将担负起中国与世界交流的重任。在引进国外先进的科学文化技术的同时，他们也肩负着向西方世界介绍中国博大精深之传统文化的责任，让更多的民族看到中国文化的深厚根基。本次调研以上海外国语大学在校学生为研究对象，共在全校范围内发放问卷400份，最终回收有效问卷384份，回收率为96%。调查问卷共设置单选题29题，涉及大学生在衣、食、住、行等各领域中对于东西方文化的

5、认识，以期反映出两种文化在各个领域中对大学生产生的影响。二、研究的内容与结论（一）大学生对西方文化认同情况的分析、对以美国文化为代表的西方文化认同率较高，受其影响较深调查发现，大学生对西方文化的认同主要表现在对其语言、节日、娱乐及生活方式等各方面的认同，其中对美国文化的认同率最高。外语的学习在上外学生的生活中占了很大的比重，它对大学生的文化认同起到了最直接的影响。当被问及“你认为世界上最有用的语言是哪种”时，选择英语的学生占64.8%，选择汉语的占29.4%，选择其它的占5.8%。可见大多数学生认为英语是最有用的语言

6、。这与英语国家目前在政治、经济方面的强势息息相关。在语言使用的习惯上，大学生也深受西方语言的影响，在说汉语时经常夹杂着外语单词的学生占15.6%，偶尔会的同学占70.1%，而不会的同学仅占14.3%。说明外语（特别是英语）已经渗透到大学生的文化生活之中。西方的文化对大学生对待节日庆祝的态度产生了重要的影响。当被问及“一年里你一定会庆祝的节日以中国节日居多，还是西方节日居多”时，其中59.4%的学生表示以庆祝中国的节日居多，另有40.6%的学生表示以西方的节日居多。节日是一个民族特有的宗教、习俗、历史的文化表现。大学生

7、在中国的传统节日里聚会、庆祝已成为非常普遍的现象。与此同时，我们也能看到，对于西方的节日同学们也有相当的热情。这其中的原因是多种多样的，虽然有商业媒体炒作的因素，有对外来文化的好奇与新鲜感等因素的影响，但是更多的是反映大学生对于外来文化的一种认同现象。大学生对西方文化的认同还体现在娱乐方面。问卷调查显示，在上外大学生最喜欢看的影片中，美国影片独占鳌头（占53.9%），欧洲影片其次（占24.7%），港台影片占16.7%，而中国大陆影片只占4.7%，。喜欢西方影片与喜欢国内影片的人数比例接近4：1。电影可以说是当代综合性

8、最强的艺术之一，也是影响最大的文化产业之一,它在很大程度上起着文化传播的作用。世界电影业的“领头羊”——美国好莱坞目前在世界电影产业中占支配地位。而美国文化随着经济的全球化，形成了一股强大的“美国式”力量，向世界各国辐射。大学生对西方，尤其是美国影片的喜爱反映出西方的文化产品对当代大学生的影响之大，美国文化正随着其电影逐渐被大学生所认同，成为不