资源描述：
《中国学历的标准翻译》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、中国学历的标准翻译结业证书 CertificateofCompletion毕业证书 CertificateofGraduation肄业证书 CertificateofCompletion/Incompletion/Attendance/Study教育学院 College/InstituteofEducation中学 Middle[Secondary]School师范学校 NormalSchool[uppersecondarylevel]师范专科学校 NormalS
2、pecializedPostsecondaryCollege师范大学 Normal[Teachers]University公证书 NotarialCertificate专科学校 PostsecondarySpecializedCollege广播电视大学 RadioandTelevisionUniversity中等专科学校 SecondarySpecializedSchool自学考试 Self-StudyExamination技工学校 SkilledWorkers[Tra
3、ining]School业余大学 Spare-TimeUniversity职工大学 StaffandWorkersUniversity大学 University(regular,degree-granting)职业大学 VocationalUniversity结业证书 CertificateofCompletion毕业证书 CertificateofGraduation肄业证书 CertificateofCompletion/Incompletion/Atte
4、ndance/Study师范学校 NormalSchool Clothing词汇集粹clothes衣服,服装wardrobe服装clothing服装habit个人依习惯.身份而着的服装ready-madeclothes,ready-to-wearclothes成衣garments外衣townclothes外衣double-breastedsuit双排扣外衣suit男外衣dress女服tailoredsuit女式西服everydayclothes便服three-piecesuit三件套trousse
5、au嫁妆layette婴儿的全套服装uniform制服overalls工装裤rompers连背心的背带裤formaldress礼服tailcoat,morningcoat大礼服eveningdress夜礼服dresscoat,tails燕尾服,礼服nightshirt男式晚礼服dinnerjacket无尾礼服(美作:tuxedo)fulldressuniform礼服制服frockcoat双排扣常礼服gown,robe礼袍tunic长袍overcoat男式大衣coat女大衣topcoat夹大衣furcoat
6、皮大衣three-quartercoat中长大衣dustcoat风衣mantle,cloak斗篷poncho篷却(南美人的一种斗篷)sheepskinjacket羊皮夹克pelisse皮上衣jacket短外衣夹克anorak,duffelcoat带兜帽的夹克,带风帽的粗呢大衣hood风帽scarf,muffler围巾shawl大披巾knittedshawl头巾,编织的头巾furstole毛皮长围巾muff皮手筒housecoat,dressinggown晨衣(美作:duster)shortdressing
7、gown短晨衣bathrobe浴衣nightgown,nightdress女睡衣pyjamas睡衣裤(美作:pajamas)pocket衣袋lapel(上衣)翻领detachablecollar假领,活领wingcollar硬翻领,上浆翻领V-neckV型领sleeve袖子cuff袖口buttonhole钮扣孔shirt衬衫blouse紧身女衫T-shirt短袖圆领衫,体恤衫vest汗衫(美作:undershirt)poloshirt球衣middyblouse水手衫sweater运动衫short-slee
8、vedsweater短袖运动衫roll-necksweater高翻领运动衫round-necksweater圆领运动衫suit,outfit,ensemble套服twinset两件套,运动衫裤jerkin猎装kimono和服ulster一种长而宽松的外套jellaba,djellaba,jelab带风帽的外衣cardigan开襟毛衣mac,mackintosh,raincoat橡胶雨衣trousers裤子jeans牛仔裤sho
