大学英语 b 英译汉练习题与答案

《大学英语 b 英译汉练习题与答案》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、大学英语B英译汉1.Thispairofshoescostme260yuan.这双鞋花了我260元。2.NotallAmericansareinterestedinsports,ofcourse.当然并非所有美国人都对体育运动感兴趣。3.Applesherelikewaterandsunshine.这儿的苹果喜欢水和阳光。4.Thelittleboywantedtoexchangehistoyformycake.这个小男孩想用他的玩具来换我的蛋糕。5.Pleasegivethisbooktowhoeverc

2、omesfirst.请把这本书给第一个来的人。6.OurteacheralwaysencouragesustospeakEnglishbravely.我们的老师总是鼓励我们大胆地讲英语。7.Youmustalwaysremembernottocheatinexams.你必须永远记住考试不要作弊。8.Billhithiscarintoawalllastnight.昨晚比尔开车撞上了墙。9.I’llhavetotryusingthesearchengines.我必须使用搜索引擎。10.Ithinkeveryon

3、eknowshowtoswim.我认为人人都知道怎样游泳。11.Thoughitwaslate,theykeptonworking.尽管时间已晚，但是他们还在继续工作。12.Idon’tknowwhobrokethewindow.我不知道是谁打破窗户的。13.Wouldyoupleasehelpmewiththisheavybox?你能帮我提一下这只重箱子吗？14,DidyougetthatE-mailfromme?你收到我那份电子邮件吗？15.ThesefiveboysfailedintheirEngli

4、shexamlastterm.这五个男孩上学期英语考试不及格。16.Fredwassuchahardworkingstudentthathesooncameoutfirstintheclass.弗莱德是一个学习很勤奋的学生，以至于他不久就成了班上学习最好的学生。17ThepriceofgasolinewillcomedowninChinesemarket.汽油价格在中国市场会下降。18.TedandWilliamhavelivedunderthesameroofforfiveyears.13泰德和威廉在同一

5、屋檐下已经生活五年了。19.Doesthecomputerhaveinstructionsonit?计算机自身有操作说明吗？20.Onecanneversucceedwithoutenoughconfidenceinhimself.一个人若是对自己没有足够的信心就永远不会成功。21.Don’tyouthinksmokingisharmfultoyourhealth?难道你不认为吸烟对你的健康有害吗？22.Itisknowntoallthatexercisesaregoodforhealth.众所周知，运动对

6、身体有利。23.Ithinkthepictureshowsushowfruitisnecessarytolife.我认为这幅画给我们展示了水果对于我们的生活是必需的。24.Asisknowntoall,Chinaisadevelopingcountry.众所周知，中国是发展中国家。25.Howlongwillittakeustogetthere?我们到那里要花费多长时间？26.I’mnowadistanceeducationstudent.我现在是远程教育的学生。27.Travelingbytrainiss

7、lowerthanbyplane,butithasitsadvantages.乘火车旅行比乘飞机慢一些，但是它也有自己的优势。28.Ithinkshewillchangehermindtomorrow.我认为她明天会改变主意的。29.Ireadthelocalnewspaperswithgreatinteresteveryevening.我每天晚上抱着极大的兴趣阅读当地的报纸。30.MyclassmatesareclevererthanI.我的同学比我聪明。31.Heisintheworldafamousp

8、opmusicstar.他是世界上著名的流行音乐明星。32.Intheworld,thesoccerfootballisthemostpopularsport.在世界上，英式足球是最流行的体育活动。33.Givemeyouradvice.给我提出你的建议吧。34.Ifeelsatisfiedwithmylife.我对我的生活感到满意。35.I’mhavingaheadachenow.我现在头痛。36.Howdid