“礼貌原则”和“面子理论”在跨文化交际中的应用研究_1.docx

《“礼貌原则”和“面子理论”在跨文化交际中的应用研究_1.docx》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、“礼貌原则”和“面子理论”在跨文化交际中的应用研究篇一：跨文化交际论文题目1.英文原声电影赏析与跨文化交际能力的培养2.跨文化非语言交际语用失误研究3.公示语翻译中的语用失误探析4.国内广告语言语用失误研究现状与分析5.全球化语境下跨文化交际失误语用归因6.跨文化交际中的语用失误类型及对策研究7.基于礼貌原则的跨文化语用失误分析8.跨文化言语交际中的语用负迁移9.浅析化妆品广告中的语用预设10.中西方饮食文化的比较研究11.中美时间观之对比12.浅析汉英问候语中的文化差异13.英汉词汇的文化内涵差异探析14.英语身体语的交际功能研究15.浅谈英汉身势语的表

2、意功能之差异16.目标语文化的理解与跨文化交际17.中西文化差异对中国学生英语学生的影响18.跨文化交际中的文化误读19.浅析文化差异对商务谈判的影响20.英语禁忌语的文化内涵异同研究21.英语学习中的文化习得22.英汉思维模式的差异对跨文化交际的影响23.外语学习者的思辨能力与跨文化交际之成效24.培养英语学习者跨文化交际能力之策略25.英汉道歉语差异及原因26.中西跨文化礼貌语差异探析27.英汉语言中礼貌表达法之比较28.英汉习惯用语的文化内涵探源29.英语称赞语及其回应的异同研究30.中美（西）家庭教育理念的差异及其对孩子的影响31.中国英语学习者跨

3、文化交际中的主要障碍研究32.试析跨文化交际中角色互动的作用33.本土文化与异国文化的冲突对跨文化交际的影响34.跨文化交际中的时间观差异35.论跨文化交际中的中西餐桌礼仪36.关于提升英语专业学生跨文化交际能力的培养37.涉外婚姻中的中西文化冲突38.论跨文化广告传播中食品商标的翻译439.多媒体教学与跨文化交际能力的培养40.中西方儿童文学的差异41.中西体育文化的差异及其受全球化发展的影响42.中西传统休闲文化及其价值观的对比分析43.简爱与林黛玉不同命运的文化透析44.国际商务活动中礼貌原则的应用45.论文化背景知识在外语阅读教学中的作用46.国际

4、商务交际活动中的非语言交际47.浅析英汉汽车商标的特点及其翻译48.英汉隐喻差异的文化阐释49.文化语境下的英汉植物词50.文化语境下的英汉动物词51.从体态语探析中西文化差异52.浅析英汉颜色词的文化内涵53.文化视野下英语谚语的比较54.从广告语言特色看中西文化异同55.从数字喜好看中西文化差异56.中西非语言行为的文化内涵探析57.从中英文动物比喻的不同看中西文化差异58.英汉概念隐喻的文化认知对比分析59.英汉成语文化内涵比较研究60.从神话看中西文化异同61.文化视角下英汉时间隐喻比较研究62.英汉情感隐喻文化内涵对比研究63.从文化语境看英汉爱

5、情隐喻64.英汉动物隐喻的文化内涵65.论中英文中颜色隐喻的差异及其文化根源66.英汉习语中中西文化差异探源67.从英汉委婉语中看中西文化心理差异68.文化视阈中的汉英典故69.美国俚语的基本特征与.功能70.从旅游广告看中西文化差异71.英语学习中中国文化缺失对跨文化交际能力的影响72.正视中西文化冲突提高跨文化交际能力73.从跨文化交际中的语用负迁移反思英语教学74.情境教学法在跨文化交际教学中的应用75.从跨文化交际的角度解读中西方礼貌准则和策略76.英汉委婉语及其在跨文化交际中的作用77.跨文化中的归化和异化78.英语教学中学生跨文化交际能力的培养

6、79.跨文化交际中的饮食文化差异80.从集体主义和个人主义看国际商务谈判的文化差异81.中英礼貌用语之差异82.过渡语僵化现象文化因素成因83.跨文化交际中的美国个人主义84.英汉隐喻的文化背景差异研究85.中英礼貌用语研究综述86.颜色词的文化内涵87.中国茶文化与西方咖啡文化对比研究88.汉英称谓语中的文化差异89.民俗风情游--中西“水”文化之比较90.跨文化商务谈判中的文化适应91.跨文化交际中的空间观92.英汉习语的文化差异分析93.当代中美女性婚姻观的比较研究94.中美商务谈判礼仪之礼貌用语比较95.从《老友记》看现代英语词汇中的语言性别差异现

7、象96.解析麦当劳文化在中国的流行97.时间观差异在跨文化交际中的应用98..文化迁移对中国式英语的影响99.英语专业学生跨文化交际能力模式研究100.跨文化交际中中美时间取向的差异分析101.中国与英美国交际中的文化差异冲突案例研究102.从文化交际看动态对等翻译理论的指导性103.从中西人格差异看大学生跨文化交际能力的培养104.文化认知理论观照下的民族差异与汉语教育105.跨文化交际中的归化和异化翻译106.对大学新生公共英语教学的文化导入107.跨文化交际中语篇信息度的等级及其等级调控策略108.大学校园文化中的非言语交际形式剖析109.浅析汉英翻

8、译中的文化因素110.浅谈跨文化交际中的文化多元化和文化冲击111