酒店客房安全服务指南.doc

《酒店客房安全服务指南.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、SAFETY&SECURITY安全1.KeepallyourvaluablesinthesafedepositboxeslocatedinyourroomorattheFrontDesk.Thehotelisnotliableforanylossofpersonalitemsinguestroomsorpublicareas.请将贵重物品存放在您房间或前台的保险箱内。酒店对任何在客房或公共区域遗失的私人物品不承担任何责任。2.Donotdiscloseyourroomnumbertoanyone.请勿向其它人透露您的房号。3.R

2、eportlostorstolenroomkeysimmediatelytotheFrontDesk.如房卡丢失或被盗，请立即告知前台。4.Foraddedsecurity,doublelockyourdoorandusethesecuritybarwhenyouareinyourroom.当您在房间内时，请锁上房门并扣上门闩以增加安全性。5.Usetheviewportbeforeopeningdoor,anddonotopenyourdoortostrangers.请通过猫眼确认来访者后开启房门，请勿给陌生人开门。6.Fam

3、iliarizeyourselfwiththenearestfireexitonthefloor.Intheeventofafire,donotusetheelevators.请熟悉您房间所在楼层最近的消防出口。如遇火警请勿使用电梯。7.Lecherousacts,prostitution,druguseortrafficking,smuggling,gamblingandanyotherillegalactivitiesarestrictlyforbidden.严禁在房间内从事色情，卖淫，吸毒或买卖毒品，走私，赌博和其它任何违

4、法活动。8.InaccordancewiththeSecurityControlRegulationsofthePublicSecurityDepartment,allvisitorsarenotpermittedintheguestroomsafter11:00pm.按照当地公安部门制定的相关安全规定，任何来访者不允许在晚上11:00后仍滞留在客房内。SAFETYPROCEDURES安全程序Yoursafetyisofourutmostconcern.Wehaveinstalledacomprehensivefireprote

5、ctionsystemandourstaffshavebeenwelltrained.However,intheunlikelyeventofanemergencyduetofire,yourunderstandingofthehotel’ssafetyandfamiliarityofthebasiclifesafetyrecommendationisveryimportant.您的安全是我们最关注的事。为此我们安装了全面的火警保护系统，同时员工也接受过良好的消防培训。但是，在疑似火警的紧急情况下，您对酒店安全设施的了解并知道如

6、何保护自身生命安全至关重要。Pleaserefertothesafetyproceduresleafletinthestationerycompendiumformoredetails.请阅读文件夹内的安全程序了解详情。Beforeyouunpack在您打开行李前·Countthenumberofdoorwaysbetweenyourroomandatleast2emergencyexists.Checktheirexactpositions:请了解您房间所在楼层走廊情况，至少知道两个紧急出口的准确位置。·Doyouhaveto

7、turnanycorners?Aretheyleftorrightturn?是否需要转弯？是左转还是右转？·Checkthepositionofthenearestfirealarm.确认最近的火警报警器位置。·Checkthecontrolofyourroomairconditioningunit检查房内的空调控制系统。·Learnhowtoswitchoff了解如何关闭空调·Leaveyourkeyinaconspicuousplaceinyourroom将房卡置于您房间内显著的位置。·Takeitwithyouifyouh

8、avetoleavetheroom.Youmayhavetoreturninanemergency当您离开房间时，请带上房卡。在紧急情况发生时，您可能需要回到房间内。Prevention预防·Donotusecookingappliancesinyourroom