欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:61416904
大小:16.08 KB
页数:8页
时间:2021-01-27
《汽车 外文翻译.docx》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、Thisinventionrelatestotransmissioncontrolinautomotivevehiclesandparticularlytothattypeofcontrolinwhichselectionforadesiredtransmissionspeedandshiftingoftheselectedtransmissiongearingisaccomplishedbydifferentmovementsofamanualcontrollevermountedajacenttothesteeringwheelofth
2、evehicle.Animportantobjectoftheinventionistoprovidesimplifiedmeansnormallyeffectivetohold,0thesupportsfortheshifterforksinneutralposition,butwhichmaybesetbymanualoperationofthecontrolleveratthesteeringwheelforreleasingoneoftheshifterforkassembliesforoperationandlockingtheo
3、thershifterforkassemblyagainstoperationandinneutralposition.Afurtherimportantobjectistoprovideimprovedandsimplifiedmeansforlockingtheshifterforkassembliesinanyoftheirsetorshiftedpositionswhiletheclutchisengagedandtounlocktheshifterassembliesonlywhentheclutchisdisengaged.An
4、otherimportantobjectistoprovidesimplifiedshiftcontrollingstructureoperabletoeffect'unequalshiftingdistancesoftheforwardandre-versespeedforkstructureandthesecondandhighspeedforkstructurebyequalstrokesormovementsofthemanualcontrolleveratthesteeringwheel.Furtherobjectsofthein
5、ventionaretoprovidefordirectconnectionbetweenthecontrolleveratthesteeringwheelandtheselectionandshiftingstructureonthetransmissionhousingandtoreducefrictionandresistancetoaminimumsothatminimummanualeffortwillberequired-35tooperatethecontrolleverforselectionandshifting.Thea
6、bovereferredtoandotherfeaturesoftheinventionareincorporatedinthestructureshownontheaccompanyingdrawings,inwhich.40drawingsFigure1istheplanviewofacoverstructurecontainingtheselectionandshiftingmeansandwhichcanbesubstitutedforthecoverstructureordinarilyappliedonthetransmissi
7、onhousingandsupportingtheshiftleverextendingupwardlyfromthecarfloor;Figure2isasectiononplane1-IIofFigure1;Figure3isasectiononplaneIII-IIIofFigure1;Figure4isasectiononplaneIV-IVofFigure1;Figure5isasectiononplaneV-VofFigure1;Figure6isasideelevationofthetransmissionhousingwit
8、hmyimprovedselectionandshifting.structuremountedthereonandshowingtheconnectionoftheclutch
此文档下载收益归作者所有