古籍数字化现状及对策

《古籍数字化现状及对策》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、·古籍整理江西图书馆学刊(季刊)2呻2年第1期古籍数字化的现状及对策厉莉(中国科学院文献情报中心)摘要中国古藉数字化工作已进行丁十几年取得一些成果。但还存在一些问题．应采用以下对蕈：统一标准；做好古着数据库建设；培养新型古着研竞人贞。关奠词古着数字化古着整理中国历史渊源流长，中国古代文献浩如烟海。出版社和几家出版社联合出版了《四库全书》全文对古籍文献进行整理、保存有着悠久的历史然而检索光盘，上海人民出版社也出版了《四库全书》全随着现代信息技术应用在古籍整理工作中，古籍数文版。此外，一些研究机构也建立了一些

2、古籍梭索字化改变了几千年传统的古籍整理概念。古籍数字系统。图像版”形式是利用电子扫描技术将古籍以化就是利用数字技术将古籍的有关信息转换成数图像方式存人光盘．此种形式可保持古籍的原貌．字信息存储在计算机上从而达到使用和保护古籍技术上也比较简单。1997年，武汉大学出版社出版的目的。了《四库全书》光盘，全部15o张．以文渊阉本为底本l古籍数字化的历史和现状将经史子集所有文献收人其中．1998年上海人民出20世纪90年代初，东北师范大学古籍研究所将版社和香港迪志文化公司也出版了以文渊阉奉为一部分古籍目录(大约4

3、0oo多款目)辅人计算机并底本的全套光盘l60张。可以检索．这项工作虽带有实验性质，但这是计算利用计算机技术和网络技术．上海图书馆将古机运用于古籍整理和研究的开始。随后的几年中．籍善本搬上互联网．让中国几千年的文献资料登上辽宁省图书馆投人了一定的^力物力，将《中国古了现代化的信息商速公路，使世人一睹真容．品味籍总目》集部的有关部分款目输人计算机；浙江图原计原昧的中国文化。书馆古籍部把他们负责编制的《中国古籍总目》史从我国古籍数字化的发展历史看，它走的也是部和子部有关部分的书目合成输人计算机全国最和前^整理

4、古籍文献的道路一样，从整理文献的目大的古籍收藏单位国家图书馆在古籍书目数据库录到文献的全文．正是这些大量的工作为数字化图方面也做了一些探索，他们尝试规范了著者．分类书馆的资源库建设打下了基础。但也应看到中国的标引，数据格式，并建立了宋元版书目库。古籍浩如烟海．目前所进行的数字化工作只是极少在海外，19B9年美国普林斯顿大学葛思德东方的一部分．要想中国古籍全部数字化。建立一个统图书馆邀请中科院文献情报中心．北京大学等一些一的古籍文献数据库，还应当认清所存在的问题。研究图书馆参加建立中国古籍善本书目数据库．由

5、并制定出相应的政策，中方为美方提供书目数据工作单，对方经过规范处2古籍数字化存在的问题理之后辅人计算机．这项工作目前仍在进行当中。目前，古籍数字化还存两个间题。英国、日本等邑也想与我国国家图书馆联手建立宋2．1没有一个统一的全国古着数捂库。中国古籍的元书目数据库。数字化工作进行了十几年的时间，各图书馆的古籍2o世纪90年代柬，科技发展进人了一个新的时数字化工作进展缓慢，一个全国统一的古籍书目数代——数字化、网络化．古籍数字化的一些相关技据库投有建立起来，全文数据库更无从诚起。术也已相继发展并运步成熟起来。

6、如数字图象技术2．2虽蒜一些古藉制成了光盘．却很少有将其上网和网络技术、光学识别技术等等，特别是自l9蛆年的，网上古哥哥源缺乏。目前只有上海图书馆将古中国数字图书馆的开始启动，使得古籍的数字化有籍善本搬上互联网，可以说中国的古籍数宇化工作了很大的发展。目前，有两种录人方式．一种是“全任重道远。文版”形式，一种是“图像版”形式。“全文版”形式是3古籍数宇化的对策将古文献的文字用键盘输人计算机，并在检索系统面对古籍数字化存在的闽题．如何改变这种局的支持下对文本运词检索。这种方式便于检索，但面，加快中国古籍数字

7、化的速度，笔者认为应采取有失古籍原貌授有拉勘价值。9o年代初，台湾利用相应的对策。“倚天”全文检索软件制作了《二十四史》、《全唐诗》3．1做好古着标准的研究和制定工作等；还研制了“中文古籍电子文献资料库”；推出了要想建立一个完整的中国古籍数据库，使用户”二十五史全文检索系统”等。同时，期南电子音像一上机就能纵览古籍全貌，按图索骥，用其所需，就现代技术江西图书馆学刊(季刊)2002年第1期谈ILAS基础上的读者自动化检索系统范俊红(沈阳市图书馆)随着科学技术的发展和进步。计算机越来越广改记录．我馆计算机中心

8、为了方便广大读者查询．泛地应用于社会生活的各个领域如今，图书馆应在ILAS系统的基础上编制了专供读者查询的读者用计算机集成系统进行管理已不再是一件新鲜事．计算机检索系统。此系统在任何一台终端上都可进全国各大中型公共图书馆和各高等院校致科研单人．在“login：”状态下，键人dZ0，不用登录口令便可位的图书馆在不同程度上实行计算机管理已非常直接进人检索系统此系统区别于[LAS(5．0)的七个普遍，从卡片目录到机读目录，从一般管理