英文感谢信以及翻译.docx

《英文感谢信以及翻译.docx》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、英文感谢信以及翻译　　英文感谢信范文以及翻译篇一：　　dearjohn,　　iamwritingtothankyouforlookingaftermeafterthatunfortunateaccidenttheotherday,wheniwasknockedoffmybikebyataxi.butforyourassistance,ifearthattheconsequencemighthavebeenmuchmoreserious.　　thedoctorsaysthatmybrokenlegishealingwell,andthatiwouldbeabletostandu

2、pagaininaweek’stime.inaddition,thetaxicompanyhasagreedtopaymyhospitalbills.　　anyway,everyoneagreesthatitwasyourquick-wittedresponseinthatemergencethathasledtothissatisfactoryoutcome(满意的结果).ifeelioweyousomuch,sopleaseacceptmymostsincerethanks.　　yourssincerely,　　liming　　亲爱的约翰，　　写信是要感谢你在我不幸事故之

3、后对我的照顾，几天前，一辆出租车撞了我的自行车，我摔了下来。要不是你的帮助，恐怕后果会更加严重。　　医生说我受伤的腿恢复的很好，一周之内我就能站起来了。而且，出租车公司也同意支付住院费用。　　无论如何，每个人都认为是你在危机关头的机智的反应才有今天满意的结果。我觉得欠你很多，所以请接受我最真挚的感谢。　　您真诚的，　　李明英文感谢信范文以及翻译篇二：　　dearmr.andmrs.smith,　　iamnowbacktochinasafeandsound.inthisletteriwouldliketoconveymyheartfeltthankstoyouandyourlo

4、velychildrenforyourkindnessandhospitalitytohostmewheniwasinnewyork.yourgeneroushelpandtendercaremademefeelwarlywelcomedandtransformedmyfirstamericantripintoabeautifulmemory.　　idohopethatyourwholefamilypayavisittochinainfuture,sothaticouldhavetheopportunitytorepayyourfriendship.iassureyoutha

5、tyouwouldenjoyvisitinghereasididatyourhome.　　ifeelobligedtothankyouoncemore.　　love,　　liming　　亲爱的史密斯先生和夫人：　　我现在安全健康地回到了中国。通过这封信，我想表达我对于您二位和你们可爱的孩子们衷心的感谢，感谢您对我纽约之行的热情招待。你们的慷慨和对我的关心使我此行更加愉快，而我的第一次美国之行也因此变成了美好的回忆。　　我非常希望你们能在将来访问中国，让我有机会回报你们的友谊，我保证你们会像我在纽约那样度过一个愉快的时光。　　再一次向你们表示感谢。　　爱你们的，　　李明英文感谢

6、信范文以及翻译篇三：　　dearstaff，　　iamwritingtoshowmysinceregratitudeforallofyou.nowthatiamhomeandonmyownagainifeelextremelyhappy.duringthetimeilivedattherehabilitationcenterandwasunderyourtendercare，ipromisedmyself　　iwouldwritealetterofthanksassoonasiwasable.　　abundantthankstoeachoneofyouforyourpatie

7、nce，expertiseandgenuineconcern.itwasyouwhohelpedmebelieveinmyselfandgavemeassurancethaticouldwalkagain.iwouldneverforgeteachwordyousaidtomeandthethingsyouhavedonetome.forgivemeforthetimesilashedoutatyouinfrustrationandthankyouforunderstandingandremaining