欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:6054901
大小:28.00 KB
页数:6页
时间:2018-01-01
《高职生英语词汇学习困难和对策》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、高职生英语词汇学习困难和对策 摘要:词汇学习是高职生学习英语一项重要的部分。词汇的缺乏势必会影响学生整体英语水平的提高。通过分析当前高职生学习英语词汇中存在的问题,本文针对性地提出了一些对策。关键词:词汇学习;高职生;困难;对策中图分类号:G712文献标志码:A文章编号:1674-9324(2013)17-0213-02一、引言6余德敏说过:“词汇是语言的三大要素(语音、词汇、语法)之一,是语言的基本材料,离开词汇就无法表达思想。”(余德敏,2002)其实,学习英语和学习其他外语一样,碰到的难题主要是单词记不住。英国语言学家D.A.Wilkins说过:“没有语法,人们不能表达很多东西
2、,而没有词汇,人们则无法表达任何东西。”(Wilkins,1978)由此可见,词汇是其他听说读写技能的基础,掌握了足够的英语词汇,其他听说读写等方面才会有所保障。2000年,《高职高专教育英语课程基本要求》对词汇提出了新的要求,学生要认知3400个英语单词(包括入学时要求掌握的1600个词)以及由这些词构成的常用词组,对其中2000个左右的单词能正确拼写,英汉互译。学生还应结合专业英语学习,认知400个专业英语词汇。”(高职高专教育英语课程基本要求,2000)词汇量掌握的多少在一定程度上制约着学生运用语言能力的高低,词汇量过低使学生难以形成一定的语言运用能力。因此,增加学生对英语词汇量
3、的掌握,势在必然。二、当前高职生英语词汇学习中存在的问题(一)词汇遗忘率高由于英语与汉语在语言、文化等方面的差异性及学生学习过程中记忆不得法等,许多高职生花了大量时间记单词,效果却不理想。对学过的、背过的单词,有时不能回忆其音、其形、其义,不能有效地运用它们。(二)缺乏词汇学习策略高职生对单词记忆不牢,词汇量难以扩大,原因不在于他们背单词是否勤奋,而是他们没有得法,不懂去运用一些记忆的方法。在日常的学习中,我们发现大部分学生总是顺着生词表从头到尾死记硬背每一个单词,这样记忆单词不仅对单词吃不透,而且在实际运用往往用不准单词的真正意思。“孤立的死记硬背大量的英语单词,导致学生在现实生活交
4、往中或模拟语境中难以理解和运用已学过的单词。”(马利萍,2006),例如短语“blacktea”和句子“Canyougivemeahand?”“Itrainscatsanddogs.”虽没有生词,但学生仍会产生歧义理解。在实际运用中,“Chinese6English”的现象更是比比皆是。(三)词汇本身的复杂性词汇具有数量大、没有很系统的规律性和难以控制等特点,常常给学生带来很大的困难。“学习一个词不仅要会读会写,了解它的局部、字面意思,还必须了解该词的句法特征、语义特征、多层意思、使用限制以及其密切相关的词及该词的转化词。”(马利萍,2006)词汇知识是语言使用者语言能力的一部分。学习
5、者不仅要有词汇量的积累,更要强调会使用。三、对策针对高职生在英语词汇学习中存在的困难,教师有必要使学生对提高词汇学习树立信心,消除畏惧心理。与此同时,教师必须对学生进行有计划有步骤的策略指导和科学训练。(一)词类学习法英语中,根据词的意义、形态特征及其在句子中的作用分为十大词类,即名词、代词、动词、形容词、副词、介词、数词、冠词、连词和感叹词。每种词类都有它自己的特性及在句子中的功能。高职生在学习单词的时,往往只注意其拼法和解释,从而忽略该词所属的词类,给以后的学习和运6用造成障碍,产生不应有的误解和错误。例如英语中介词很活跃,也是最难以掌握的词类之一,有些学生由于受汉语解释的影响,误
6、把against(反对),past(经过),across(穿过),without(没有)等介词当作动词,产生错误。如Theyagainstyoursuggestion.(他们反对你的建议)。应为:Theywereagainstyoursuggestion.又如Pleaseacrossthestreet.(请穿过马路)。应为:Pleasecrossthestreet.在学习中,如果学生对词类加以适当的注意的话,那么对以下这样的用法就不会有疑问了。(二)构词法英语研究者把英语单词的来源大致上分为五种:(1)基本词(base),(2)合成词(combiningwords),(3)缩略词(sh
7、orteningwords),(4)拼缀词(blendingwords),(5)转化词(shiftingwords)。在这几种构词法中最活跃也是最能够引发人主动性的要数合成词了。所谓的复合词是将两个或者两个以上的词,按照一定的次序排列构成的新词。学生只要认识作为成分的基本词,再结合上下文的语境,就不难推测出新词的意义。例如cold-blooded(冷血的),self-improvement(自我改造),blue-eyed(蓝眼睛的),等等。(三
此文档下载收益归作者所有