英语否定句用法.doc

《英语否定句用法.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、英语否定句用法一、部分否定和全部否定英语中否定句的结构和中文有很多不同的地方，学习者不能用中文的思维方式来逐字翻译成英语的否定句。例如：Alltheidiomsarenot(或：Notalltheidiomsare)illustrated.初学英语者往往容易按中文的思维习惯，把这句话译成“所有的习语都没有例证。”这是不对的。这句话是部分否定，即“不都是”，含义是部分是，部分不是。翻译成中文是“不是每一个习语都有例证。”如果说所有的习语都没有例证，英语应该是：Noneoftheidiomsisillustrated.这样的例

2、子有很多，请比较下列几组句子：NotbothofthemcanspeakEnglish.并不是两人都会说英语。（部分否定）比较：NeitherofthemcanspeakEnglish.两人都不会说英语。（全部否定）Everyonecannotdoit.并非每个人都能做此事。（部分否定）比较：Noonecandoit.没人能做此事。（全否）AllofushavenotbeentoAmerica.我们并没都去过美国。（部分否定）比较：AllofushaveneverbeentoAmerica.我们都没去过美国。（全否）All

3、ofushavenotdoneanythingwrong.并不是所有的人都做错了。（部否）比较Allofushavedonenothingwrong.我们都没有做错任何事。（全否）Noneofushavedoneanythingwrong.我们都没有做错任何事。（全否）Allmychildrendon’thaveanyofthesebadhabits.并不是我所有的孩子都有这些坏习惯。（部分否定）比较：Allmychildrenhavenoneofthesebadhabits.我所有的孩子都没有这些坏习惯。（全否）None

4、ofmychildrenhavesuchbadhabits.我所有的孩子都没有这些坏习惯。(全否）从上面几组句子中可以看出，我们用neither,no,never,nothing,none等表示否定意义的词来构成全部否定的句子。另外，带有否定意义的前缀、后缀的词也可构成表示全部否定的句子。例如：Everyanswerisincorrect.每个答案都是不正确的。(全部否定)比较：Everyanswerisnotcorrect.并不是每个答案都正确。（部分否定）Allthesemenareirresponsible.这些人都

5、不负责。（全否）比较：Allthesemenarenotresponsible.这些人并不是都负责。（部分否定）二、加强否定1.为了加强否定的含义，有个很常用的手段，就是将否定成分从其正常位置移至句首构成倒装语序。例如：AtnotimewillChinabethefirsttousenuclearweapons.中国在任何时候都决不首先使用核武器。该句话为了强调“任何时候都不”，故使用了倒装语序，把否定成分atnotime提到了句首。类似的用法还有很多。例如：Neverbeforehadathinglikethishapp

6、enedinourschool.我们学校从来没有发生过这种事。（强调“neverbefore”）NotamomentshouldIwaste.我一点时间也不能浪费。(强调“notamoment”)2.英语中有很多固定搭配可以用来加强否定（张振邦2009）。例如：Hedidn’tsleepawinkallnight.他彻夜未眠。Hewon’tliftafingertohelpus.他丝毫都不会帮我们的。Ididn’tseeasoulthere.我在那儿连个人影都没见着。3.也可在never之后加助动词do来加强否定。如：He

7、neverdidsayawordthewholetwohours.整整俩小时他一句话也没说。三、否定句的一些特殊结构和特殊用法1.否定转移英语否定句中，有些动词一般情况下允许将分句中的否定转移到主句中去。这些动词有：1）一些表示相信、认为的动词，如think，believe，expect，imagine，suppose等等。例如：Idon’tthinkitisagoodidea.我想这不是一个好主意。Hedidn’texpecttopasstheexam.他预料自己不会通过这次考试。Wedon’tbelieveheisag

8、oodteacher.我们认为他不是一个好老师。2)一些表示知觉、感受的动词，如seem，looklike，soundasif等等。例如：Itdoesn’tseemthatwecanwin看来我们不会赢。Itdoesn’tlooklikeit’sgoingtorain.看起来不像要下雨。但这类否定转移并