统考英语英译汉题库.doc

《统考英语英译汉题库.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、五、英译汉1、Icouldhardlyagreetowhatyousaidjustnow.我不能同意你刚才说的话。2、Nomatterhowmuchitcost,hehadtogetthecarfixed.无论费用多高，他也不得不去修车。3、CanIdownloadthismaterialwithoutpayinganymoney?我可以免费下载这个材料吗？4、Let'sfindaplacetoshelterfromtherainorwe'llgetwet.我们找个地方躲雨吧，不然就淋湿了。5、Yourcompositioniswellwritten,butthe

2、re'sstillsomeroomforimprovement.你的作文很不错，但是还有改进的余地。6、WhenIjustgoneoutofthebuilding,itbegantorain.我刚走出大楼天就下雨了。7、Onecanneversucceedwithoutenoughconfidenceinhimself.一个人如果对自己没有足够的信心就不可能成功。8、Everystudenthasfreeaccesstoallthesourcesinthelibrary.每一位学生都可以自由利用图书馆的一切资源。9、ThepenthatI'mwritingwith

3、isabirthdaypresentfrommysister.我正在用的这支笔是我姐姐送我的生日礼物。10、OurteacheralwaysencouragesustospeakEnglishbravely.我们的老师总是鼓励我们大胆讲英语。11、LiMingisafriendofminewhomIhaveknownsincechildhood.李明是我从小就认识的一位朋友。12、Thedoctorperformedanoperationonhimassoonashewassenttothehospital.他被送到医院后，医生立刻给他做了手术。13、Whatdi

4、dIsaytocauseyoutodothat?我说什么了使你这样做？14、Ihavenointerestinwhattheysayaboutme.我对别人怎么说我不感兴趣。15、Youmustalwaysremembernottocheatinexams.你们必须记住永远都不要在考试时作弊。16、Theoldmanwasknockeddownbyataxiwhenhewascrossingthestreet.老人在过马路时被一辆出租车撞倒了。17、Thatteamwithdrewfromthematchasaprotestagainsttheunfairrefe

5、ree.那个球队退出了比赛，抗议那个不公平的裁判。18、ThesefiveboysfailedintheirEnglishexamlastterm.这五个男同学上学期的英语考试没过。19、Thispairofshoescostme260yuan.这双鞋花了我260元钱。20、Onlythosewhoworkhardwillbeinabetterpositioninthecompetition.只有勤奋者才会在这场竞争中处于更为有利的地位。21、Thereisonlysomeoldfurnitureintheroom.这间房里布置了几件旧家具。22、Thelittl

6、eboywantedtoexchangehistoycarformycake.这个小男孩想用他的玩具小汽车换我的蛋糕。23、Thejury(陪审团)wascomposedofeightwhitepeopleandfourblackpeople.陪审团由八位白人和四位黑人组成。24、Thereasonwhyhefailedisthathereliesonotherstoomuch.他失败的原因是他太依赖别人。25、Wearemoreconvincedthaneverthatthereformandopen-doorpolicyiscorrect.我们比过去任何时候都

7、坚信，改革开放的政策是正确的。26、Iwasborninthecitywhichyouvisitedlastyear.我就出生在你去年参观过的那个城市。27、Isthisthemagazinewhichyouwanttoborrow?这就是你要借的那本杂志吗？28、Inthepastfewdays,newsofvictoryhaskeptcomingin.在过去的几天里胜利的消息不断传来。29、ScientiststhinkthatthereisnolifeontheMars.科学家们认为火星上没有生命。30.Irangyourhouselastnightbuty

8、ourmo