unit6翻译练习及答案.doc

《unit6翻译练习及答案.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、Unit6翻译句子1.她想象着自己走进办公室，递上辞呈。(imaginedoing)2.你可以想象我是多么惊讶。(imaginewhathow)3.对比之下,这篇文章显得更突出。(bycontrastcomparedwith)4.与她的姐姐截然相反,她总是能体谅他人。（incontrastto）5.我们把图画钉在墙上。(fixsth.onsth)6.如果我们想把英语学好，我们怎么强调阅读的重要性也不为过。(emphasizetheimportanceof)7.他们重质不重量。(put/place/layemphasison/upon...)8.把儿童

2、单独留在家中是非常危险的。(leavesb.byoneself=leavesb.alone)9.约翰出去玩的时候他手头上的工作还没完成。(leave+宾语+宾语补足语)10.你为什么不能让她一个人待一会儿？(leavesbalone)11.这个年轻军官被提升为上尉。(promotesb.tosth.)12.这个问题我们将在以后详细讨论。(indetail)13.他详细叙述了事故的经过。(gointodetail(s))14.那次竞赛的目的是要找出一个最会体贴人的儿童。(thepurposeofsth./doing)15他故意使父母伤心。(onpurpos

3、e)16.总而言之,好公民应该遵守交通规则。(Toconclude/Inconclusion)17.我们要学会把理论同实际相结合。(combine...with)18.在过去的二十年中，中国一直在高速发展。（athighspeed）19.火车正全速前进。（withallspeed）20.一离开她家，我便加快了速度。(speedup)21.她坐在那儿沉思着。(deepinthought)22.他在屋里走来走去，陷入了沉思。(lostinthought)23.新建的操场增添了校园的美。(addsto)24.曲棍球的历史可以追溯到数千年前。(goes/date

4、sback;goes/datesbackto)25.老师离开了课室，留下学生们在沉思。(leavesb./sthlost/deepinthought).26.他站在那里，眼睛盯着美味的食物。(fixedupon/on)27.面试的日子已确定了。(fix)28.他将药品放在书架顶上，这样小孩就够不着了。(sothat)29.为了明天能赶上头班车，今晚我得早点睡觉。(Todosth...，为了……)30.他所说的实际上是个谎言。(What...is...)Unit6翻译句子答案：1.她想象着自己走进办公室，递上辞呈。(imaginedoing)Sheimag

5、inedwalkingintotheofficeandhandinginherresignation.2.你可以想象我是多么惊讶。(imaginewhathow)YoucanimaginehowsurprisedIwas3.对比之下,这篇文章显得更突出。(bycontrastcomparedwith)Bycontrast,thisarticleismoreoutstanding./Comparedwiththatone,thisarticleismoreoutstanding.4.与她的姐姐截然相反,她总是能体谅他人。（incontrastto）In

6、contrasttohersister,shewasalwaysconsideratetowardsothers.5.我们把图画钉在墙上。(fixsth.onsth)Wefixedapictureonthewall.6.如果我们想把英语学好，我们怎么强调阅读的重要性也不为过。(emphasizetheimportanceof)WecannotemphasizetheimportanceofreadingtoomuchifwewanttolearnEnglishwell.7.他们重质不重量。(put/place/layemphasison/upon...)

7、Theyput/place/layemphasisemphasisonqualityratherthanonquantity.8.把儿童单独留在家中是非常危险的。(leavesb.byoneself=leavesb.alone)Itisverydangeroustoleavethechildrenhomealone/bythemselves.9.约翰出去玩的时候他手头上的工作还没完成。(leave+宾语+宾语补足语)Johnleftthejobunfinishedwhenhewentouttoplay.10.你为什么不能让她一个人待一会儿？(leaves

8、balone)Whycan’tyouleaveheralone?11.这个年轻军