日语专业语言：铸件(个人整理).pdf

《日语专业语言：铸件(个人整理).pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、.鋳物不良塗装不良（プライマー不良）。塗装の密着性が不良、塗装前の洗浄、錆、埃、油の除去ノロかみによる巣。砂型崩れによる鋳物形状不良、取り代なし。中子入れ忘れによる形状不良。加工面巣及び溶接修正による硬化。鋳肌不良（塗型剤肌）中子形状不良型抜き不良加工喰い込み鋳抜き穴盲鋳バリボス形状崩れ、湯流れ不具合コーナー部チル化による硬度不良上下面素材硬い（チル化）あがり「揚がり」一般に鋳型の上部に設けた細い棒状の空げきで、溶湯が鋳型を満たしたのち鋳型上面に上昇する部分のことあらわれ「洗われ」主として、湯口下?せき周辺に生じる金属の突出欠陥いがた「鋳型」(1)溶かした金属を注入して鋳物の形をつくるための型

2、。その材料によって砂型?金型などがある。范(??)。鎔笵。いぐるみ「鋳ぐるみ」（１）同質又は他の材質のものを鋳物の中に入れて溶着させること（２）厚肉で冷却の遅い部分に生じる不良を防止するために、鋳型内にあらかじめ熱伝導度の大きいものを入れ鋳物を内部から冷却する方法いもの「鋳物」鉄?青銅?アルミニウム?マグネシウム?アンチモン?錫?鉛などの金属を溶融し、鋳型;..に流し込んで作った器物。いものし「鋳物師」鋳物を造る人。いもじ。いもじ「鋳物師」(イモノシの約)鋳物職人。宇津保吹上上「これは―の所。男ども集まり、たたら踏み、物のこ形鋳などす」いものじゃく「鋳物尺」鋳型の木型を製品の寸法よりやや大きく

3、作るのに用いる物差し。溶融した金属が冷却凝固する際の収縮をあらかじめ考慮に入れてある。鋳物差(???)。延尺(???????)。木型尺。いものずな「鋳物砂」鋳型を造るのに用いる砂。多く、砂岩の風化した天然砂を用いる。通気性?耐火性に富み成型しやすいことなどが必要。型砂。いはだ「鋳肌」鋳造したままの、鋳物の表面＝黒皮いばなし「鋳放し」湯口?押湯などを除去し、鋳仕上げを終わった鋳物いれぼし「入れ干し」注湯の際、溶湯が不足して完全な鋳物にならない欠陥いわく「鋳枠」鋳型を作る場合に、周囲を囲って鋳型砂を保持する金属製?又は木製の枠インゴット「ingot」溶解用又は加工用に定形に鋳込んだ金属塊＝角丁おん

4、どこうばい「温度勾配」鋳物や溶湯中の各位置間における単位長さあたりの温度差（＝単位Ｋ／ｍｍ）かいざい「介在」;..鋳物の母材に巻き込まれた、母材と区別のつく物質かいめんざい「界面剤」溶湯が酸素と触れないようにするために溶湯表面に散布するものかきがた「かき型」鋳物の形が細長く、断面が一様なパイプ状のようなものを作る造型法その断面の半分に等しい形状を板に切り抜き、これをかき板として案内板に沿ってかきとって鋳型を作る方法かたばらし「型ばらし」鋳込み後、鋳型をこわして鋳物に付着する砂を除去する作業かながた「金型」(1)鍛造に使用される型。上下二型から成り、目的とする鍛造品を上下に二分割した反対の形(雌

5、型)が彫刻されているもの。特殊鋼が用いられる。(2)金属製の鋳型。鋳物の形状が精密な輪郭を要し、製作個数の多い場合に用いる。カーボンシール「carbonseal」黒鉛で空気に触れる面を覆い、酸化を防ぐきがた「木型」鋳型を作る際に用いる木製の模型。現物型?部分型(鋳型が複雑な場合に木型を分解できるように作ったもの)?骨型?引き型?掻き型?掠(??)り型?組合せ型などがある。きこう「気孔」粒状物質の結合したものの中にある細かな空げきぎゃくへんせき「逆偏析」Ｆｅ－ｃ合金などの鋳塊の凝固では通常、始めに凝固する鋳塊外周部の合金濃度が最初の溶湯組成よりも低くなり、その後、凝固する部分でだんだんと高くなり

6、、中心部や上部の最後に凝固する部分で、最も合金濃度や不純物が濃化するマクロ偏析を示す。この凝固過程で最初に晶出した結晶の間げきに残存していた濃度の高い液層がその結晶の収縮により鋳塊表面へ流動するため、鋳塊外周部の合金濃度が高くなり、中心部が低くなる偏析を生じることがある。この偏析のこと。;..きりこ「切粉」銅の削りかす（金属の削りかす）けいどう「傾動」炉を傾けること（出湯のとき）けずりしろ「削り代」（とりしろ「取り代」）鋳物の切削面に切削仕上げのための図面より余分に付けられた肉のことけれん「ケレン」（跡）中子を支えたり定位置に保持するために鋳型の空げき部に置かれる金具げんがた「現型」品物と同じ

7、形状の模型けんま「研磨」品物の表面を磨く方法の総称こうかざい「硬化剤」化学反応によって、硬化する粘結剤を硬化させる主役をなすものざく巣（多孔質巣）鋳物の最終凝固部に目の粗い部分が現れることがある。そのできた巣のことさしこみ「差し込み」鋳型の砂粒間げきに溶湯が入り込むために生じる鋳物表面の欠陥シェイクアウトマシン振動台上で砂落としを行う機械しぼられ「絞られ」注湯の加熱で熱型砂の膨張により、その一部が