价值观与媒体框架——厘清框架的生发土壤-论文.pdf

《价值观与媒体框架——厘清框架的生发土壤-论文.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、手几爵0¨1价值观与媒体框架厘清框架的生发土壤WarunaChandrakeerthiHettiarachchi，王{韦(中国传媒大学北京100024)摘要：“框架”一般可以定义为社会共享的、有吸引2009；VanGorp，2007；Reese&Lewis，2009；andReeseet力、持久、抽象、具有强调性内容的诠释性包裹(packages)。一al，2011)。综上所述，“框架”一般可以被定义为社会共享的、些媒介和传播研究者将社会结构的生产权归因于政治和媒有吸引力、持久、抽象、具有强调性内容的诠释性包裹。虽然介话语，另一些人则

2、试图在广泛的文化背景中找寻其根源。这个宽泛的定义可能还有待于进一步完善，但就目前而言，框架是与主流文化价值观相联系的媒体装置(instruments)或以此种方式提出是因其可以与此前研究者的定义顺利对接。包裹，对广泛的文化方面进行考量更为重要。通过重访框架本文认为框架化(framinq)是一种与框架(frames)现象的建立类型，揭示框架研究更具有建设性意义的路径，以及相关的行为。从这一认知出发，框架化的解释也可以从很多框架研究在认知和批判的路径下如何展开，有助于对现象的不同学者的著作中以不同方式得以揭示。它是一种选择和呈深入理解，以

3、解决该领域目前存在的争议。现的行为(Morley，1976：lyengar，1991；Entman，1993&关键词：传播媒体框架框架理论文化价2004：Flood，2009andZhouetal，2012)，是一个过程值观{Scheufele，1999；deVreese，2005；Schwalbe，2006；andLaPorte&Azpiro，2009)，一种从社会世界派生出来的行为(Snow＆Benford，1998＆2000；Reese，2001；VanGorp，一2007Reese&Lewis，2009；Reeseetal，2

4、011)。、引言尽管对于框架这一现象的完善定义尚未得出，但大多数通过总结这些观点，框架行为大致可以定义为社会衍生学者都在总结近几十年研究的基础上从诸多方面进行了深的选择和呈现过程。对“选择”的行为主体、方式和原因的研入阐释。自从戈夫曼将该概念引入社会学领域(1974)，许多究，可能有助于得出一个全面的新定义，也可能有助于解答学者追随其后，将框架定义为一种对现实的“解释”《Tuch—“呈现”的方式和原因。然而，正如里斯所强调的(2009)，在回man，1978：Gamson&Modigliani，1989：Benford＆Snow，答所

5、有质询之前，最重要的任务是对框架“是什么”的探究。2000；Hertog&McLeod，2001；deVreese，2005；VanGorp，因此，本文将通过考察现象的生发土壤，以界定框架的基本2005；andReese，2009)。框架不仅是一个阐释性包裹性质及与之相关的要素。(packages)，而且对相关受众有巨大的刺激和吸引作用。许由于这方面研究的缺失，本领域的论证呈现出多样性，多学者已经观察到了其“吸引力”的具体表现(Gitlin，1980；导致了诸如“破碎的范式”(Entman，1993)的研究命名，划分Gamson&Mo

6、digliani，1987：VanGorp，2007；Marcinkowski出三种不同范式(D‘Angelo，2002)。如果框架现象与框架行＆Floss，2008)。自吉特林(ToddGitlin，1980)论证了框架的为得以正确阐释，这些争端也将得以平息。因此，本文旨在通“持久”性质后，许多其他学者也在这一方面取得进展(Goff—过对框架现象生发土壤的深耕，提出一种跳脱纷扰的方式。man，1981：Reese，2001，2009：andVanGorp，2007)。里在此之前，特向鲍德温(BaldwinVanGorp)致敬，他建议

7、将框斯(Reese，2001&2009)和范高普(VanGorp2007)揭示了架研究放回文化背景中，这一杰出贡献是无可比拟的!框架的抽象性。框架的这些特性有助于媒介设计者通过突出二、框架的理论源起特点和选择来操纵文本内容(Gamson&Lash，1983；Fiske在戈夫曼(1981)将框架解释为“文化的核心部分”之前，＆Taylor，1991；Tankardetal，1991；Entman，1993&2007；社会架构和组织因素在框架生产中的影响作用就已经被充deVreese，2005)。政治和媒介话语《Kahneman&Tver

8、sky，分认识了(cfGans，1979)。根据吉特林(1980)的观点，框架是1981Pan＆Kosicki1993Gamson＆Modigliani，1987&更为宏大的架构中不可或缺的一部分，是社会意识在文本中19