《菲利普·拉金——一种后现代解读》.pdf

《《菲利普·拉金——一种后现代解读》.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、2015年5月天水师范学院学报May，2015第35卷第3期JournalofTianshuiNormalUniversiVo】．35No．3菲利普·拉金种后现代解读史龙(河南大学外语学院，河南开封475001)摘要：作为一个诗人，菲利普·拉金主张英国诗歌传统精神的继承和发扬，反对英关现代主义诗歌理念。在自己的诗歌实践中，通过以闲谈式的口语体反映个人经验及脏字俚语的使用，创立诗歌形式和内容上的不确定原则及深度模式的消解等，呈现出一种后现代诗风。关键词：菲利普·拉金；后现代；语言实验与游戏；不确定的创作原则；深度模式

2、的消解中图分类号：1052文献标识码：A文章编号：1671—1351(2015)03—0048—06菲利普·拉金被公认为20世纪下半叶统治英国学术英语教学。诗越来越难懂，就像高等数学，没诗坛的著名诗人，作为“运动派”诗歌的领军人有基础的学习和教学就没法理解”。[21拉金诗歌语言物，他反对以庞德和艾略特为代表的“精英化”的的闲谈式、诗歌风格的口语化是对以庞德和艾略特现代主义诗歌理念，主张英国诗歌回归传统精神，为首的“精英化”、“学术化”精英文学的美学精正如约翰·韦恩认为“拉金从现代主义的错乱畸变神和影响的对抗，他认为

3、此种英国诗歌脱离了广大之中‘挽救了’英诗”。n在凋敝冷落的战后诗坛，读者，“但是对于我，所有这些古老的东西，古典拉金及其领导的“运动派”诗歌获得好评如潮，的和圣经的神话都不值一提，我认为在今天的诗歌这使得英国诗坛重新焕发出了勃勃生机。从现实主中用这些东西不仅让诗歌充满了死的东西还脱离了义角度研究拉金诗歌已成研究热点，但从后现代主诗人创作性的职责。”这一观点正同工于后现代主义角度解读拉金少有人论及。本文从后现代主义的义强调为了达到对中心的消解，拒绝追求文本背后视角对拉金诗歌的话语建构、在内容和形式上不确意蕴深厚的神话

4、结构，进而拒绝隐喻、拒绝深度、定的创作原则及通过创作客体选择的非统一性以达拒绝象征、拒绝意义，通过诗歌语言表述的平面化到深度模式的消解进行解读，来重新审视拉金诗歌与零散化去关注Ft常生活的表面。拉金诗歌常见主的当代价值。题有：韶华易逝，对孤独与死亡的恐惧、沉默和感伤的场景、对生活的厌倦、爱情与婚姻的悲哀、性一、话语建构——以闲谈式的口语体和苦闷、自由、衰老、对宗教的怀疑与不信仰及对“坏词"互补的诸种语言实验与游戏“宏大叙事”的反讽等，这样“使得其诗歌的历史主体愈发清晰、生动，得以容身于20世纪中叶的后现代文学和文化

5、的一种基本表现策略就是语文化和权力秩序中，在普遍和特殊的张力中获得更言游戏，后现代思想大家德里达、福柯等通过语言大的阐述弹性。”在诗歌《来祷告吧》中的忏悔主学的角度对西方现代文化进行分析后指出，后现代题、《癞蛤蟆》中的T作、《救护车》中的现代医语言某种程度上就是“能指滑动与漂移”。在诗歌疗、《草地上》中赛马的辉煌过去、《干得好，加创作方面，拉金主张英国诗歌传统精神的继承和发文》中的巡回演出和《丑姐妹》中没有爱情的过去扬，他的诗歌的主题及对象多来自普通百姓的Et常和现在的落寞等诗歌中的写作主题和对象均来自普生活，诗歌

6、中没有像现代主义那样充斥着晦涩神话通大众的日常生活，而没有借用典故和神话，读者和深奥象征。作为诗人和爵士乐的评论家，他经常是以闲谈式的对话方式轻松地去读拉金的。在此点袒护“寻找快乐的读者”而反对现代主义的单调和上，拉金追随哈代，使得诗歌意象具体普通，正如难度，虽然他与现代主义的关系比他自己声称的更王佐良所评“不用很多形容词，而让事实讲话”。加复杂，正如他曾评价“这个世纪诗歌越来越成了此外，人称代词“我”“你”“我们”的使用与“我收稿日期：2015—04—23作者简介：史龙(1979一)，男，甘肃民乐人，河南大学外语

7、学院在读博士研究生，天水师范学院外国语学院讲师。基金项目：河南大学研究生科研创新专项资助项目(文博)(Y1426007)阶段性成果48不是说”，“我是想说”这样的表述和口语词汇与插里，婊子的胡说八道)；民间话语(日子快到头了，人语的交替使用拉近了作者与读者的距离，增强了消磨了半个晚上，蠢蛋和傻瓜，太细微了等)；哲日常闲谈效果，这样更贴近普通人的生活。后现代学话语(虚无，生存，生命)；宗教话语(男巫，主义文学中通过语言口语化来实现语言的平民化，修道士，上帝，教堂地狱)，诗人使这些不同学科题材的Et常化以打破“精英”与

8、“大众”、“高雅”的话语拼贴在一个平面上，使其相互交融补充，彼与“通俗”的二元对立，使诗歌的语言面向大众在此对立瓦解，正如巴赫金指出：“狂欢式使神圣同拉金诗作中得到体现。粗鄙，崇高同卑下，伟大同渺小，明智同愚蠢等等拉金诗歌的语言游戏与试验同样体现于脏字俚接近起来，团结起来，订下婚约，结成一体。”语的使用，这种审美旨归在诗歌思想和美学上都是在《这就是诗》中，粗