英文已如此搞笑,翻译却更加残暴

《英文已如此搞笑,翻译却更加残暴》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、英文已如此搞笑，翻译却更加残暴1、IaskedGodforabike,butIknowGoddoesn'tworkthatway.SoIstoleabikeandaskedforforgiveness. 开始我直接求上帝赐辆自行车。后来我琢磨上帝办事儿不是这个路数。于是老子偷了一辆然后求上帝宽恕。 2、Iwanttodiepeacefullyinmysleep,likemygrandfather..Notscreamingandyellinglikethepassengersinhiscar. 我希望能像爷爷那样，安静地在睡梦中死去……而不是要像他开的车上那些惨叫滴乘客一样死法啊！ 3、Do

2、notarguewithanidiot.Hewilldragyoudowntohislevelandbeatyouwithexperience.你永远不能战胜一个纯SB,因为他会把你的智商拉到跟他个水平,然后用丰富的经验打败你 4、ThelastthingIwanttodoishurtyou.Butit'sstillonthelist. 直译：在这个世界上,我最不愿意做的事就是伤害你,但是这件事仍在我的考虑之列。 意译a：我真不想伤害你，但你也别逼我。 意译b：吾虽不杀伯仁，伯仁由我而死。 5、Ifsexisapainintheass,thenyou'redoingitwrong... a.

3、如觉嘿咻乃屁眼不能承受之痛，那是你操错洞... b.若XXOO是下体的痛，那么，是你操错。 6、Theearlybirdmightgettheworm,butthesecondmousegetsthecheese. a.早起滴小鸟有虫虫！晚到的老鼠有奶酪！ b.早起的鸟儿有虫吃，早起的虫儿被鸟吃。 7、Weliveinasocietywherepizzagetstoyourhousebeforethepolice. 在咱们这噶哒送外卖的都比警察来的快. 8、Havingsexislikeplayingbridge.Ifyoudon'thaveagoodpartner,you'dbetterh

4、aveagoodhand. XXOO就象打桥牌。如果对手不好使，自己的手必须好使。 9、SomepeoplearelikeSlinkies...notreallygoodforanything,butyoucan'thelpsmilingwhenyouseeonetumbledownthestairs. 10有些人就像Slinkies（弹簧玩具），没什么实在用处，但看他们在楼梯上倒腾来捣腾去还是很有喜感。 10、Politiciansanddiapershaveonethingincommon.Theyshouldbothbechangedregularly,andforthesamerea

5、son. 政客和纸尿布有一个共同点就是：他们都很有规律地被替换，而且因为同一个理由——脏了！！ 11、Wardoesnotdeterminewhoisright-onlywhoisleft. 战争不能决出正义，但能判出哪方出局。 12、Womenmightbeabletofakeorgasms.Butmencanfakeawholerelationship. a.女人的高潮可能是装出来的。但是男人TMD可以整段感情都是装出来的！ b.女人假装高潮以获取真实的感情；男人假装感情以获取真实的高潮。 13、Weneverreallygrowup,weonlylearnhowtoactinpubli

6、c. 我们永远不可能真正的成熟，我们只是学会在众人面前装逼。 14、Menhavetwoemotions:HungryandHorny.Ifyouseehimwithoutanerection,makehimasandwich. 男人就两种状态：饿和性饥渴。要是他不硬，就给他个三明治！ 15、Lighttravelsfasterthansound.Thisiswhysomepeopleappearbrightuntilyouhearthemspeak. 光总是比声音跑的快点....这就是为嘛有些SB只有在开口说话之后你才发现他是在装B... 16、Mymotherneversawtheiro

7、nyincallingmeason-of-a-bitch. 我妈每次对着我骂草泥马的时候都没看出其中笑点。 17、IthoughtIwantedacareer,turnsoutIjustwantedpaychecks. 曾以为我想要的是职业，结果发现我只是想要工资。 18、Ifyouthinknobodycaresifyou'realive,trymissingacoupleofpayments. 你要是觉得