中国语言文化之语言分类.doc

《中国语言文化之语言分类.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、对孤立语、黏着语、屈折语、复综语的学习总结把世界上的语言按形态变化是否丰富以及形态变化的不同方式进行分类可分成四种类型，孤立语、黏着语、屈折语和复综语，每种语言都有其各自的特点与代表性语言。一．孤立语孤立语又称分析语或词根语，它一般不是通过词形变化（即词的内部形态变化，又称屈折变化）来表达语法的作用，而是通过固定的词序和独立的虚词来表达语法意义。汉语就是一种独立语。孤立语有以下特征：1.独立语的词序严格：由于孤立语缺乏词形变化，或者说词形变化极不丰富，一个词在句子中属于什么成分没有形态上的标志，比

2、如某个词是主语还是宾语，它在句子中是没有变化的，所以它的成分就需要通过语序来确定，这样一来，词序就显得非常重要。比如“你打他”，改变词序成为“他打你”，主语和宾语位置颠倒，意思就截然相反了。2.独立语中虚词十分重要：孤立语中词与词的关系，常常通过虚词这一重要的语法手段来体现，比如并列关系、转折关系，从属关系，都依靠虚词来表达。比如“本科生和研究生”、“本科生或研究生”，仅虚词不同，表达的意思就大不相同。3.独立语中复合词多，派生词少。这些复合词，不带有表示各种语法关系的前缀和后缀，词的结构比较简单

3、，比如联合结构，像“编导”、“场所”这样的词；动宾结构，像“吃饭”、“喝水”这样的词；主谓结构，“唱歌”、“狗叫”这样结构的词，以及偏正结构，像“非常高兴”，“十分激动”这样的词。除了汉语之外还有越南语、壮语、苗语。巴布亚皮钦语等。二．黏着语黏着语是具有词形变化的一种语言类型，通过在名词、动词等词的词尾添加不同的词缀来实现语法功能。一般而言，黏着语的所有词缀都只表达一种意思或只具有一种语法功能。日语就是黏着语的一种。比如在某个表示动作的动词词尾添加使役词缀，那么这个词就表示要求某人做这个动作；如果

4、在这个动词词尾添加被动词缀，那么这个词就表示某人被其他人要求做这个动作；当在这个动词词尾添加一个过去式词缀的时候，就表示某人在过去某个时刻做了这个动作。总之，对于黏着语来讲，词缀决定了这个词的语法功能。除日语之外，黏着语还有韩语、藏语土耳其语等。三、屈折语屈折语是一种以词形变化来表示语法关系的语言，它不同于黏着语一个词缀只表达一种意思，屈折语的一个词缀通常表达多种意思。英语就是屈折语的一种。屈折语的特点包括以下三点：1.屈折语有比较丰富的词形变化，通过词形变化来表示词与词之间的关系。比如在英语中，

5、“我”在处于主格的位置时是me,而处于宾格的位置时是me，“脚”的单数形式是foot，而复数形式是feet。2.一种词形变化的语素可以表示几种不同的语法意义。比如英语的动词works，其中的词缀s，在这里表明了单数、第三人称、现在时三个语法意义。一种变化也可以表示不同的意义，比如同样是词尾加字字母s的范畴，用在名词后，比如students,表达的语法意义就是复数。1.屈折语词缀和词根结合十分紧密，脱离开词根，句子中词缀不能独立存在。比如motivate为“刺激”，“使...有动机”，是一个动词，加

6、上词缀tion，motivation为“动机”，是一个名词，tion是不能脱离词根而存在的。除英语外，拉丁语、德语、荷兰语等也是典型的屈折语。四．复综语复综语又称为编插语、相抱语、抱合语、嵌合语、嵌复语、多重综合语。其特点是把主语、宾语和其它语法项结合到动词词干上，以构成一个单独的词，但表达一个句子的意思。复综语的特征是：句子是基本的语言单位，没有独立存在的造句基本单位——词，所以复综语是分不出词和句子的，因为词和句子合二为一，难分你我。比如因纽特人的语言，＂他希望得到一条新木船＂这句话是通过一个

7、单词表达的。除因纽特语，复综语还包括莫霍克语、古爱努语、以及非洲的奇温久语等。