资源描述:
《英美文学赏析-ode-on-solitude说课材料.ppt》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、OutlinePoetryReadingWhoisAlexanderPope??AlexanderPope(1688-1744),Englishessayist,critic,satirist,wasoneofthegreatestpoetsofEnlightenment(启蒙运动).Popewrotehisfirstversesattheageof12.Hisbreakthroughwork,ANESSAYONCRITICISM(1711),appearedwhenhewas23year-old.Du
2、ringmostofhistime,Popeabandonedhimselftowritingwhenspendingtimereadingbooksfromhisfather‘slibrary,whichmadegreatcontributiontohisworkslater.Hiswritings:TheRapeoftheLock(1714:mock-heroicsatire)EssayonMan(1732-4:poeticaldefenseofdeism)EssayonCriticism(1711
3、:outlinescontemporarycriticaltastesandstandards)Histranslations:TheOdysseyofHomerTheIliadofHomerItiswellworthreading!Popewrotethispoemwhenhewasonly12.Helovednatureandhatedcity,andthispoemexpressedhislongingforapastorallife.Thepoem’srhymeschemeisregularly
4、abab,anditusesiambictetrameter(fourfeet),withexceptionsinthefourthlineofeachstanza(twofeet).Aboutthepoem:Aboutthepoem:Additionally,AlexanderPopeusedverysimplelanguage,structureandideasinthispoemtosuccessfullycommunicatethemeaningof"OdeonSolitude."Ithinkt
5、hispoemdeliveryanattitudetowardlife.Ittellsusthateveryonecanliveintheirownwayandthereisnoneedtocareaboutother’sopinion.Wealthandfameareonlyclouds.Whatisthemostimportantishealth!Apersonwhoenjoyslivinginsolitudeandpeaceanddoingwhathelikesisahappyperson.Abo
6、utthepoem:TechniquesFrompointtoplaneParallelismTodepressafterpraiseStanza1Happytheman,whosewishandcareAfewpaternalacresbound,Contenttobreathehisnativeair,Inhisownground.Interpreting:Instanza1,thespeakerdescribesafarmerwhosewishandcareisafewpaternalacr
7、esboundishappyandheiscontenttobreathehisnativeairinhisownground.Itmayrefertothespeaker’sowndesiretoliveasimpleandcomfortablelife.参考翻译:他定是有福之人,只关心父辈留下的几亩土地,满足于呼吸家乡的空气,故土寸步不离。Stanza2Whoseheardwithmilk,whosefieldswithbread,Whoseflockssupplyhimwithattire
8、,Whosetreesinsummeryieldhimshade,Inwinterfire.Interpreting:Thespeakergivesthreeexamplestodescribetheself-sufficientlifeofthefamer.Thoughhelivealone,hecanlivewell.Hegetsnecessitiesfromhisownfarmandtreesbringalottohim.参考翻译