俄语在理发店常用语知识分享.doc

《俄语在理发店常用语知识分享.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、俄语在理发店常用语精品文档在理发店Впарикмахерскойкабинете Яхочупостричьволосы. 我想剪头发。 Подстригитеволосынемногосзадиинависках 请把我后面和两鬓的头发理短。 Сохраните,пожалуйста,форму,толькоснимителишнее(сделайтепокороче) 还保留原来的发型，只是剪掉多余的头发（短点）。 Сделайтеещёкороче.Атоволосымнемешают

2、再剪短些，要不头发总是影响我。 Покороче. 剪短些。 Ябыхотеласделатькакую-нибудьмоднуюстрижку. 我想剪一个时髦的发型。 Сделайтемнемоднуюстрижку. 给我做一个时髦点的发型。 Яхочуизменитьпричёску. 我想改变以下发型。 Уложитеволосы,пожалуйста. 请给我做一下头发。 Мненужносделатьукладку. 帮我把头发做一做。 Ябыхотеласделатьзавивк

3、уистрижку. 我想烫一下。再剪一剪。 Завейтетолькоконцы. 卷一下发稍就可以了。 Сделайтеукладкуфеном. 请给我吹吹风。 Вымойтеивысушите,пожалуйста! 请给我洗洗头、吹吹风！收集于网络，如有侵权请联系管理员删除精品文档 Толькофеном 吹吹风就可以了。 Толькоподровняйте. 只要修修齐就行了。 Хорошопомойтеголову. 请给我好好冲冲头发。 Яхочупокраситьволосы.

4、 我想染发。 Мнехотелосьбысмеднымотливом(вкаштановыйцвет). 我想染成古铜色（栗色的） Покройтеволосылаком. 请给我喷点发胶。 Лакадляволосненужно. 不要喷发胶。 Мнепридётсядолгождать? 我需要等很长时间吗？ 男士向理发师提出要求。 Уменяотросливолосы. 我的头发太长了。 Мненужноподстричься. 我需要理发。 Яхотелбыпостричьсяипобр

5、иться. 我想理一下发、刮刮胡子。 Постригитеменя,пожалуйста,покорочеспереди(сбоков,сзади) 请把前面（侧面，后面）帮我理短点。 Пожалуйста,неоченькоротко. 不要剪得太短。 Прошуостричьменянаголо! 请给我剃个光头。 收集于网络，如有侵权请联系管理员删除精品文档收集于网络，如有侵权请联系管理员删除