俄语金融词汇.doc

《俄语金融词汇.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、俄语金融词汇贴现率учетнаяставка 背书жиро；индоссамент；передаточнаянадписьнаоборотевекселя(чека) 空白背书чистыйиндоссамент 出票人векселедатель 差额сальдо；баланс 夺入вкладывать；класть(накнижку) 取出брать(скнижки) 开户头открытьсчет 到期истечениесрока 过期的просроченный 结帐подводитьсчет 结转подводит

2、ьипереводитьсчет 还本付息возвратсуммыивыплатапроцентов 每年还本付息аннуитет 大写金额суммапрописью 小写金额суммацифрами 到期票据наступилсрокоплатыповекселю；подлежащийоплатевексель 到期本金наступилсроквозвратакапитала；подлежащийвозвратукапитал 透支онколь；овердрафт 预付аванс；выплачиватьавансо

3、м 止付прекращатьоплату 付现оплатаналичными 特别提款权особыеправазаимствования 增拨银行信贷资金дополнительноеассигнованиебанковыхсредств 消费者信贷кредитпотребителей 放款；贷款кредит；ссуда 信用贷款кредитподоверию 工业贷款промышленнаяссуда 农业贷款сельскохозяйственнаяссуда 银行信贷收支кредитныйприходирасхо

4、дбанка 货款条件кредитныеусловия 担保品залог；обеспечение；гарантийнаявещь 实行现金管理вестикассовыйконтроль 证券市场фондовыйрынок 证券交易所фондоваябиржа 票据交易所вексельнаябиржа 证券市场危机кризиснафондовомрынке 金融市场денежныйрынок 金融投机денежнаяспекуляция 头寸средства；деньги 头寸紧（松）；银根紧недостаток(и

5、збыток)средств；денежныйголод；депрессиянаденежномрынке主题：金融词汇中俄对照（一）收藏主题取消收藏该文章被已0人收藏分享到▼ 新浪 百度 开心 人人 豆瓣 白社会关闭银行业банковоедело 银行банк 国家银行госбанк 分行；支行подотдел(филиал)банка 商业银行торговыйбанк；коммерческийбанк 储蓄银行вкладнойбанк 储蓄所сберкасса 汇兑银行переводнойбанк；трансф

6、ертныйбанк 贴现银行учетныйбанк 发行银行ассигнационныйбанк；эмиссионныйбанк；билетныйбанк 钱庄；银号банкирскийдом；мелкийчастныйбанк 信用合作社кредитныйкооператив；кредиткооп 金库казна；казначейство 银行准备金банковскийрезерв 存款вклад；сбережение 储蓄存款вкладноесбережение；сберегательныйвклад 存户в

7、кладчик 定期存款срочныйвклад 活期存款вкладнатекущийсчет；бессрочныйвклад 存款收据сберегательнаяквитанция 存单вкладнойбилет 存折вкладнаякнижка；сберкнижка 支票банковыйчек 支票簿чековаякнижка 不记名支票предъявительныйчек；чекнапредъявителя 记名支票именнойчек 划线支票перечеркнутыйчек；перекрещенныйче

8、к 旅行支票туристскийчек 空头支票безвалютныйчек；перекрещенныйчек 期票вексель 本票простойвексель 本金основнаясумма；капитал 利息проценты 法定利息законныепроценты 单利простыепроценты 复利сложныепроценты 利率про