外刊经贸知识选读课件.ppt

《外刊经贸知识选读课件.ppt》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、考试构成1.单项选择（15题，30分）Internationalconditionsforgrowthindevelopingcountriesdeterioratedin1991.A.developedB.betteredC.decisiveD.worsened2.词组中译英（10题，10分）原材料3.词组英译中（10题，10分）Capitalmarket4.简答（6题，18分）2个文章5.判断（10题，20分）2个文章6.翻译（12分）选择题的同义词30分一般能得20分以上词组一般18分阅读问答，水平不怎样的话

2、就尽量答吧，别空着，赚个辛苦分怎么也能得到5分以上判断正误soeasy，蒙准确率也是很高的16分一般问题不大现在最低得分已经是59分啦，加上最后的翻译稳过课文翻译。教材很难，考试很简单，及格轻松，高分很难.Lesson1China’ForeignTrade1.pattenn.sb.orsth.servingasamodel;样品wayinwhichsth.happens,develops.方针，方式e.g.Acompleterangeofpattenswassenttoyoubyexpressairmailyest

3、erday.全套样品已于昨天以航天特快寄给贵方。e.g.Eachtradeineachcountryhasitsownpattensofsaleschannels.任何任何交易都有自己的销售渠道方式。USSR:UnionofSovietSocialistRepublics苏联2.exacerbatev.makeworse,aggravate.使恶化，加剧。e.g.Hermother’sinterferenceexacerbatedthedifficultiesintheirmarriage.她母亲从中干预使他们的婚

4、姻雪上加霜。3.contractn.bindingagreementbetweenpersons,groups.合同，合约vt.订立合同vt.Makeorbecomesmaller.收缩e.g.Metalscontractastheybecomecooler.金属冷则收缩。4.shiftfromtowards/to从向转移e.g.Therehasbeenashiftofemphasisfrommanufacturingtoserviceindustries.重点已从制造业向服务业转移。Aconsistentthem

5、eofChinasforeigntradepolicieshasbeenthestrongemphasiswhichhasbeenplacedondevelopingtraderelationswiththeThirdcountries.place/put/layemphasison强调，重视5.disruptv.tomakeitdifficultforsth.Tocontinueinthenormalway扰乱，中断e.g.Busserviceswillbedisruptedtomorrowbecauseofth

6、ebridgeclosure（关闭）.明日公共汽车将因大桥停止通行而受影响。inthewakeofsth/sb.:comingafterorfollowing随之后而来，跟随在之后e.g.Agroupofreportersfollowedinherwake.一群记者跟随在她身后accordv.给予，授予e.g.Oursocietyaccordsthegreatimportancetothefamily.我们社会赋予家庭十分重要的地位。inaccordwith与一致，符合ofyourownaccord自愿，主动e.g

7、.Hecamebackofhisownaccord他主动回来了。6.normaladj.UsualorordinaryIt’snormaltofeeltiredaftersuchalongtrip.这样长途旅行后感到疲劳是正常的。n.averagestate常态，一般水平Thingssoonreturnedtonormal.情况很快恢复了正常。normalizev.tofitormakesth.fitanormalcondition.正常化，常规化，标准化e.g.Thetwocountriesagreedtonor

8、malizerelations.两国同意恢复正常关系。normalizationn.正常化accountforvt./vi.解释，说明e.g.Bankshallaccountforallsharesofstockandcashheldbyit.银行将阐明其持有的股票和现金。accountforv.tobeapartofsth.占e.g.TheJapanese