食品进出口标准英文版.pdf

《食品进出口标准英文版.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、THISREPORTCONTAINSASSESSMENTSOFCOMMODITYANDTRADEISSUESMADEBYUSDASTAFFANDNOTNECESSARILYSTATEMENTSOFOFFICIALU.S.GOVERNMENTPOLICYVoluntary-PublicDate:12/14/2010GAINReportNumber:China-PeoplesRepublicofPost:BeijingAdministrativeMeasuresonImportandExportFoodSa

2、fetyReportCategories:FAIRSSubjectReportApprovedBy:MichaelWoolseyPreparedBy:MelindaMeadorandWuBugangReportHighlights:OnNovember15,China'sGeneralAdministrationofQualitySupervision,Inspection,andQuarantine(AQSIQ)notifiedtheWTOofAdministrativeMeasuresonImpor

3、tandExportFoodSafetyasG/SPS/N/CHN/314.ThecommentperiodforthisdraftmeasureendsonJanuary14,2011.ChinahasnotyetdeterminedanimplementationdatefortheproposedMeasures.ThisreportisanINFORMALtranslationofthisdocument.ExecutiveSummary:OnNovember15,China'sGeneralA

4、dministrationofQualitySupervision,Inspection,andQuarantine(AQSIQ)notifiedtheWTOofAdministrativeMeasuresonImportandExportFoodSafetyasG/SPS/N/CHN/314.TheseMeasuresapplytoinspection,quarantineandsafetysupervisionandmanagementoffoodsforimportandexport.Chinaw

5、illacceptcommentsonthesedraftmeasuresuntilJanuary14,2011.Theproposedimplementationdateistobedetermined.ThankstoAustralianEmbassyBeijingforprovidingapreliminarytranslationoftheseMeasures.CommentscanbesenttoChina’sSPSEnquiryPointatsps@aqsiq.gov.cnThisrepor

6、tisanINFORMALtranslationofthisdocument.GeneralInformation:BEGINTRANSLATIONAdministrativeMeasuresonImportandExportFoodSafetyChapterIGeneralProvisionsArticle1Inordertoguaranteeimportandexportfoodsafetyandalsoprotectthelifeandhealthofhumans,animalsandplants

7、,theMeasuresareherebyformulatedinaccordancewiththeFoodSafetyLawofthePeople'sRepublicofChinaanditsenforcementregulations,theLawofthePeople'sRepublicofChinaonImportandExportCommodityInspectionanditsenforcementregulations,SpecialRulesoftheStateCouncilonStre

8、ngtheningtheSupervisionandManagementoftheSafetyofFoodandOtherProductsaswellasstipulationsinotherlawsandregulations.Article2TheMeasuresareapplicabletotheinspection,quarantine,supervisionandmanagementofimportandexportfood.Sa