英语新闻报道写作的主要技巧.doc

《英语新闻报道写作的主要技巧.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、此资料由网络收集而来，如有侵权请告知上传者立即删除。资料共分享，我们负责传递知识。英语新闻报道写作的主要技巧　　新闻报道的结构一般分为四个部分：（一）标题、（二）导语、（三）主体、（四）结语。　　标题是新闻的题目，是编辑对最有新闻价值内容的浓缩、概括、提炼和再创造。撰写标题是为了撷取新闻要点、诠释新闻意义、吸引读者阅读。在今天繁忙的现代社会中，报纸的读者大多是标题浏览者。导语是消息开头的第一段或第一句话，它扼要地揭示出消息的核心内容。主体是消息的主要部分，它用充足的事实表现主题，是对导语内容的进一步开展和阐释。新闻报道的结语一般是最后一句话或者一段话，通常对全文内容作概

2、括性的总结，或对新闻事件的发展趋势作出预测。有时，作者根据报道的事实在结语中提出令人深思的问题。　　一般来说，标题、导语和主体是构成新闻报道的必不可少的三部分。可根据新闻报道的内容而确定是否要结语或其它内容（如事件和历史背景等），有时，还可将它们暗含在主体中。　　在写新闻报道时，首先要注意新闻的标题具有语言幽默风趣的特点，有较强的吸引力。同时，写作依据的材料要充分，要用事实来说话，语言力求简洁。最后，报道中要有亮点，能引人深思或能让人产生强烈的兴趣。　　请阅读下面一则关于刘翔获得奥运金牌的体育报道,并试着找出这则新闻报道的标题、2此资料由网络收集而来，如有侵权请告知上传

3、者立即删除。资料共分享，我们负责传递知识。导语和主体：　　LiuXiang：DarkHorseintheAthensOlympics　　LiuXiang,bornonJuly13,1983inShanghai,China,isaChinesehurdlingathlete.　　In2002,LiulaunchedhiscareerinfinestylebywinningthefirstIAAF(国际业余田径联合会)GrandPrixinLausannewithaworldyouthandAsianrecordtimeof13.12secondsinthe110metre

4、shurdles.　　HehassincemadethefinalsattheIAAFWorldChampionshipsinAthleticsandIAAFWorldIndoorChampionshipsinAthletics.TwoofthethreecaseshasseenAmericanhurdlinggreatAllenJohnsontakethemajorprize,butinthelastinMayatOsaka,LiumanagedtobeatJohnsonwithanAsian-recordtimeof13.2014seconds.　　Stillyou

5、ng,Liuhasimprovedsteadily,andwonagoldmedalatthe2014SummerOlympicsinthe110metershurdlesevent.Inthefinal,heequaledtheworldrecordof12.91secondsheldsince1993byColinJacksonofWales.Thisisthefirsttimeanathleteofnon-Africandescent(后裔)hasdippedunder13secondsforthe110meterhurdles.2