汉英对照分类法律词汇.doc

《汉英对照分类法律词汇.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、此资料由网络收集而来，如有侵权请告知上传者立即删除。资料共分享，我们负责传递知识。汉英对照分类法律词汇　　按照法律规定accordingtolaw　　按照确定的份额分享权力：beentitledtorightsinproportiontohispropershareofthecredit　　按照确定的份额分担义务：assumeobligationsinproportiontohispropershareofthedebt　　案例教学法casesystem　　案例汇编casebook；casereport；lawreport　　柏拉图Plato　　《保护人权与基

2、本自由公约》（1950）ConventionfortheProtectionofHumanRightsandFundamentalFreedoms，1950（罗）　　被视为bedeemedas　　被宣布为非法beoutlawed；bedeclaredillegal　　比较法comparativelaw　　比较法学comparativejurisprudence　　比较法学派schoolofcomparativejurisprudence　　比较法制史comparativelegalhistory　　比较分析法methodofcomparativeanalysi

3、s　　比较刑法comparativepenallaw　　比较刑法学comparativepenaljurisprudence2此资料由网络收集而来，如有侵权请告知上传者立即删除。资料共分享，我们负责传递知识。　　必然因果关系positivecausalrelationship　　边缘法学borderlinejurisprudence　　变通办法adaptation；accommodation　　补充规定supplementaryprovision　　补救办法remedialmeasures　　不成文法unwrittenlaw　　不成文宪法unwrittenco

4、nstitution　　不动产所在地法律lawoftheplacewheretherealpropertyissituated；lexlocireiimmobilisci2