公司法常用英语法律术语.doc

《公司法常用英语法律术语.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、此资料由网络收集而来，如有侵权请告知上传者立即删除。资料共分享，我们负责传递知识。公司法常用英语法律术语jointstocklimitedcompany股份有限公司limitedliabilitycompany有限责任公司businesslicense营业执照capitalcontribution出资额boardofdirectors董事会boardofsupervisors监事会chairmanofboardofdirectors董事会主席executivedirecor执行董事branch分公司subsidiary子公司legalperson法人joi

2、ntandseveralliability连带责任holdingshareholder控股股东associationarticlesofcompany公司章程capitalverificationinstitution验资机构mergerofcompany公司合并divisionofcompany公司分立dissolutionofcompany公司解散liquidationofcompany公司清算3此资料由网络收集而来，如有侵权请告知上传者立即删除。资料共分享，我们负责传递知识。inproportiontocapitalcontribution按出资比例

3、investmententity投资主体quorum法定人数serveconsecutiveterms连任issuranceofcompanybond发行公司债券remuneration报酬thesystemofoneman,onevote一人一票表决制attendmeetingasnon-votingattendee列席会议seniorexecutives高级管理人员interimshareholdersmeeting临时股东会bringalawsuitagainst...对...提起诉讼tobringinquiryandsuggestion提出质询和建

4、议one-personlimitedliabilitycompany一人有限责任公司topayinalumpsumandinfull一次足额付清soleproprietorshipofnaturalperson自然人独资soleproprietorshipoflegalperson法人独资fiscalyear财政（会计）年度whollystate-ownedcompany国有独资公司state-ownedassetssupervisionandadministrationauthority国有资产监管机构3此资料由网络收集而来，如有侵权请告知上传者立即删除

5、。资料共分享，我们负责传递知识。transferofstockownership股权转让paid-upsharecapital实缴股本incorporationbymeansofsponsorship发起设立incorporationbymeansofshareoffer募集设立inauguralmeetingofcompany公司创立大会companysponsors公司发起人enforcementprocedures强制执行程序3