资源描述：
《2015级新生开学典礼双语讲话稿》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、2015级新生开学典礼双语讲话稿2201级新生开学典礼双语讲话稿Dearfreshen,ladiesandgentleen:Gdafternn!It’sabigerenfrurshltda:it’susanderable,fru,thenestudents,ungandfresh,haveetinusThenstantleaveandarrivalfstudentsveriftheuniquevitalitftheuniversitHerenbehalffurshl---ShlfInternatinalStudies,Iextendurareleande
2、xpressurgratitudetallthefreshen,natterhetheruillinglrrelutantlhseteturshl,tbeeebersfurbigfailuahaveassuedthattheuniversitistheplaehereuaretbepreparedfrurfutureareer,ustasaesDuderstadt,prfessr,eduatrandfrerpresidentfihiganUniversitlais:neftheuniversit’saisistequipthestudentsithnle
3、dgeandratin,inrdertaethefineitizensandenablethethaveaeaningfullifeTrue,theuniversitdesthatthingButreiprtant,asrLiangQihaexplained,hatanuniversitrealldesisthavestudents“learntbeaAN”,thatis,tbe“anledgeableanfreefrperplexit,abenevlentanfreefrrr,aurageusanfreefrfear”Thi,allthedisipli
4、nesandnledgetheuniversitprvidesfruare“usteansfrtheaingsfAN,butnttheendintheselves”Then,aquestinabeased:htbeaanfreefrperplexit,rrandfear,aanusefulfrhuanind,theuntrandurfail?Inhineseulture,thetraditinalvaluehasit:aspiratinaesaanfirstrdfadvietu,therefre,isASPERATINanganging,ahineses
5、hlarfingDnast,believes:“ithutaspiratin,neanreahnhere”ranghangi,teaherfaZedng,tldaandhislassates:“ne’sfinalahieveentsdependlargelnhisaspiratinAiless,abrn-talentillendupaedirit;aspirated,anpersnanturnintagreatan”Allfushaveitnessedtheirfinalaplishentsunglearnersasearen,eshuldalssetu
6、pgreataspiratinfrurlife,asearlaspssible,frabitinanguideusfrardtardurgaldespiteanbstales,distratinsanddiffiulties,sthateanaebestusefuniversitstatie,duringhihearesuppsedtbestvigrusinvitalit,thirstfrnledge,perfulinreativit,andflexibleinharatershaping,tenrihurselvesbreadingasuhaspssi
7、ble,tahieve“Greatnledge”,andfr“Greatvisin”,sastlaasundfundatinfrurfutureareeruGuangzhng,ell-nnhinesepet,believes:“Aspiratinaesaanutstanding”,hihasprvedbraunhnetldthestudentsfQinghuaUniversithenheasaingaspeehthere:ngratulatinstu,frueretaeninbavergduniversitinhina--nlsendtHangzhuTe
8、ahers’llegeasetuphisabitinhenheasastuden
