医学影像文献报告常用英语词描述.doc

《医学影像文献报告常用英语词描述.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、医学影像文献报告常用英语词描述 一、部位location：同侧ipsilateral；对侧contralateral；患侧affectedside；健侧intactside；近侧proximalside；远侧distalside；移位deviation，shift，displacement；无移位nondisplaced；抬高elevation；下降descent，fall；邻接abutting，nextto，secondaryto；　二、范围extent：局限localized，regional；弥散diffuse；三、分布distribution：单侧unil

2、ateral；双侧bilateral；对称symmetric；不对称asymmetric；孤立solitary；散在scattered；融合confluence；中心性central；偏心性eccentric；周围的peripheral；四、数目number：单发solitary，single；多发multiple；增多increase；减少decrease；五、大小size：大large；小small；稳定stability(stable)；扩大enlargement；扩张dilatation；膨胀distention；缩小shrink；体积缩小lossofvo

3、lume；狭窄stenosis，narrowing；闭塞occlusion，obliteration，emphraxis；doublingtime；　　六、形状shape：点状punctual，punctate；斑点状mottling，stippled；粟粒状miliary；结节状nodular；团块状mass；圆形circular，round，rounded；卵圆形oval；椭圆形ellipse；长方形（椭圆形）oblong；分叶状lobulated；片状patchy；条索stripe；线状linar；网状reticular；弧线形curvilinear；星状s

4、tellate；纠集crowding，converging；舟状boat-shaped，navicular，scaphoid；哑铃状dumb-bell；不规则形irregular；细致fine；粗糙coarse；变形deformity；增粗、增厚thicken；变细、变薄thinning；变平flattened；七、边缘border，margin，rim，edge；轮廓（外形）outline，contour；光滑smooth；锐利sharp，well-defined，well-circumscribed；清晰clear，distinct；模糊hazy，indist

5、inct，ill-defined，obscured，silhouetteout；毛刺状、针状spiculated；分叶的multilobulated；八、密度、回声、信号密度density(dense)（X线成像）：透亮lucency(lucent)，transparent；阴影shadow；不透光haziness，opacification，opacity，opaque；致密density(dense)；低密度hypodense，lowdensity；高密度hyperdense，highdensity；混杂密度mixeddensity；回声echo(echoic

6、)（超声成像）：*无回声anecho，弱回声poorecho，低回声hypoecho，lowlevelecho；等回声mediumecho，iso-echo，高回声hyperecho，highlevelecho，强回声strongecho；信号signal（磁共振成像）：低信号hypointensity；高信号hyperintensity；九、性质：囊性cyst(cystic)；空洞cavitation，cavity；壁wall(mural)；外壁outersurfaceofthewall渗出exudation；浸润infiltration；实变consolida

7、tion；增殖hyperplasia(hyperplastic)；实性solid；结节nodule；肿块mass；纤维（化）fibrosis(fibrotic)；钙化calcification(calcified)；·上一篇文章：腹部B型超声报告单书写内容·下一篇文章：医学影像诊断报告书写常规【发表评论】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口】