[ABRSM]英汉对照音乐术语专有名词.doc

《[ABRSM]英汉对照音乐术语专有名词.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、Minim二分音符Pulse节拍Accent重音Phrase乐句，句节，分句，乐节Hiatus音程偏差Trill颤音Crotchet四分音符Triplet三连音Quaver八分音符Subitof突强Crescendo渐强Texture基调Slur连音Upbeat弱拍Dotted附点的Rhythmic有节奏的Touch触键Dynamic强弱Shape音型Word音符Offbeat弱拍Range音域Contrast音调/音色的细微差别Staccato断奏Tenuto持续音Legato连奏Articulation衔接音Rest休止符Variation变奏（曲）Chord和音Pattern音符组Re

2、lease音的释放阶段Taper渐弱Form乐式Sequence音高逐个递增或递减Suspension后续和音（挂留音）Preparation先行音Chromatic半音高Step音高差Projection弹奏Key调Arpeggio琵音Octave八度音程Downbeat/on-beat强音节拍Tie连音Number作品集的作品之一Arrangement编曲（改编曲）Syncopate切分Flourish吹奏Triad三和音Legerline附加线Blockchord连续音高三和音Openchord非连续音高三和音Scale音阶Harmony和音Color音色；等同节奏中重复的音符Cade

3、nce终止Modulation转调Interval音程Canon轮奏Clef谱号Counterpoint/counterpuntal对立法（的）Voice/voicing和音/和音配分Flat降调Gracenote装饰音Trio三重奏Sforzando突强Set集合Treble高音Bass低音Rubato自由弹奏Musicality音感Register音域Inflection音调变化Accidental变音符号Tenor男高音Entry（演奏者）的开始；再开始Accelerando渐快的Presto（急）快速的Leap音高跳跃Vertical和音音程Consonance协和音Dissonan

4、ce不协和音Swing音律Leitmotif主旋律；主导动机Figure伴奏旋律；动机；乐旨Unison齐奏Gesture弹奏方法；音乐效果Brokenchord分散和音Suite组曲Shading强弱Sonatina小奏鸣曲Passage经过段Appoggiatura花音Double低八度的；双拍子的；二重奏的Idea主题；音型；乐思Mordent波音Acciaccatura短倚音Reprise重奏Movement乐章