资源描述:
《对韩国文化的根本理解.pdf》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、·文化研究·对韩国文化的根本理解崔俊植60当代韩国2006年夏季号·文化研究·2006年夏季号当代韩国61·文化研究·录的“史册”连国王都不让看,可知记录朝鲜历史膨胀着另外一种气,可以将其命名为韩国文化的活的精神多么令人敬畏。中国明清两代王朝历史书,跃性。现代的韩国人快节奏地处理一切事情,别的在至高无上当权者皇帝的过分干涉下,记录内容常国家需要花费几百年时间才能做出来的事情,韩国被歪曲,因此相比之下朝鲜的记录相对地公正些。人只用几十年就完成了,其速度之快令世人惊叹。《胜政院日记》是与实录一起被指定为记录文化最典型的应该首选称为汉江奇迹的韩国经济的遗产的另一个遗产。这是一种由国王秘
2、书室详细记复兴,除此之外能显出韩国人的机敏性或活跃性的录国王每天一举一动的日志。由于该记录非常注重案例不胜枚举。事实,会使人感到仿佛置身于朝鲜时代国王的身旁,韩国人喷发出来的狂热能量,不管其是好还是所以朝鲜的记录文化别具一格,特别令人关注。不好,都时常会震惊世界。韩国金融危机时的募金其中《日记》量尤为突出。可以开门见山地说,运动,全国上下搞得热火朝天,震撼过世界;2002《日记》字数是中国《二十五史》的六倍,比《朝年世界杯足球赛的拉拉队又一次惊动了全世界。我鲜王朝实录》的四倍还多,而且现有的日记还不是把韩国人的这种机敏的活跃性称为神气。现在让我全部。由于多种事因,目前保留下来的只
3、是从1623们看一下在现代韩国社会中如何才能发现这种活跃年(仁祖一年)到1910年(隆熙四年)288年期间性。的日记。如果从朝鲜初期开始的所有记录都流传下11未曾料到的“韩流”兴起来,将会达到6400多卷,从数量来看可以成为世界自古以来就有韩国人能歌善舞的记录,这种演上无可匹比的巨大历史记录。《胜政院日记》的最大艺精神现在也继承得毫不逊色,简单的例子就是意义是记录了每天事件。由于一天也没有间断,每“韩流”。有关“韩流”的问题,几年来人们议论得天连续记录,可以用于了解整体政治流向。当然,较多,有一点需要明确的是,我们根本没有想到韩不能说每天写的记录全部都是珍贵的内容。因为国的大众文
4、化在邻国会有这么大的人气。因为这是《胜政院日记》记录得特别详细,公认为是优秀的历从某一天突然听说韩国的演艺人员在中国和东南亚史记录书籍,尤其对国王的记录非常细致,详细地成为明星开始的。像《爱是什么?》的电视连续剧以记载了国王的健康和心理状态,连国王有时不耐烦及H1O1T或Baby2box等歌手唱的韩国歌曲,正在邻的、人之常有姿态也记录下来。国的青少年中以狂热的激情广为流行。对此现象曾这每天记录的日记,不仅能告诉人们历史事件经有过许多种分析。对“韩流”的未来加以预测还或政治事件,还能作为资料得到一些帮助。例如,为时过早,但今后不会很快消失,随着继续升级添每天都很正确地仔细记录了当天
5、的天气,如此把288新还可持续一段时间。无论情况如何,我们必须要年间每天的天气记录下来的事例,在其他国家很难注意观察到一个事实,从历史上来看韩国文化在邻找出第二例。日记不仅详细地记录了天气的阴晴变国受到如此热烈欢迎几乎还是第一次。然而如此流化,还把雨分为八个等级加以正确地记录。通过这行大众文化的原因非在别处———是伴随着连续剧或个资料可以了解当时以韩半岛为中心的东北亚气候,歌舞的大众音乐,也就是说,是韩国的大众演艺受进而可以预测未来的气候。到追捧,而且这种文化早在韩国国内已经取得过成功,这是因为几乎不存在这样的案例:在国内没有二现代韩国人的活跃性:神气成功,只在国外取得成功。21
6、在大众音乐和电影中成功的韩国人过去曾经很充实的韩国文化的文气,到了现代韩国的大众音乐与其他大众文化相比,值得格以后表现出显著的低落趋势。与此相反,目前正在外注目。目前,美国的大众音乐正在横扫全世界,62当代韩国2006年夏季号·文化研究·几乎很难找出没有受到美国音乐影响的国家(当然冲破了闸门,当《薄荷糖》、《取火线》、《绿洲除了印度或一些伊斯兰国家)。连那些始终自豪地认(Oasis)》等电影在有权威的国际电影节上获得大奖为自己在文化方面比美国领先一步的欧洲国家也不之后,怀疑韩国电影已经复兴的人开始逐渐消失。例外。美国的打击乐(HardRock)系列的音乐流进因此,韩国电影在本国市
7、场的占有率从25%一哪个国家,那个国家的音乐市场就大多会被美国音下子跃升到50%,到2004年2月甚至达到82%,令乐所占据。这是因为美国人的音乐具有特别强的竞许多人感到惊讶。目前本国电影的观众占有率超过争力,别人确实没有什么办法。探究其原因,兴许25%的国家据说只有3个,即韩国、法国、日本有人会认为美国人在这方面投入了巨大的资本或他(印度与一些伊斯兰国家也除外),韩国也能被包括们的音乐与美国当今产业技术信息社会相适应。进去确实令人感到诧异。韩国电影现在开始受到全可是,这种现象在