独特的声音——试论曼斯菲尔德的小说创作.pdf

《独特的声音——试论曼斯菲尔德的小说创作.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、独特的声音试论曼斯菲尔德的小说创作—石荔·,“”。凯瑟琳曼斯菲尔德是世界知名的短篇小说家素有英国的契诃夫之称1991年诺贝,·,“”。尔文学奖得主南非女作家内丁戈迪默就曾被评论家们誉为南非的曼斯菲尔德一位于,,,1923年辞世仅在人世间生活了34年的女作家去世多年后仍能在文学史上留名是有其原。,:因的重新阅读和分析曼斯菲尔德的小说及创作经历不能不使人感到曼斯菲尔德小说创作,。的独特性正是她拥有如此声誉的根本原因,,,。文学史上向来把曼斯菲尔德视为英国作家其实若以国籍论曼斯菲尔德是新西兰人,1888年10月14日她出生在新西兰惠灵顿的一个中产阶级家庭她的父亲是一个进出

2、口公司。,的股东这样的家庭既能为它的子女提供良好的物质生活条件也要求它的子女遵循其生活原。,,。,则15岁时曼斯菲尔德远涉重洋去了伦敦就读于伦敦皇家学院但是将近三年的学习生活,,,并没有使曼斯菲尔德如父母所期望的成为一个能为他们选择到乘龙快婿的大家闺秀相反,。,却使曼斯菲尔德接触到了那时西方流行的颓废派文学使她成为一个离经叛道的人18岁时,,,曼斯菲尔德被父亲带回故乡惠灵顿她热爱的是王尔德的小说瓦莱里的诗歌以及种种背离。,。:中产阶级传统的文学作品她曾抄下王尔德的一句话表达自己对于生活的看法那句话是“,。”,充分表现一个人的本性是我们每一个人活在世上的目的由此我们可

3、以发现正如同颓废,“”派文学对当时的大部分青年产生的影响那样异端的文学似乎为曼斯菲尔德打开了一种新,,。生活的人口人口里的那种充满动荡和激情的生活是和平静朴实的惠灵顿生活大相径庭的、、,“在创建不久土地贫膺仿佛远离欧洲文明的岛国新西兰纠缠着曼斯菲尔德的还有移”。,,。民这个概念尽管她出生在新西兰她却响往着英国觉得那里才是她精神的国度这样的感,。:“,,觉许多艺术家都曾有过奥地利象征派诗人里尔克说我们来到人间偶然诞生在一个地方,。”,:;这无关紧要久而久之我们才在心中形成自己真正的出生地同样英国诗人柯勒律治则说“,,。”,是同一的语言宗教政府和血统才使人们成为一个国家

4、的人在一个没有自己历史的岛国。,。曼斯菲尔德没有找到自己的精神家园返回惠灵顿18个月以后她就决定回到伦敦去对于,,,,她的家庭她的行为无疑是自我放逐但对于一个视写作为生命一个从9岁开始写作19岁“”,时就以曼斯菲尔德的名字发表不少精彩小说的女作家寻找精神的家园是比享受富裕生活。重要得多的事情,,。20岁的曼斯菲尔德于1908年离开了故乡从此她再也没有回过新西兰,,,但是年轻的曼斯菲尔德离去时并没有意识到当时她从新西兰带走的不仅是不满和厌,:,,,倦她还带走了种种生命的体验她的初恋她奶奶的死亡她与家庭的冲突以及新西兰生活。,,,的方方面面这种种体验就像环绕着新西兰的大

5、海之水环绕着曼斯菲尔德的心并潜藏到她,,,,的意识深处积淀成她身世的一种背景对比着她在伦敦在巴黎在德国和欧洲其他地方的生,。;活而她则从这种对比中获得了不同于英国本土国家的独特题材的感受《贵州社会科学》一九九七年第六期(总第一五O期),,,不过重返伦敦的曼斯菲尔德是失望的英国并没有对她表现出热情尽管她在新西兰小,。有名气但英国小说界根本不知道有曼斯菲尔德这样一个人,。英国小说的历史是源远流长的英国小说的成就是举世瞩目的英国小说历史中既然有过、、、、、、,·,·乔臾笛福菲尔丁狄更斯萨克雷哈代康拉德这样的伟大人物有过简奥斯汀乔治艾,,略特和勃朗特姊妹这样的女性作家那么视

6、而不见一个仅发表过十几篇短篇故事的年轻姑娘。,,也情有可原更何况英国是个重视长篇巨制的国度长篇小说是无冕之王短篇小说只是二三。,,流杂志的拼盘小点心而且那时的英国短篇小说写得像是长篇的简明提纲或散落的片断短,,;篇小说强调的是人物情节环境以及必不可少的道德说教不具备这些因素的小说就算不上。正统的小说,从9岁就开始写作的曼斯菲尔德无法写这样的小说曼斯菲尔德表现的是她体验过的生。,,·活她写作的内容是她生活的种种感受比如16岁的恋爱看了王尔德的《于连道格的画,“”,像》以后和女友们玩的同性恋的小把戏以及在她格格不人的家庭生活中感受到的那些内。,,心冲突我们应该注意到的是

7、深刻影响曼斯菲尔德的并不是这些行为本身而是人在这些行,。:“为中的情感秘密并和这些秘密息息相关的人的存在她在给自己一位男友的信中写到我们,,为什么那样喜欢强烈的感情我想是因为这样我们才能强烈地热爱生活狂热地确信我们本身。”,:“,。的存在离开惠灵顿之前她曾很明确地写道我的需要概括起来就是权力财富和自由认,,为爱情是世上唯一的东西是一种枯燥乏味的观念一代接一代地灌输给妇女残酷地束缚着我,,。”们我们必须摆脱这些怪念头然后才能得到幸福和自由的机会—,,曼斯菲尔德并没有找到这样的机会不仅没有找到她最为看重的自由而且还冲动地陷人。,婚姻的泥潭中虽然她在结婚的当晚就离家出