咸丰唐崖土司城遗址及其周边土家语地名考释.pdf

《咸丰唐崖土司城遗址及其周边土家语地名考释.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、咸丰唐崖土司城遗址及其周边土家语地名考释陈廷亮’，叶颢’，李竞妍’，陈奥琳(1．三峡大学民族学院，湖北宜昌443002；2．中央民族大学舞蹈学院，北京海淀100081)摘要：湖北省成丰县境内的唐崖土司城遗址位于咸丰县尖山乡东3公里处，是唐崖覃氏土司政权的司治所在地，唐崖土司城遗址及其周边也是土家族世代居住之地。土家语是土司时期土家族土司、土民的主要交际工具，因此在唐崖土司城及周边地区也留下了大量的土家语地名，这些土家语地名承载着土家族丰富的文化内涵。但是随着土家族语言的日趋濒危，许多土家语地名已难晓其义甚至出现

2、误释。对唐崖土司城及周边土家语地名进行考释，可以丰富土家族土司历史文化研究的内容。关键词：唐崖土司城；土家语；地名中图分类号：K878．3文献标识码：A文章编号：1003—1332(2014)04—0082—07咸丰县地处武陵山东部、鄂西南边陲；扼楚蜀搭界”、“黑湾”、“车盆凼”、“哥罗山”、“喜松坡”、之腹心，为荆南之要地，古有“荆南雄镇”、“楚蜀“踏蹄沟”、“八股上”、“幸家坝”、“爬路嵌”、“大屏翰”之誉，位于鄂、湘、黔、渝四省(市)边区着落”、“小着落”、“石柱坝”、“石猪槽”、“五谷坪”、结合部，也是

3、鄂西土家族聚居县之一。元明清初之“石谷槽”、“麻谷”、“巴西坝”、“李碧溪”、“李耳际，县境曾有唐崖、龙潭、金峒、西坪各土司。虽坪”、“黎耳沟”、“李隆坝”“马落池”、“马歇”、“楂说自清雍正改土归流迄今已有近280年，但在咸丰楂沟”、“富尔溪”、“车堡溪”、“土溪沟”、“斑竹园”、县2550平方公里的土地上生活着20多万土家人，“半坡”、“苦草坪”、“苦竹园”、“坳棚”、“洗场”、占全县总人口的60％以上，他们仍保持着本民族古“石家堡”、“石家坝”、“石家沟”、“石家坨”、“石朴的民风民俗，由于“本县土家与中

4、原交往甚早，龙坡”、“马扎溪”、“马坡”、“马蹄溪”、“马蹄沟”、受汉文化影响，大约在南宋时期，部分地区就已‘巴“马家坪”、“马家坡”、“马家坝”、“马家沟”、“马汉语相混’⋯⋯至清末民初，全县仅尖山、活龙坪、家湾”、“石前口”、“石梯垭”、“石梯坝”、“五龙坪”、黄金洞等高山土家聚族而居的少数山寨尚能听懂土“石龙坡”、“米辣山”、“谢家坪”、“谢家堡”、“谢家语。建国后，仅少数高龄老人还保留着一些土家家沟”、“谢家梁”、“谢家湾”、“谢家垭口”、“小着语的词汇。”⋯虽然该县的土家人现已无人能操用落”、“土落坪

5、”、“徒纳溪”等等。土家语，但该县境内至今仍保留着数以千计的土家唐崖土司城及其周边的土家语地名随处可见，语地名，这些土家语地名也就成了土家族语言的“活上述所列也还只是其中的一部分。其中有些土家语化石”。地名由于读音和记音的误差和变化，已很难知晓其唐崖土司城所在地尖山乡及其周边的清平、朝本意了，但许多土家语地名只要懂土家语都是可以阳寺、高乐山、甲马池、活龙坪、小村等乡镇境内解读其本意的。通过解读我们可以寻找到土家语地的土家语地名比比皆是。如：“野茶”、“孙基湾”、名命名的一般规律和规则。本文仅选取唐崖土司城“生祭

6、堡”、“生祭坪”、“普梓山”、“普子坳”、“墨及周边典型的土家语地名进行解读和考释。同时也池寺”、“腊壁”、“晓溪”、“落圃崖”、“把界”、“磨纠正《湖北省咸丰县地名志》中对唐崖土司城及其收稿日期：2014—05—20基金项目：国家社科基金项目“土家族口述史研究”(项目编号：12BMZ007)。作者简介：陈廷亮(1964一)，男，土家族，湖南龙山县人，三峡大学民族学院教授，博士，硕士生导师，研究方向：土家族历史与文化艺术。82咸丰唐崖土司城遗址及其周边土家语地名考释周边土家语地名的错误解释。还原这些土家语地名普

7、梓山：“普梓’’应是土家语，“普梓(phutsi。)”的本来面目。当然，“考证土家族地名，是一项复杂是“b茨(putshi)”的音变或误记。土家语称而细致的工作，绝不能主观臆造或望文生训，必须“魂魄”、“灵魂”为“卜茨(putsi)”。故“普梓遵循以下几条原则：第一，土家语地名必须同湘、山”应是“魂魄山(坳)”、“灵山(坳)”。在土家族鄂西的土家语相印证，其语源必须同土家语的北部原始万物有灵信仰中，风云雷电、山川I河流都是有方言或南部方言有明显的对应关系。第二，土家语灵受崇拜的。并非《湖北省咸丰县地名志》(19

8、84地名应具有土家族文化的内在传承关系。第三，土年内部资料)中所说的“山上曾普遍长有木梓树而家语地名所反映的土家族经济生活、农耕生活以及名”。其他风土人情应同土家人的现实生活相吻合，并能得到当地群众的认同。”根据这三原则，我们认为，二、以唐崖土司城及周边地形地貌为地唐崖土司城及其周边的土家语地名也与其他土家族名地区的土家语地名一样，具有如下命名类型，这些土家语地名类型也是土家族文化特征