资源描述：
《大英一各单元summary与英汉互译.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、.专业.专注.第一单元Thewriterdescribesthefirstfewdaysofuniversitylifeinthediarywithacasual,informalstylefullofhumorandexaggeration.Asafresher,thewriterhasmanyproblems:feelinglonelyandlost,nothavingagoodappetiteforthefoodinthedininghall,feelingnotasintelligentandknowledgeableasoth
2、ers;notknowinghowtotakenotesandhowtowashclothes.Besides,herdormitorylooksverysmall.Thetutorseemsunfriendlyanduncaring.Thelibraryrulesaretoostrict.Thewritertriestosolvetheproblems:joiningmanyclubsandsocietiestomakemorefriends,talkingtoMumonthephonetogetsomecomfortandadvic
3、e.ThewriterofthetextnewlyarrivedinNewYorkasanimmigrant.Heworkedfulltimewithavarietyofmanualjobswhiletakingcoursesattheuniversity.Hewasfacedwithmanyproblems.Hefeltinferior(自卑)tohisclassmatesbecausehedidn’thaveahighschooldiplomaandhehadastrongIrishaccent.Hedidn’tknowhowtot
4、akenotesintheclass.HewaspuzzledbywhattheprofessorsaidaboutthePilgrimsanddarednotaskquestionsintheclass.Beinglonelyandinsecure,hewasdreamingofagood-lookinggirlwhowasimpressedbywhathehadreadandwhathewouldfallinlovewithhim.第二单元ItwasthefirsttimethatIhadoyster.BeforeIhadit,It
5、houghtitwasdisgustedtoeat.AndIevenmissedmother’scookandfishandfries.Butmyfatherencouragedmetoswallowit,whichhethoughtwasdelicious.Inordertoearnedhisloveand.word可编辑..专业.专注.respect,Idid,andthatwasthelasttimeIhadoyster.Thepassagetellsusthehistoryofchocolatesandtheprogressof
6、makingcocoabeansintochocolates.Italsotellsusthereasonwelikechocolatesomuchandaccordingtoexperiment,whichprovesthatgenetictraitmakesusprefertoeatthingswithasweettaste.Butwejustlikechocolatenotothersweetthings.Althoughthereareabout300differentchemicalsinchocolate,wereallyd
7、on’tknowhowalloftheseaffectus.第三单元“Thinkingforoneself”meansconsideringfactsandmakingdecisionsforoneself,insteadofdependingonsomeoneelse’sjudgmentordoingastheyaretold.Everystepofrealprogressinoursocietyhascomefromit,yetthinkingforourselvesisstillaradicalact.Inmostcircles,
8、especiallyinplacesthatshapeourlives,thinkingforourselvesisregardedwithsuspicion,andevenseenasdangerous.
