从语言学角分析My dair lady.doc

《从语言学角分析My dair lady.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、SociolinguisticAnalysisofMyFairLady[Abstract]MyFairLadyisamovieabouthowapoorflowergirlturnstoaladybysimplychangingherlanguageatthehelpofalinguist.Itdemonstratesinadramaticwaytheimportanceoflanguageasasocialidentityofapersonandtheinfluencealanguageexertsonaperson’sexperience.Thispapertriestoexplain

2、somephenomenainthemovieinasociolinguisticsview,focusingonvariationsoflanguagecausedbygenderdifferenceandclassdifference.Thepaperhopestohelpthereadertoknowbetterthecharmoflanguagethroughtheanalysisandtohaveaprofoundunderstandingofthefilm.窈窕淑女社会语言学分析[摘要]窈窕淑女是一部讲述一个贫穷的卖花女如何变成一位女士通过简单地改变她的语言在语言学家的帮助。它

3、演示了一个戏剧性的方式语言的重要性作为一个人，影响一个语言上施加一个人的经验的社会认同。本文试图解释在电影中一些现象的社会语言学的观点，注重语言所造成的性别差异和阶级差别的变化。本文希望能帮助读者通过分析来更好地了解语言的魅力，并有电影的深刻认识。[Keywords]sociolinguistic;genderdifference;class-relatedvariation[关键词]社会语言学;性别差异;类-相关变化I.IntroductionSociolinguisticis“thestudyoflanguageinrelationtosociety”.Itisbelievedthat

4、languageisanessentialpartinourlivesbecauseitis“averystructuredsetofsymbols”bywhichwecanidentifyourselvesintheworld.Justasitisimpossiblefortwopoplettohaveidenticalexperiences,sothelanguageoftwopopletwillneverbethesame.Aperson’slanguageiscloselyrelatedtohis/hersocialbackgroundandviceversa,his/herexp

5、eriencewilltoalargeextentbedeterminedbythelanguagehe/shespeaks.ThemovieMyFairLadyisagoodillustration.MyFairLadyisamovieabouthowapoorflowergirlnamedElizachangesherlifebychangingherlanguageatthehelpofafamouslinguistProfessorHiggins.Elizaisalower-classflowergirlsellingflowersonthestreetswhospeaks“ter

6、ribleEnglish”.HigginsboaststohisfriendPickeringthathecouldturnthisgirlintoarealladyinsixmonthssimplybyteachingherstandardEnglish.Elizaalsowantstobecomegenteelsothatshecouldfindajobinaflowershop,thereforeshegoestoHigginsforhelp.ThegamebeginsandaftertwomonthsElizasuccessfullyturnsintoalady,dancingin

7、theEmbassyBallwithTransylvanianprinceandeveryonethinksherisaprincess.Thispapertriestoanalyzethemoviefromasociolinguisticangle,mainlyfocusingonlanguagedifferencecausedbysocialclassandgenderdifference.社会语言学是“语言的有关社