资源描述：
《略论变异修辞语言产生的心理基础及其美学意义.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、()1991年第1期北京师范学院学报社会科学版略论变异修辞语言产生的心理基础及其美学意义骆小所为了交际的需要,语法学对词与词的组合和搭配,逻辑学对逻辑的运用都做了较严格的.,,,,恨制但是这种限制是相对的相反为了更好地达到一定的交际目的人们往往漫不经,。心地使用悖于语法和逻辑的变异性的修辞语言以此来表达心里内在的真切沐验和感受例:欢口。→有些过去的事情永远咬着我的心(沈从文《三个男人和一个女人》),。,,,.←音符一个个象花开了象星星亮了象满山野杨梅红了的蝇琳又酸又涩《风吹喷呐声》),,”“”“”“”“”?“?这是现谁见过会咬心的事情谁见过又甜又酸又涩音符。,,,实生活中不存在的这些句
2、子从语法上讲词与词的搭配和组合是不规范的从逻辑上讲。,.是不对的但是这种变异的语言正是表现情感的绝妙语言有资格成为修辞格例→是比,。拟例←是通感(移觉),,,这种变异的语言在长期的语言研究中人们往往只意识到它的存在但它为什么能以,。一种特殊的身分独立于语言的百花园中以及它的功能是什么却很少有人问津本文试从心,。理动势来揭开它的产生和存在的奥秘从表情功能上分析它的美学意义。为什么人们交际时会产生变异性的修辞语言呢?这是一个十分复杂的心理现象这里我。』们从使用变异性修辞语言时知觉的变异性方面对它进行分析造成知觉的变异性的内在合理。,,的基础是情感冲动从心理学和美学上来讲情感特别是冲动的情感
3、主要是通过感知的变。,,异来传达的现代科学证明人对事物的感知并不是靠单一的感知现象来实现的而是靠多。。,种感知的互相渗透来实现的有的是以感知的转移来实现的例如孔子听韶乐使他三月不。,,知肉味由于孔子听了韶乐后听觉较长时间沉浸在美好的记忆之中以至于九十夭内味觉一。·,·,直处于抑制状态当安娜卡列尼娜在看伏隆基赛马尔卡列舍在与她讲话时她就感到“,。。:”每一个字都刺痛她的耳朵而且是没完没了的这种现象在修辞中就比较多了例如。→一阵响亮的香味迎着我叫唤·(约韩唐《香味》),。屯雨过树头云气湿风来花底鸟声香(贾唯孝《登螺峰四顾亨》):骆小所略论变异修辞语言产生的心理基础及其美学意义“”“”,例→
4、由嗅觉感觉到的香味转为听觉可以感觉到的响亮例←由听觉感觉到“”“”。,的鸟声转为嗅觉感觉到的香这些都是感情的因素使感觉自然转移而产生语言搭,,,的变异性它们都是通感通感往往呈现为一种心理上的幻觉和错觉它不等同于客观款,。的实际情况然而这种幻觉和错觉却有助于表达人们对客观事物的直感和体验耗,,。感觉变异常见的是由无形转为有形由有形转为无形由有形的此类转为有形的彼类:例如,。无边丝雨细无愁(秦观《院溪沙》)→自在飞花轻似梦,,,。←那榆荫下的一潭不是清泉是天上虹揉碎在浮藻间沉淀着彩虹似的梦(徐志摩《再别康桥》),↑我积茗着生命的种子伸向太阳,—‘绿色的火熊熊燃烧大地给了我战胜一切的勇气,,
5、我要举起嫩芽的手臂和力量,。伸向光包括战胜冷酷的命运和死亡(《为了几个动词而创作的生活之歌》),,↓礼堂响起了一阵海涛喧嚣般的掌声掌声从人们心底发出由四面八方向台上飞一。去(张抗抗《淡淡的晨雾》)”,“”“”“”““”例→由有形的飞花和细雨转为无形的梦和愁例←由无形的梦转为有,,。“”“”“”形有色的虹都是以虚喻实的比喻以求神似例↑的绿色的火和嫩芽的手臂“”。“”谁见过?例↓会飞的掌声谁看到过?它们都是由此类转为彼类的正是这种特殊的组,,。合和搭配的变异性语言成为了修辞格例且是移就例↓是比拟,。感觉变异是非自觉的它是一种变态心理的反映什么是变态心理?变态心理是与人常。,态心理相对的一种
6、心理现象所谓的常态心理是指人们按照现实事理逻辑进行思维的心理一,,、;状态所谓变态心理原来是一个精神病学上的术语它是指由于心理失调而导致的幻觉、、、,。妄想人格分裂思维离奇情绪亢奋是精神病患者常常表现出来的一种临床特征我们这,。里主要用以指在使用变异性修辞语言时由于情感作用而导致主体的一种异常的心理状态,。,这种心理状态和精神病患者相类似但又截然不同从内在的机制来看使用变异性语言时的、、、、变态心理是一种物我两忘如醉如狂混淆现实与幻景的界限心往神驰全心灵的一种想,。:象和联想的状态所以反映这种心理的语言就是一种变异性的语言例如,,用苍绿的叶子抚摸着快熟的庄稼;细心地护卫→矮小而年高的垂
7、柳密集的芦苇、.。着脚下偷偷开放的野花二(郭小川《团泊洼的秋天》),、←静静地静静毫追逐寻觅雪花飘落洁白的梦一群活泼的天使透明的幻想,⋯(徐国志《别了孩子》),“”“,,“”“正是变态心理艺术家的笔下才会出现会抚摸庄稼的垂柳会护卫野花的芦”;“”“”,“”“”,“”苇才会出现有颜色的梦和幻想梦并且是洁白的幻想并且是‘。。“”透明的在艺术家的心里出现了绝然不同于客观本原世界的另一个奇妙世界’』.,变态。理是非理性的当人们用理性的目光去看世界的时候
