采访多木浩二：追忆筱原一男.pdf

《采访多木浩二：追忆筱原一男.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、426筱藤一男研究Studieso11ShinoharaKazuo／南方建筑／SouthArchitecture20135采访多木浩二：追忆筱原一男InterviewWithKojiTaki：RememberingKazuoShinohara坂本一成KAZUNARIsakamoto翻译：李一纯摘要这篇对谈是筱原一男逝世后，东京工tosee／thinkaboutKazuoShinohara?”．采访者：坂本一成业大学建筑学系刊《ka031·筱原一男特集》“howtoevoketheirrationalityofhuman简介坂本一成研究室主宰、法政大学客员(2007)的卷首文章。同时作为该

2、大学教授being”，“asanunorthodoxmodernist”，教授、同济大学客座教授、东南大学客座教和前筱原研究室成员的坂本一成对多木浩二“fr0msemanticanalysistocompositional授。进行了采访并被整理成文，这也是第一次。analysis”，“thecertainty／uncertaintyof关于这篇对谈，系刊编辑给出的小标题如things”，“anevolvingformalism”．“what被采访者：多木浩二下：“最初的相遇”、“看待／思考筱原一男Shinoharahasorhasnotthoughtabout”简介东京大学文学部美学科毕

3、业。原千叶究竟是怎样一件事?”、“唤醒人类的非合理KEYWoRDSKazuoShjnohara：大学教授。专攻艺术学、哲学。同时进行建性”、“与现代建筑相对的异端”、“从‘意unorthOdOXSPace：l】ved—inhOUSes筑、现代美术、舞台艺术等的批评活动。主义分析’到‘构成分析’”、“确定的事物／(Ikirareta-Ie)要通过18世纪末至今的政治、社会、艺术、不确定的事物”、“形式主义的变迁”、“筱中图分类号TU一80文化等相关方面，集中关注于历史哲学问原一男思考过与并未思考过的”。文献标识码A题。关键词筱原一男；异端的空间；可以生存DoI：10．3969／jissn．

4、1000-0232．201305042主要著作：《可以生存的家》；《“物”的的家文章编号1000—0232(2013)05—0042—07诗学》；《西西弗斯的笑——安塞尔姆·基ABSTRACTThSdialoguetranscript作者简介东京工业大学名誉教授弗的艺术》；《建筑·梦的轨迹》；《杂学waspublishedastheintroarticleinthe译者简介东京工业大学理工学研究科，建家的梦》；《进步与灾难——现代主义梦的periodicalka031(2007)runbyDepartment筑学硕士研究生百年》。0fArchitectureandBuildingEngi

5、neeringinTokYOInstitUteofTeChnologY．incommemoratingKazuoShinohara．KazunariSakamoto，aformermemberofShinoharaLabandaprofessorinTokyoInstituteofTechnologyatthattime，hadonceengagedasPecia1converSati0nwithCUItUralhistorianKojiTaki，whichunfoldedaroundseveralinterestingtopicsspecifiedbytheeditor：suchas，

6、“thefirstmeetingwith1多木、坂本对谈风景(左为是多木浩二，右为KazuoShinohara”．“whatdoesitmean坂本一成)20135SouthArchitecture／南方建筑／StudiesonShinoharaKazuo筱原一男研究43rJ1974正1最初的相遇越好”，让人觉得这个人实在太自恋了，无；年(此图详见P8的图1d)坂本：至今已有为数不少的人发表过筱论说什么都只有自己的观点。我连这一点都1968年原一男论。其中多数都可以被看做是向筱原写进了文章。关于自恋者这个问题，不久后一男的致敬。今天在此能够和筱原老师最为他出版最初的作品集的时候，为其命名

7、《筱信赖的朋友——多木先生对话，我希望能够原一男》，所以当时我就想他果然还是一个借此机会，并不仅仅是进行致敬，而更要弄自恋者啊。作为他自己的著作，是绝不会收清筱原一男的建筑究竟是什么?从他的建筑录别人的文章的。中获得了怎样的意义?有意思的是他当年断言过哪怕创造病理多木：也希望能弄清他究竟是怎样的一学的空间也未尝不可。于是我就想这个人是个人物呢。真的那么黑暗?还是说这不过是一种姿态呢?虽然还不太明白，但很想一直监控他对坂本：确实如此。