资源描述:
《CNN推荐的10项上海街头小吃(英文版).doc》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、CNN推荐的10项上海街头小吃(英文版)CNN推荐的10项上海街头小吃AbudgetShanghaisnackforhairycrabfans.1.Xiekehuang(crabshellpie,蟹壳黄)Whyweloveit:AlthoughthosehairycrustaceansfromYangchenglakearen’tavailableyear-round,xiekehuang,akathepoorShanghaineseman’shairycrab,canbefoundaroundthetowninanyseason.Bakedinaclayovenuntilgoldenbrow
2、n,theselittleovalpiesarestuffedwithsweetorsavoryfillings.Thenameisinspiredbyitsappearance--freshlybakedxiekehuanglooklikecrispygoldencrabshells.Wheretogetit:We'vebeencomingbackforWuyuanBingjia’ssavoryxiekehuangforyears,despitethegrouchyservice.Trythecongyou-flavoredones(springonionandlard,RMB1)forth
3、emostauthenticShanghainesetaste.WuyuanBingjia(吴苑饼家),255Yanpinglu,nearKangdingLu延平路255号,近康定路,+862162565556,6a.m.-11p.m.Theseyummybunsarewellworththeblistersonyourtongue.2.Shengjian(friedbun,生煎)Whyweloveit:It’shardtoresistsucculentporkbuns,especiallywhentheyarefriedandgarnishedwithfreshspringonionandt
4、oastedsesame.Theytastebestjustoutofthepan--totallyworththeblistersonyourtongue.Wheretogetit:XiaoYangShengJianisthebest-knownfriedbunrestaurantintown,butourfavoriteplaceisalittlejointnamedBuCuoShengJianWangonthecornerofFujianZhongLuandGuangdongLu.ForRMB6,youcangetfoursinfullydeliciousbuns.BuCuoShengJ
5、ianWang(不错生煎王),90FujianZhongLu,nearGuangdongLu福建中路90号,近广东路,+862163731944,7a.m.-8p.m.Kick-startyourdaywithafillingriceball.3.Cifan(riceball,粢饭)Whyweloveit:CifanisoneofthemostpopularbreakfastfoodsinShanghai.Theseglutinousriceballshaveeverythingyoueverneededforanenergeticstarttoyourday.Typicalstuffingi
6、ncludesayoutiao(frieddoughstick),pickledvegetables,porkfloss,whitesugarandsometimeseggsandham.Tastesbestwhenhot.Wheretogetit:HitthecornerofNanyangLuandXikangLuforthemostauthenticShanghainesecifan.Withasecrethomemademeatsauceanddeliciousfriedeggstuffing,this20-year-oldcifanstandishands-downthebestinS
7、hanghai.100NanyangLu,nearXikangLu南阳路100号,近西康路,notelephone,around7-10a.m.Shanghainesedeep-friedporkchopusuallycomewithacoupleofricecakes.4.Paiguniangao(porkchopwithricecakes,排骨年糕)Whyweloveit:Thebestpar