资源描述：
《象征与中国现代小说的深层意蕴-论文.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、齐鲁学刊1996年第2期象征与中国现代小说的深层意蕴吴晓东,。象征诗艺在小说中的运用一般是与小说家两方尾的乌鸦与花环都是具有鲜明意义指向的象征在,,:这些象征运用中面的艺术追求联系在一起的其一是借助于象征强指喻性功能盖过了隐藏性的功能,。化和升华文本题旨的表达其二是凭藉象征手法的从而主要体现为一种强化主题目的艺术手段在《呐。,:“,暗示性和隐藏性间接烘托文本的深层意蕴象征技喊》自序中鲁迅写道既然是呐喊则当然须听将,,巧这两种基本艺术功能在中国现代小说中均有充分令的了所以我往往不恤用了曲笔在《药》的瑜儿的
2、。’,”。坟上平空添上一个花环③“正昭示了花环的的体现曲笔,,,倘若说现代作家中哪一位是象征主义小说家隐喻意义它是希望的象征正和鲁迅在《明天》中.。,“”大概不会得到普遍的认同严格说来中国现代文学也不叙单四嫂子竟没有做到看见儿子的梦一样。,。但另一方面“”中少有纯粹的象征主义小说但是在写实的基础上都是试图为文本涂抹一层亮色平空。“融合象征主义诗艺却是在现代小说的最初实绩二字也说明了这种象征含义的外在性与附加性花。—”,,鲁迅的《呐喊》与《仿徨》中就已奠定的传统环的运用分明出自作者主观意图的需要有如《故“
3、”,,乡鲁迅小说中象征技巧的运用在他早期的翻译》结尾那轮金黄的圆月一样都更出于一种主题。。策略的考虑工作中可以找到影响的直接背景他很早就在《域外象征技巧的艺术精髓本来在于它的隐。》,小说集中翻译了具有象征主义倾向的俄国小说家藏度和暗示性在《药》这类小说中尽管主题意图是。,迎尔询的《四日》以及安特莱夫的《谩》和《默》二十凭藉象征性意象间接传达出来的但这种技巧本身,,年代初他翻译了尼采的《查拉图斯特拉如是说》以却仍留有明显的人为痕迹从而容易沦为作者主观。,及厨川白村融象征主义和精神分析说于一炉的《苦意愿的替
4、代性说明按赵景深的区分这类象征近于,“”,“。,etapher闷的象征》此外在1921年他还翻译了安特莱夫的暗喻(m)是所谓的本来的象征而象征,“,,《黯淡的烟霭里》并明确指出了安特莱夫使象征印主义的象征是浑然不可分别全体都笼罩着象征意。’,,,,①象主义与写实主义相调和的小说特征这些影响味不能片断的分离提明某物象征某物亦即所谓。`情调象征’是也’,④。在鲁迅小说中有着突出的体现狂人的形象既有尼又,采笔下主人公的影子有迪尔询《红花》中精神病患按这种划分现代小说中有相当一部分象征方“,“。”者以及安特莱夫
5、《我的记录》中疯人的痕迹《药》的式都属于本来的象征它们基本上可以辨别出某。。“’,。,”②物象征某物这可能和小说家的主题意识相关联结尾也流露着安特莱夫式的阴冷可以说鲁迅。现代小说创作大都具有鲜明的目的性,对象征诗艺的运用是十分自觉的他的小说创作有明确的主题。相当一部分作品同样是象征主义与写实主义相调和意图也要求相对明晰的表现方式在这方面茅盾更。。,的产物具有代表性他的《子夜》并不是一部象征性作品但。,作者《子》这部小说具体分析鲁迅对象征技巧的运用可以看出为夜起的书名却具有象征意义“,“、、,””“”《药
6、》《故乡》《明天》等小说中象征意象大体都具原拟命名为黄昏无论是子夜还是黄昏都隐。,有可以明晰把握的涵义《药》是一篇典型运用意象含了作者主题指向象征的运用具有过于明显的目。“”。,性象征的小说药作为标题本身就是一个主题级的性类似的倾向也见于钱钟书的《围城》标题本身。。,,也是一种主题级的象征口的象征此外无论是华夏两家的姓氏还是小说结作者曾借助书中人物之87“”,,。点明围城不仅隐喻着婚姻的窘境同时还昭示了表现方法迄今未有一个普遍公认的结论《狂人日“”。小说中的一段文字对文本的题旨也有,,人生万事记》到底是
7、现实主义的还是象征主义的抑或是两:“说明的作用适才火铺屋后的那个破门倒是好象者的结合?莫衰一是的观点并存的本身已经昭示了。,,,。,征好象个进口背后藏着深宫大厦引得人进去了这篇小说的复杂性从鲁迅的命意上看这篇小说寄,,原来什一无可进的进口一无可去的去“”么也没有寓了作者对于吃人的中国历史以及狂人所代表的。`,。,处撇你们这些进来的人”。下一切希望吧无论是先驱者命运的深刻反思但作者处理这种命意的方“”,“”,围城的书名还是破门的意象都是小说力图表式却并非象《孤独者》或《在酒楼上》那样采取一种写,现它们对小
8、说的深层哲理具有,“”的人生境遇的象征实的手法而是通过对狂人的虚拟性形象塑造来。。提示性的作用这种提示作者在小说的序言中已经实现的狂人那充斥着迫害狂心理的病态臆想的日:“。预先作了在这本书里我想写现代中国某一部分社记在这种虚拟性的前提下才获得了自足性有的论,。,,会某一类人们写这类人我没有忘记他们是人类者认为狂人的病态幻觉和变形化的臆想具有精神,。”,:“,只是人类具有无毛两足动物的基本根性可以说病理学的真实可信的依据现实生活一方面未经,钱
