初级日籍华语学习者之教学探索-国立台中科技大学应用中文系.ppt

《初级日籍华语学习者之教学探索-国立台中科技大学应用中文系.ppt》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、指導老師：張群老師評審委員：陳美圓老師、黃漢君老師學生：01毛書緹、48藍庭宇、62黃裕洲、65傅介欣初級外籍華語學習者之教學探索-以觀光旅遊為導向之教材編輯與設計報告架構專題小論文（總字數：26,034字）初級外籍華語學習者之教學探索-以觀光旅遊為導向之教材編輯與設計專題自編教材（178頁）《中臺灣玩樂學華語》外籍生實際旅遊影片專題小論文研究背景與目的研究討論及發現旅遊華語教材編輯（觀光美食生詞學習影片、《中臺灣玩樂學華語》教材）研究結論研究背景與目的結合觀光產業並呼應教育部的「邁向華語文教育產業輸出大國八年計畫」。以「旅遊華語」

2、為特色的客製化教材。以外籍初級華語學習者為對象的華語教材。4研究討論及發現學習者背景介紹短期遊學班旅遊華語課程設計學習成果国際トラベル・ホテル・ブライダル専門学校介紹千葉縣唯一的觀光綜合專門學校在地化26年1.在觀光業界具有深厚人脈2.畢業生就業率接近100%徹底的個別指導1.校內設有輔導就業的指導人員2.教師經驗豐富日本華語學習者介紹學習者背景資料中文姓名山田知惠美中村栞堀川七摘日語名字發音YamadaChiemiShioriNakamuraNatsumiHorikawa國籍日本日本日本性別女女女出生年月日1986/01/2019

3、92/10/231994/06/14職業學生學生學生學校国際トラベル・ホテル・ブライダル専門学校學習動機來臺灣學習中文，增進自己。來臺灣學習中文和英文。來臺灣學習中文和英文。中文學習經驗曾經學習過九個月的中文(2013/04~2013/12)無無中文溝通能力否否否短期遊學班旅遊華語課程設計2月07日，一中街夜市2月11日，臺中花燈，體驗台灣的民俗慶典。2月15日，逢甲夜市。2月22日，旱溪夜市。2月22日，東海大學、勤美、NOVA購物商場。2月23日，科博館、植物園。認識台灣的植物生態。3月07日，KTV3月15日，后里鐵馬行。3月

4、15日，台北101、九份老街。3月17日，電影KANO3月22日，日月潭。3月27日，忠孝夜市。成果日記這個星期五（三月七日），台中科技大學對日華語中心的中文老師（張老師）和華語小老師（MOMO、思思、大魚、玟誼等）將要帶我們去體驗台灣的卡拉OK。我們都很期待去卡拉OK店唱歌和吃台灣美食。我們希望這一天不要下雨。編輯概念實用有趣的旅遊華語教材華語教材參考：《OhMyGuide!吃喝玩樂學華語》搭配任務型導向教學法結合短期遊學團之旅遊教學經驗展現台灣特色文化自編教材十一課課程介紹第一課＜臺中一日遊（秋紅谷與百貨公司篇）＞第二課＜臺中一

5、日遊（台中火車站、宮原眼科、台中公園、孔廟篇）＞第三課＜臺中夜市吃美食＞第四課＜爵士音樂節在勤美＞第五課＜好山好水日月潭（上）＞第六課＜好山好水日月潭（下）＞第七課＜清境農場好風光＞第八課＜后里騎鐵馬＞第九課＜清水散步＞第十課＜新社賞花去＞第十一課＜走進鹿港老街＞研究結論旅遊經驗對於華語學習的正面效益任務型導向教學法對於實際教學的正面效益根據短期遊學團之教學經驗所編製的教材成品：第五課＜好山好水日月潭（上）＞第六課＜好山好水日月潭（下）＞自編教材呈現教材觀光美食影片感謝聆聽！